Showing posts with label ဘာသာျပန္ေဆာင္းပါး. Show all posts
Showing posts with label ဘာသာျပန္ေဆာင္းပါး. Show all posts

Wednesday, December 12, 2012

ဂၽြန္လင္ႏြန္ကုိ လုပ္ၾကံျခင္း(မၿပီးဆံုးေသးတဲ့ သီခ်င္းတစ္ပုဒ္)

ဒီေန႔ လင္ႏြန္လုပ္ၾကံခံရတဲ့ေန႔မို႔ ျပန္တင္လိုက္တာပါ။
အမွန္ကဒီေန႔ကို ေမ့ေနတာ။ 
fb မွာ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္တင္ထားတဲ့ပံုေလးေတြ႕တာနဲ႔ ျပန္သတိရသြားလို႔)


စာေတြဖတ္ရင္းဖတ္ရင္း သိရတာေတြမ်ားမ်ားလာတဲ့အခါ ဘာကိုမွ မယံုၾကည္ႏိုင္ေတာ့သလိုပါပဲ။ တရားမွ်တမႈဆိုတာေတြက ေနရာတိုင္းမွာ၊ တိုင္းျပည္တိုင္းမွာ ေပ်ာက္ကြယ္ခဲ့ၾကတာပဲ။ ငယ္ငယ္ကေတာ့ ရုပ္ရွင္ေတြၾကည့္တဲ့အခါ စီအိုင္ေအ၊ အက္ဖ္ဘီအိုင္ ဂက္စတာပို အဖြဲ႔ႀကီးေတြ ထူးခၽြန္ခမ္းနားလိုက္တဲ့လွဴိ႕၀ွက္အဖဲြဲ႕အစည္းႀကီးေတြရယ္လို႔ အံ့ၾသတၾကီး ျဖစ္ခဲ့ရတာေပါ့။ ေမေမႀကိဳက္လို႔ သေဘာက်ခဲ့တဲ့ မင္းသားေဟာင္းႀကီးေရဂင္၊ ကေနဒီမိသားစုေတြ၊ အေမရိကန္ သမၼတေတြ၊ ဘုရွ္အထိ အထင္ႀကီးသေဘာက်စိတ္ေတြနဲ႔။ တစ္ကယ္ေတာ့ တိုင္းျပည္တိုင္းက အာဏာတစ္ခုရဲ႕ ေနာက္ကြယ္မွာ ရႈပ္ေထြးေပြလီလွတဲ့ မဟာဗ်ဴဟာေတြျပည့္ႏွက္ေနေတာ့တာပဲ။ အမွန္တရားဆိုတာ ဘက္တစ္ဘက္၊ ဘယ္ဘက္မွာမွ ရွိမေနၾကေတာ့ဘူး။

အာဏာ၊ ေငြေၾကး၊ ထင္ေပၚေက်ာ္ၾကားမႈေတြၾကားက အဲဒီလူေတြဟာ ...
အာဏာ၊ ေငြေၾကး၊ ထင္ေပၚေက်ာ္ၾကားမႈေတြၾကားက အဲဒီလူေတြကိုပဲ ...
အာဏာ၊ ေငြေၾကး၊ ထင္ေပၚေက်ာ္ၾကားမႈေတြေၾကာင့္ပဲ .......
ထိတ္လန္႔စရာႀကီး ရက္စက္လွတဲ့ လုပ္ရပ္ေတြနဲ႔ လက္စတုံး ေဖ်ာက္ဖ်က္ေနၾကတယ္။

ကမၻာႀကီးမွာ  လုပ္ၾကံမႈေၾကာင့္ တိတ္တဆိတ္ေသဆံုးသြားၾကရသူေတြ၊ သဘာ၀ေဘးေၾကာင့္ ျပက္ျပက္ထင္ထင္ေသဆံုးၾကရသူေတြ၊ စစ္ပဲြေတြေၾကာင့္ အခ်င္းခ်င္းတိုက္ခိုက္ရင္း မရႈမလွေသဆံုးၾကရသူေတြ ျပည့္ႏွက္လို႔ ေနၿပီ။ တိုက္ခိုက္မႈေတြနဲ႔ ပင္ပမ္းႏြမ္းလ် ေနတဲ့ႏိုင္ငံေတြ၊ လူေတြ လူေတြ .... သနားလိုက္တာ။ ဆုေတာင္းရုံကလြဲလို႔ ေထာက္ပံ့မႈတစ္စံုတစ္ရာေတာင္ မလုပ္ႏိုင္တဲ့ကိုယ္ဟာ၊ သနားၿပီးရင္း သနားေနမိတယ္။

အေျဖရွာမရတဲ့ ပုစၦာေတြ၊ အမွန္တရား လိုက္ရွာလို႔မေေတြ႕ႏိုင္ေလာက္ေအာင္ ပရိယာယ္မ်ားလိုက္တဲ့အျဖစ္အပ်က္ေတြ စဥ္းစားရတာ၊ သတင္းေတြဖတ္ရတာ ေခါင္းေတြလည္း မၾကည္ႏိုင္ေတာ့ဘူး။ သနားလြန္းမက သနားလာလြန္းေတာ့လည္း ကိုယ့္အနီးအနားက ေခြးေလးကိုပဲ အားတိုင္း အစားေတြခြံ႔ ခြံ႔ ေကၽြးေနမိေတာ့တာပဲ။ ေခြးေလးမွာ ရင္ျပည့္ေရာ့မယ္။ မယံုမရွိပါနဲ႔၊ ဒါ တစ္ကယ္ပါ။ အျပစ္တင္လိုက အျပစ္တင္သြားႏိုင္ပါတယ္။ လုပ္ခ်င္တာေတြ ပိုပို မ်ားလာၿပီး၊ မလုပ္ႏိုင္တာေတြပို ပို မ်ားေနတဲ့ ကိုယ့္အျဖစ္မွာ၊ မၾကည္တဲ့ေခါင္း၊ ေလးလံတဲ့ စိတ္ႏွလံုးကိုပိုက္လို႔ ကိုယ့္ရဲ႕ေန႔ေတြကို ကိုယ္တတ္ႏိုင္သလိုပဲ .. ျဖစ္သလိုေက်ာ္ျဖတ္ေနရေတာ့တာပါပဲ။

အန္တီစု ခရီးတစ္ေလွ်ာက္အဆင္ေျပ ေခ်ာ့ေမြ႔ပါေစ။
အားလုံး အျမန္ဆံုးေဘးရန္ကင္းရွင္းပါေစ။

-----------------------------------------------------------------

၁၉၈၀ ဒီဇင္ဘာ ၈ ရက္ ေန႔၊ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ရဲ႕ ေက်ာခ်မ္းစရာေကာင္းလွတဲ့ ဒါကိုတာတိုက္ခန္းအိုႀကီးအျပင္ဘက္မွာ ျဖစ္ပြြားခဲ့တဲ့ အျဖစ္အပ်က္က စိတ္ကူးယဥ္ျပဇာတ္တစ္ပုဒ္လိုပါပဲ။ ေၾကာက္ရြံ႔ထိတ္လန္႔စရာ။ ကမၻာအေက်ာ္ၾကားဆံုးေရာခ့္စတားလို႔ ေျပာႏိုင္တဲ့ ဂၽြန္လင္ႏြန္ဟာ သတိမရတစ္ခ်က္ ရတစ္ခ်က္နဲ႔ လဲေလ်ာင္းခဲ့ရပါၿပီ။ ထိပ္တံုးက်ည္ေတာင့္ ၄ေတာင့္က ေက်ာဘက္ကေနေဖာက္၀င္ခဲ့ၿပီ။ ဇနီးသည္ ယိုကိုအိုႏိုက လင္ႏြန္ရဲ႕ ဦးေခါင္းကို သူမရဲ႕လက္ေတြနဲ႔ေထြးေပြ႕ထားရင္းနဲ႔ပဲ စူးစူး၀ါး၀ါးေအာ္ဟစ္ေနခဲ့တယ္။

Friday, November 23, 2012

ေဒါသခိုးလွ်ံထန္ေနတဲ့ ပစိဖိတ္ေဒသ

The Angry Pacific : BY MICHAEL J. MAZARR 
(ဘာေၾကာင့္မ်ား ယူႏိုက္တက္စတိတ္ဟာ အာရွကို တိုက္ခိုက္ဖို႔ အဆင့္သင့္မျဖစ္ေသးတာလဲ။)

Michael J. Mazarr ဟာ ယူအက္စ္အမ်ဳိးသားစစ္ေကာလိပ္က ပေရာ္ဖက္ဆာတစ္ဦးပါ။ ဒီေဆာင္းပါးပါအာေဘာ္ဟာ Michael J.Mazarr ရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္အျမင္ျဖစ္ၿပီး ကာကြယ္ေရးဌာန ဒါမွမဟုတ္ ယူအက္စ္ အစိုးရ ရဲ႕ မူဝါဒ၊ ရပ္တည္ခ်က္တို႔နဲ႔ သက္ဆိုင္ျခင္းမရွိပါဘူး)
*********

ဆိုးလ္မွာၿပီးခဲ့တဲ့ ရက္သတၱပတ္အတြင္း အဂၤလိပ္စကားေျပာသတင္းအစီအစဥ္ Korea Today က ထုတ္လႊင့္ခဲ့တဲ့ဇာတ္လမ္း “I Love Dokdo” က ထူးထူးျခားျခားစိတ္၀င္စားစရာပါပဲ။ ေတာင္ကိုးရီးယား တိုင္းဂူးတကၠသိုလ္(Taegu University)မွာျပဳလုပ္တဲ့ ၿပိဳင္ပြဲအစီအစဥ္ေလးပါ။ အဲဒီအစီအစဥ္ရဲ႕ စိတ္ကူးက ကၽြန္းငယ္ေလးေတြရဲ႕အက္ေၾကာင္းကို စိတ္၀င္စားမႈအရွိဆံုး ဘယ္သူေပၚထြက္လာမလဲ စမ္းသပ္ၾကည့္ဖို႔ပါ။ ဂ်ပန္ပိုင္နက္ပင္လယ္ထဲမွာရွိေနတဲ့ ကိုးရီးယားပိုင္ သီးျခားကၽြန္းငယ္ေလးေတြျဖစ္တဲ့ Dokdo(Tokto)နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ဂ်ပန္နဲ႔ အျငင္းပြားမႈေတြ ရွိေနခဲ့ပါတယ္။ ရိုက္ကူးေရးခန္းမထဲက ေခတ္မွီအျပင္အဆင္နဲ႔ထိုင္ခံုေတြမွာထိုင္ေနၾကတဲ့ ကိုးရီးယားလူငယ္ေလးေတြကို ၾကည့္ရတာထူးျခားတယ္။ ျပံဳးေနၾကတယ္။ ရယ္ေမာတယ္။ တည္တည္ၿငိမ္ၿငိမ္နဲ႔ပဲ မ်ဳိးခ်စ္စိတ္တက္ၾကြေစတဲ့ ဒီအစီအစဥ္ကို ခ်ီးက်ဴးဂုဏ္ျပဳေနၾကတယ္။ ႏိုင္ငံမ်ဳိးစံုပါ၀င္တဲ့အဖြဲ႕က မက္ဆီကန္ ယဥ္ေက်းမႈဖလွယ္ေက်ာင္းသား အမ္မီလီယို အဲဒီၿပိဳင္ပြဲမွာ အႏိုင္ရခဲ့တာ ပိုလို႔ေတာင္ထူးျခားေနျပန္တယ္။ သူက Korea Today မွာေျပာပါတယ္။ “သူတို႔ရဲ႕ ေဖ်ာ္ေျဖမႈဟာ ေဒါခ့္ဒို အတြက္ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ခ်စ္ျမတ္ႏိုးမႈကို ေဖာ္ျပတာပါ” တဲ့။ သမိုင္းတေလွ်ာက္ ေဒါခ့္ဒိုကို ကာကြယ္ေစာင့္ေလွ်ာက္ခဲ့သူေတြကိုျပခ်င္တာ။ ကၽြန္းေလးေတြဘယ္ေလာက္လွသလဲဆိုတာကို ေဖာ္ထုတ္ျပသတာပါလို႔ ဆိုတယ္။

ဒီၿပိဳင္ပြဲဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ၾသဂုတ္လက သမၼတလီေျမာင္ဘတ္ ကၽြန္းေလးေတြဆီအလည္အပတ္ သြားခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္မွာေပၚထြက္လာတဲ့ မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ျပင္းျပမႈလိႈင္းလံုးေတြထဲက ဥပမာတစ္ခုပါ။ ေန႔စဥ္သတင္းစာေတြမွာဆိုရင္ ဒီကၽြန္းေလးအေၾကာင္း သတင္းေတြျပည့္ႏွက္ေနခဲ့တာပါ။ ေဒါခ့္ဒိုျပတိုက္ကိုလည္း ဆိုးလ္မွာ ဖြင့္လွစ္ထားလိုက္တယ္။ ၾသဂုတ္လအလည္အပတ္ခရီးစဥ္အတြင္းမွာ လီ က ကၽြန္းေလးေတြကို “ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ အသက္ဘဝေတြကို ကာကြယ္ေစာင့္ၾကပ္ဖို႔ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈေတြၾကြယ္ဝတဲ့ေနရာ” လုိ႔ အမည္ေပးလိုက္ပါတယ္။ လန္ဒန္အိုလံပစ္ပြဲေတြမွာ ေတာင္ကိုးရီးယားေဘာလံုးအသင္း ဂ်ပန္ႏိုင္ငံကို ေအာင္ျမင္လိုက္တဲ့အခါ ကိုးရီးယားေဘာလံုးသမားတစ္ဦးက ကြင္းလယ္ကို ေျပးထြက္သြားခဲ့တယ္။ ဆိုင္းဘုတ္ေလးကို ကိုင္လို႔ ဖတ္ပါတယ္။ “ေဒါခ့္ဒိုက ကၽြန္ေတာ္တို႔နယ္ေျမပါ” တဲ့။
ဂ်ပန္နဲ႔ နယ္ေျမပိုင္ဆိုင္မႈအျငင္းအခံုကိစၥမွာ ကိုရီးယားေရွ႕ရႈတဲ့သေဘာထားက အာရွမဟာဗ်ဴဟာရဲ႕အရိပ္ ပါပဲ။ နယ္ေျမေဒသေတြမွာ ကိုယ္သာ အဓိကၾကတဲ့ဇာတ္ေကာင္ျဖစ္ေရးကိုပဲ အေသးစိတ္ စီစဥ္ျပင္ဆင္ၾကတာပါ။ ကမၻာရြာျဖစ္မႈ နဲ႔ အျပန္အလွန္ဆက္စပ္မွီခိုမႈေတြေၾကာင့္ လူေတြဟာ သူတို႔ရဲ႕ကိုယ္ပိုင္ယဥ္ေက်းမႈ နဲ႔ ရိုးရာအစဥ္အလာေတြကို တသသျဖစ္လာၾကတယ္။ ပိုၿပီးခိုင္ခိုင္မာမာဆုပ္ကိုင္ထားဖုိ႔ လုပ္ေဆာင္ၾကတယ္။ ရလာဒ္က ပြက္ပြက္ဆူေနတဲ့လူမ်ဳိးေရး၊ ပလႊားမႈ၊ ဂုဏ္သိကၡာ၊ ႏိုင္ငံခ်စ္စိတ္ နဲ႔ ေက်ာ္ေစာလိုမႈေတြျပည့္ေနတဲ့ သေဘာကြဲလြဲမႈေတြပါ။

သမားရိုးက်အျမင္နဲ႔ေျပာၾကတယ္။ အာရွနဲ႔ပတ္သတ္ၿပီး အေမရိကန္ရဲ႕မဟာဗ်ဴဟာကို အဓိကစမ္းသပ္ေနတာက “တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ တိုးတက္မႈ” ပါတဲ့။ ယူအက္စ္ရဲ႕ ရိုးရာအစဥ္အလာနည္းဟန္ပန္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးနဲ႔ သံတမန္အႏုပညာဟာ ရိုးရွင္းၿပီး အာရွနဲ႔ လိုက္ဖက္မႈမရွိပါဘူး။ အာရွနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဝါရွင္တန္ဟာ ၂၁ရာစု ဆိုဗီယက္ကို ခ်မွတ္တဲ့စတိုင္လ္အတိုင္းပဲ ေအးစက္တယ္။ တြက္ခ်က္တယ္။ လက္ေတြ႔က်တယ္ အဲဒီမဟာဗ်ဴဟာမ်ဳိးဒီဇိုင္းထုတ္ခဲ့ပါတယ္။ ကိုယ္ပိုင္ယဥ္ေက်းမႈေတြ၊ ဂုဏ္သိကၡာေတြေပၚမွာ ထိပ္တိုက္ေတြ႕ေနတဲ့တိုင္းျပည္ေတြနဲ႔ ကိုင္တြယ္တဲ့အခါ အေမရိကရဲ႕သံုးေနက်စစ္ဆင္ေရးနည္းလမ္းဟာ ရည္မွန္းသလို အက်ဳိးဆက္မ်ဳိး ရရွိႏို္င္မွာမဟုတ္ပါဘူး။

အျပင္ဘက္ကလူအမ်ားစုက သက္ႀကီးရြယ္ႀကီးစံုတြဲတစ္တြဲေလာက္သာ အေျခခ်ေနထိုင္တဲ့ ေက်ာက္ေဆာင္ထိုးထိုးေထာင္ေထာင္ကၽြန္းေတြအေပၚ ေတာင္ကိုရီးယားရဲ႕အမ်ဳိးသားေရးျပင္းထန္ေနမႈေတြကို စိတ္ရႈပ္ေထြးေၾကာင္း ေဖာ္ျပၾကတယ္။ ေလ့လာဆန္းစစ္သူ ဂ်က္ဆန္လင္းမ္  က အဓိကအခ်က္ကို ေပ်ာက္ဆံုးေနပါတယ္ဆိုတယ္။ ေဒါခ့္ဒို ရဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္က “ယုတိၱယုတၱာၾကတဲ့ အက်ဳိးအေၾကာင္းစစ္စစ္” ေတာ့ မရွိပါဘူး လို႔ သူက ရွင္းျပခဲ့တယ္။ အဲဒါ အမ်ဳိးသားအက်ဳိးစီးပြား၊ အရင္းအျမစ္နဲ႔ပတ္သတ္ၿပီး အဓိကဦးတည္လုပ္ေနၾကတာမဟုတ္ပါဘူး။ အျငင္းပြားမႈဟာ စိတ္ခံစားမႈအေၾကာင္းပါ။ ဂ်ပန္ဧကရာဇ္အင္ပါယာရဲ႕ ရက္စက္တဲ့လုပ္ရပ္ေတြေၾကာင့္ စိတ္ဒဏ္ရာနက္နက္နဲနဲခံစားရတာေတြပါ။ ဆိုးလ္မွာ သမိုင္းႏွင့္ခ်ီကာ တနင့္တပိုးထမ္းထားခဲ့ရတဲ့ စိတ္ခံစားမႈေတြ၊ အမ်ဳိးသားေရးမာန္မာနတိုးပြားမႈေတြ နဲ႔ လက္ရွိေခါင္းေဆာင္ရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးတြက္ခ်က္မႈေတြဟာ အျငင္းအခံုကာလျဖစ္ဖို႔ အားေပးလွဳံ႕ေဆာ္ခဲ့တာပါတဲ့။

အာရွေဒသအတြင္း ႏိုင္ငံေတြတစ္ဒါဇင္ေလာက္မွာ ဒီလိုတူညီတဲ့အျဖစ္အပ်က္ေတြ ေတြ႔ႏုိင္ပါတယ္။ ဂ်ပန္ဘက္မွာဆိုရင္ ကၽြန္းေတြကို တာကဲရွိမာ(Takeshima) ဝါးကၽြန္းလို႔ နာမည္ေပးထားၾကတယ္။ ျပည္သူေတြက ကၽြန္းေလးေတြအေၾကာင္း သိပ္ၿပီးေတာ့စိတ္ဝင္တစားမရွိလွပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ဒီအျငင္းပြားမႈက လက္ယာႏိုင္ငံေရးသမားေတြအႀကိဳက္ “အစာ” ျဖစ္ေနတာေပါ့။ ပိုၿပီးက်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ေျပာရမယ္ဆိုရင္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရဲ႕ လႈပ္လႈပ္ရွားရွားအျဖစ္ဆံုးအတိုက္အခံပါတီက ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္း၊ (၂ဝဝ၆-၂ဝဝ၇)၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္းလည္းျဖစ္ခဲ့သူ ရွင္ဇိုအာေဘးဟာ လက္ရွိေခါင္းေဆာင္ေတြထက္ မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ပိုၿပီးျပင္းထန္သူပါ။ “ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရဲ႕ လွပတဲ့ပင္လယ္ နဲ႔ ေရပိုင္နက္ေတြဟာ ၿခိမ္းေျခာက္မႈခံေနရပါၿပီ” လို႔ အာေဘးကေျပာတယ္။ လူငယ္ေတြဟာ စီပြားေရးက်ဆင္းမႈၾကားမွာ သူတို႔ရဲ႕ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ကိုရွာေဖြရင္း အခက္အခဲျဖစ္ၾကရတယ္။ “ကၽြန္ေတာ္ ကတိေပးပါတယ္။ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံရဲ႕ ေျမ၊ ပင္လယ္၊ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသားေတြရဲ႕ အသက္ဘ၀ေတြကို ကာကြယ္သြားမယ္တဲ့။ တျခား ဘာကိုမွ အမႈမထားႏိုင္ပါဘူး” လို႔ ဆိုတယ္။

အဲဒီပံုစံအမ်ဳိးတူ အမ်ဳိးသားေရးစိတ္ဓာတ္ျပင္းထန္/ကိုယ့္ေျမကိုယ္ေရပိုင္ဆိုင္မႈကိုပဲ ရွာေဖြေနမႈဟာ တရုတ္ႏိုင္ငံမွာလည္း ဇက္ႀကိဳးေျဖေလ်ာ့လိုက္သလို အားကုန္ျပင္းထန္ေနေတာ့တာပါ။ ေဘက်င္းဟာ ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္မွာ အရင္းအျမစ္၊ ကုန္းေျမပိုင္ဆိုင္မႈၾသဇာလႊမ္းဖို႔ နဲ႔ ေရတပ္အေျခစိုက္ႏိုင္ဖို႔ ဒါေတြကို ထံုးစံအတိုင္း တိုင္းတာတြက္ခ်က္ေနတာပါပဲ။  တရုတ္ႏုိင္ငံဟာ “အေနာက္ၾသဇာလႊမ္းမႈ”ရွိခဲ့တဲ့ရာစုေတြကိုလႊင့္ပစ္ဖို႔ စမ္းသပ္ႀကိဳးပမ္းေနတယ္လို႔ တရုတ္ျပည္တြင္းေဝဖန္ေရးသမားေတြကေတာင္ က်ယ္က်ယ္ေလာင္ေလာင္ေျပာေနၾကပါတယ္။ မဲဆြယ္ကာလတိုေတြမွာ အစိုးရပိုင္းက ပါဝင္ကႀကိဳးဆင္တာေၾကာင့္ ႏိုင္ငံျခားသားမုန္းတီး၊ တရုတ္မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ျပင္းထန္ အဲဒီလိုစိတ္ခံစားမႈလႈိင္းလံုးေတြက အခု ျပင္းထန္လာေနပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ဆိုတာထက္ေသခ်ာတာက ၾကမ္းတမ္းတဲ့တုံ႔ျပန္လိုစိတ္ေတြသာ ပိုၿပီးအားျပင္းလာတာပါ။ တရုတ္ႏိုင္ငံမွာ ပါတီႏိုင္ငံေရးေတြ ပိုၿပီးပြင့္လင္း၊ ပိုလြတ္လြတ္လပ္လပ္စီးဆင္း၊ ပိုၿပီးႀကိဳတင္ခန္႔မွန္းမရႏိုင္တဲ့အေနအထားေတြျဖစ္လာသလို၊ ေဘက်င္းရဲ႕စြမ္းရည္ကို ေမြးျမဴေနတာဟာ အေနာက္လႊမ္းမိုးမႈကို တန္ျပန္ခ်င္တာပါပဲ။ သတင္းတိုေတြအခ်ိန္တိုင္းတင္ေနၾကတဲ့ ဘေလာဂ့္ေတြ တရုတ္လူမ်ဳိးသန္းေပါင္းမ်ားစြာပါဝင္ေရးသားေနၾကတဲ့အထဲမွာ အမ်ဳိးသားေရးစိတ္ဓာတ္ကို ျပတ္ျပတ္သားသားေရးလာၾကတာ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာရွိတယ္။ အစိုးရထိန္းခ်ဳပ္တဲ့ေရဒါေအာက္မွာ အမ်ားႀကီးပဲရွိေနၾကတယ္။ ဆန္႔က်င့္သူအေရအတြက္ပမာဏနည္းနည္း(ရာေက်ာ္အေရအတြက္ေလာက္က) မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ အသာေပးေဖာ္က်ဳးေရးသားမႈေတြကို တန္ျပန္တိုက္ခိုက္ေရးသားလာၾကတယ္။ အဲဒီလိုႏိုင္ငံေရး လႈပ္ရွားေျပာင္းလဲမႈျဖစ္စဥ္လည္း တရုတ္ႏိုင္ငံမွာ တိုးပြားလာေနပါတယ္။
မ်ဳိးခ်စ္စိတ္၊ ဇာတိမာန္ ပြားစီးမႈဟာ ေနရာတစ္ေနရာေနေနာက္ထပ္နယ္ပယ္ေတြမွာလည္း ေတြ႕ႏိုင္ပါတယ္။ အိႏၵိယမွာလည္း မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ျပင္းထန္တဲ့ပါတီဟာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ အခိုင္အမာေနရာယူထားခဲ့တာပါပဲ။ ႏိုင္ငံျခားသားမုန္းတီးမႈအေျခခံတဲ့အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ရံဖန္ရံခါျမင္ေတြ႕ခဲ့ၾကရတယ္။ ဗီယက္နမ္မွာ ျပင္ပစိန္ေခၚတိုက္ခိုက္မႈနဲ႔ ရင္ဆိုင္ခဲ့ရၿပီး အမ်ဳိးသားဝါဒကို မ်ဳိးဆက္ေပါင္းမ်ားစြာ ျပဳစုပ်ဳိးေထာင္လာၾကတယ္။ အဲဒါကိုပဲ နယ္ေျမပိုင္ဆိုင္မႈအျငင္းပြားမႈအျဖစ္ အသြင္သစ္နဲ႔ ျပင္ဆင္လာၾကတယ္။ ဥပမာဆိုရရင္ ဗီယက္နမ္လူငယ္ေလးေတြဟာ အမ်ဳိးသားေရးသီခ်င္းေတြကို အြန္လိုင္းမွာတင္လာၾကၿပီး သူတို႔ရဲ႕ ကၽြန္းေျမအေပၚသစၥာရွိမႈေတြကို ျပေနၾကတယ္။

မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ဝါဒီ နဲ႔ ကိုယ့္ေျမကိုယ္ေရပိုင္ဆိုင္မႈရွာေဖြေနၾကတာဟာ အျမဲတက္ၾကြဆန္းသစ္ေနဖို႔ကေတာ့ အႏိုင္ႏိုင္ရယ္။ ဒါေပမဲ့ သတင္းနည္းပညာေခတ္ထဲမွာ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခုကိုႀကိဳးကိုင္ျခယ္လွယ္ဖို႔က ပိုၿပီးအားေကာင္းတဲ့လမ္းေၾကာင္းေတြ ရွိေနပါတယ္။ ဆိုးလ္က အဆင့္ျမင့္ေလ့လာသူတစ္ဦးက ေျပာတယ္။ ယူအက္စ္ရဲ႕ မူဝါဒက “စိတ္ဝင္စားမႈရွိတာကိုပဲ တြက္ခ်က္ရည္ရြယ္တာပါ” တဲ့။ ဒါေပမဲ့ ပြင့္လင္းလာတဲ့ေခတ္မွာ၊ Twitter နဲ႔ တျခား ဘေလာဂ့္ေတြပလူပ်ံေနတဲ့ အဝန္းအဝိုင္းထဲမွာ စိတ္ခံစားမႈကိစၥေတြကပဲ လူေတြကို ပိုၿပီးရိုက္ခတ္လာတာပါ။ တျခား ပညာသင္ဆုရေက်ာင္းသားတစ္ဦးကလည္း “နယ္ေျမပိုင္ဆိုင္မႈအျငင္းပြားမႈေတြဟာာ မဟာဗ်ဴဟာက်က်ကိစၥေတြ မဟုတ္ပါဘူး။ သမိုင္းေၾကာင္းေတြ၊ မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ေတြေပၚမွာပဲ လူေတြက တစ္ဝဲလည္လည္ျဖစ္ေနၾကလို႔ပါ” လို႔ ေျပာတယ္။

လက္ေတြ႕က်က်အက်ဳိးစီးပြားတြက္တာလည္း အမ်ဳိးသားေရးဗ်ဴဟာထဲမွာ ရွိေနပါတယ္။ ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္မွာ ဆိုရင္ တရုတ္ႏိုင္ငံက မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ကိစၥေတြထက္ အရင္းအျမစ္ေတြကို တပ္မက္တာပါ။ ေဘက်င္းရဲ႕ တရားဝင္မူဝါဒကေတာ့ နယ္ေျမပိုင္ဆိုင္မူေပၚအျငင္းပြားမႈကို အေျပာင္းအလဲမရွိအာရုံစိုက္သလို မ်ဳိးခ်စ္စိတ္အစြန္းေရာက္ေတြကို ေရွာင္ရွားတဲ့ပံုစံမ်ဳိးပါ။ ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ကိစၥမွာ ေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ ႏိုင္ငံေရးအေၾကာင္းျပခ်က္ေတြကို သတိႀကီးႀကီးထားၿပီး ျပင္ဆင္ေနဆဲပါပဲ။ ေလ့လာသူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက  ဂ်ပန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္သစ္ကို လက္နက္နဲ႔ေျဖရွင္းမယ့္သူအျဖစ္ ေမွ်ာ္လင့္ၾကတယ္။ ရွင္ဇိုအာေဘးရဲ႕ ေျပာစကားဆိုစကားေတြအရ၊ သူ႔ရဲ႕ အရင္ သက္တမ္းတိုဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ကာလ လုပ္ကိုင္မႈေဆာင္ရြက္မႈအရအာေဘးဟာ ရန္မူတိုက္ခိုက္လိုသူ ဆိုတာထက္ ေစ့စပ္ဖ်န္ေျဖၾကားေနလိုသူလို႔ပဲ လူေတြက သိထားၾကပါတယ္။
တူညီတဲ့ႏိုင္ငံေရးအေနအထားလႈိင္းလံုးေတြေၾကာင့္ အာရွႏိုင္ငံေရးဟာ ပံုစံတူေတြျဖစ္လာၾကပါတယ္။ ယူအက္စ္ရဲ႕ ဘူမိႏိုင္ငံေရး နဲ႔ မဟာဗ်ဴဟာေတြျဖစ္တဲ့ စစ္တပ္အား(အမ်ားကလက္ခံႏိုင္တဲ့အထိတိုးျမွင့္မႈ)/ သံတမန္ေရးရာ(ဗ်ဴဟာက်က်မိတ္ေဆြဖြဲ႕မႈ) အဲဒီစိန္ေခၚမႈေတြနဲ႔ အေပးအယူေတြဟာ အေျခခံအားျဖင့္ေတာ့ မဟာဗ်ဴဟာမက်လွပါဘူး။ ယူအက္စ္ရဲ႕လႊမ္းမိုးမႈေတြ ပိုလို႔သာေပၚလြင္ထင္ရွားလာပါလိမ့္မယ္။ လက္ရွိ ကိုရီးယား-ဂ်ပန္ အျငင္းပြားမႈမွာ ဥပမာဆိုရရင္ တစ္ဘက္နဲ႔တစ္ဘက္စကားစစ္ထိုးစြပ္စြဲျပစ္တင္ေနၾကတာ လေပါင္းအေတာ္ၾကာလာပါၿပီ။ ယူႏိုက္တက္စတိတ္ကို အေသအခ်ာ ေဘးဖယ္ထားပါတယ္။ ဆိုးလ္ေရာ တိုက်ဳိကပါ အေမရိကရဲ႕စြက္ဖက္မႈကို မလိုခ်င္ခဲ့ၾကပါဘူး။ အဲဒီႏိုင္ငံေတြဟာ ကိုယ္ပိုင္လုပ္ပိုင္ခြင့္ေတြကို ကာကြယ္ဖို႔စီမံကိန္းခ်ထားၾကတယ္။ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ကိစၥမွာလို ယူအက္စ္ရဲ႕ အစီအစဥ္ေတြထဲ တိုးမဝင္ခ်င္ၾကပါဘူး။

ဒါေပမဲ့ ေဘးအႏၱရာယ္ေတြဟာ ယူအက္စ္ရဲ႕လႊမ္းမိုးမႈမရွိပဲနဲ႔ ဆက္ၿပီးသြားေနတာပါပဲ။ ေဒသေတြမွာ ဘီစ္မာ့ခ္ကီရန္(Bismarckian)တူရိယာႀကီးသံုးၿပီး မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ေတြျပင္းထန္ေစတာကလည္း အင္မတန္စြန္႔စားမႈမ်ားတဲ့ကိစၥေတြပါ။
(Bismarck-Otto von Bismarck ဟာ ၁၉ရာစုက ဂ်ာမန္ႏိုင္ငံေရးသမားႀကီးပါ။ မ်ဳိးခ်စ္စိတ္အင္မတန္ျပင္းထန္တဲ့သူျဖစ္ၿပီး အမ်ဳိးသားေရးစိတ္ဓာတ္ျပင္းျပစြာနဲ႔ ႏိုင္ငံေရး၊ သံတမန္ေရးရာလုပ္ရွားမႈေတြျပဳလုပ္ခဲ့တာေၾကာင့္ နာမည္ေက်ာ္ခဲ့တယ္။ ေနာက္ပိုင္းမ်ဳိးခ်စ္စိတ္ျပင္းထန္သူေတြဟာ ဘီစ္မာခ့္လမ္းစဥ္လိုက္တဲ့သူေတြအျဖစ္ Bismarckian လို႔ သံုးႏႈန္းလာခဲ့ၾကပါတယ္။) 

တရုတ္ရဲ႕ မ်ဳိးခ်စ္စိတ္၊ဇာတိမာန္ေသြးၾကြေအာင္ တြန္းအားေပးမႈေတြေၾကာင့္ ေနာင္လာမယ့္အက်ဥ္းအၾကပ္ကာလေတြမွာ အေနာက္ကလည္း သူ႔ရဲ႕စြမ္းအားၾသဇာကို ပိုၿပီးျပသဖို႔ ဆႏၵရွိလာမယ္။ တရုတ္ေတြကလည္း ၾကမ္းတမ္းတဲ့တု႔ံျပန္မႈေတြ မီးပန္းေတြပစ္ေဖာက္သလို ပစ္လႊတ္လာၾကမယ္။ အဲဒါေတြဟာ အႏၱရာယ္မ်ားတဲ့စြန္႔စားမႈေတြပါ။ ယူအက္စ္ရဲ႕ ရိုးရာ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးနဲ႔သံတမန္အႏုပညာလက္နက္ကိုသံုးမယ္ဆိုရင္ေတာ့ အက်ဳိးေက်းဇူးရွိတယ္။ မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ရဲ႕ေနာက္ဆက္တြဲအက်ဳိးဆက္ေတြ အတန္အသင့္ေလ်ာ့ပါးႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမဲ့ တစ္ႀကိမ္ေတာ့ က်ဳးလြန္ခဲ့ၿပီးပါၿပီ။ ဝါရွင္တန္က“စိုးရိမ္စရာအေနထား” အျဖစ္ ယံုၾကည္ေနပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ တိုက္ခိုက္မႈအျဖစ္သို႔ ေရွ႕ဆက္တိုးမယ့္ အာသီသရွိေနတယ္။

အာရွေဒသတစ္ဝိုက္ အက်ဳိးတူပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးထူေထာင္ဖို႔ လြတ္လပ္တဲ့ဘက္စံုကြန္ယက္ေတြ တည္ေဆာက္ၾကရင္ျဖင့္ အျငင္းပြားမႈေတြေလ်ာ့ပါးစရာ တျခားနည္းလမ္းတစ္ခုျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။ ယူႏိုက္တက္စတိတ္က လက္နက္ေလွ်ာ့ခ်ေရး၊ ေရပိုင္နက္က်ဴးေက်ာ္မႈဆန္႔က်င္ေရး နဲ႔ အၾကမ္းဖက္ဝါဒဆန္႔က်င္ေရးလို ကိစၥေတြ စတင္လုပ္ေဆာင္ေနခဲ့ပါၿပီ။ ဆိုက္ဘာၿခိမ္းေျခာက္မႈ၊ စြမ္းအင္ေလာင္စာဆီသံုးစြဲမႈေလွ်ာ့ခ်မႈ နဲ႔ တျခားကိစၥေတြလည္း လက္တြဲလုပ္ကိုင္ႏိုင္ပါတယ္။ တျခားႀကိဳးပမ္းမႈေတြ ပုဂၢလိကအဖြဲ႕ေတြ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြနဲ႔ NGO  အဖြဲ႕ေတြ exchange program ေတြ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ျပဳလုပ္လာၾကဖို႔ စီစဥ္ႏိုင္ပါတယ္။ ဒီျဖစ္စဥ္ေတြကေန ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္တဲ့အဖြဲ႔ေတြမွာပါတဲ့ႏိုင္ငံေတြက ကၽြမ္းက်င္သူေတြ၊ ပညာရွင္ေတြနဲ႔ အရာရွိေတြကတဆင့္ ေဒသခံျပည္သူေတြကို နားလည္သိရွိေစဖို႔ တျဖည္းျဖည္းခ်င္းကူညီႏိုင္လိမ့္မယ္။ ႏိုင္ငံတကာအဖြဲ႕သားေတြအလုပ္လုပ္ၾကရင္း သက္ေသအေထာက္အထားအရင္းအျမစ္ေတြ၊ လက္ေတြ႔ေလ့က်င့္မႈအေလ့အထေတြ အျပန္အလွန္ရရွိေစတယ္။ ႏိုင္ငံသားေတြကလည္း မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ျပင္းထန္ေပါက္ကြဲမႈေတြနဲ႔ တသီးတျခားစီေနထိုင္ခ်င္လာပါလိမ့္မယ္။
အဲဒီလိုကြန္ယက္ေတြက ေကာင္းမြန္တဲ့အလားအလာေတြရွိေပမယ့္လည္း ယူအက္စ္ရဲ႕မူဝါဒမွာ ႏိုင္ငံေတြကို မဟာမိတ္ဖြဲ႕ထားလိုတဲ့ဗ်ဴဟာရယ္၊ ယူအက္စ္ရဲ႕အားႀကီးမႈ၊စြက္ဖက္ႏိုင္စြမ္းေတြကို က်ားကန္ထားခ်င္တာရယ္ က်န္ရွိေနပါေသးတယ္။ ယူအက္စ္ကၾသဇာလႊမ္းေနတယ္ဆိုတာ ႏိုင္ငံေတြကို သံသယေပ်ာက္ေစဖို႔က အေလးထားရမယ့္ကိစၥပါ။ တူညီတဲ့ႏိုင္ငံေရးအျမင္ေတြရွိဖို႔ ျပဳျပင္မြမ္းမံရပါမယ္။ ယူအက္စ္ရဲ႕ သံတမန္ဆိုင္ရာႀကိဳးပမ္းမႈေတြ၊ အရင္းအျမစ္ေတြနဲ႔ လံုျခံဳေရးပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြ၊ ဘက္စံုကြန္ယက္ေတြကိုအသံုးခ်ၿပီး စိန္ေခၚမႈေတြ အျပန္အလွန္ရင္ဆိုင္ေျဖရွင္းၾကရမွာပါ။ ၾသစေၾတးလ်မွာလို ညွိႏႈိင္းေဆြးေႏြးမႈေတြမလုပ္ပဲ အေျခစိုက္တပ္ရင္းတစ္ရင္းတပ္စြဲထားတာထက္ ဘက္စံုကြန္ယက္မ်ဳိးေတြနဲ႔  ေဒသဆိုင္ရာတိုးတက္မႈေတြမွာ တက္တက္ၾကြၾကြလႈပ္ရွားသင့္ပါတယ္။ အဲလိုခ်ဥ္းကပ္မႈမ်ဳိးကသာ မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ျပင္းထန္လိုသူေတြရဲ႕ သေဘာမတူညီမႈေတြကို ရပ္တန္႔ႏိုင္မယ္။ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈအေလ့အက်င့္မ်ဳိး တိုက္တြန္းအားေပးႏိုင္မယ္။ ႏိုင္ငံျခားသားမုန္တီးၿပီး မ်ုိးခ်စ္စိတ္ျပင္းထန္လြန္းတဲ့အစြန္းေရာက္ေတြကို ေအာက္ေျခကေနၿဖိဳဖ်က္ႏိုင္ေစမွာပါ။

ဒီလိုေဆာင္ရြက္ရမွာက သိပ္ေတာ့မလြယ္ကူလွပါဘူး။ ႏိုင္ငံေတြဟာ အယူအဆအမ်ဳိးမ်ဳိးကြဲျပားႏိုင္တယ္။ စိတ္ဝင္စားမႈအမ်ဳိးမ်ဳိးရွိႏိုင္တယ္။ ျပင္ပကလက္တြဲပူးေပါင္းလိုမႈေတြကို ျငင္းဆန္ႏိုင္ေသးတယ္။ထိေရာက္တဲ့သံတမန္ေရးမွာ ယူအက္စ္ဟာ ေခါင္းေဆာင္ေနရာဇာတ္ရုပ္ကို ရွည္ၾကာစြာ ထပ္ၿပီးယူထားႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ မဟာမိတ္ေတြကို လႊမ္းမိုးဖို႔မဟုတ္ပါဘူး။ ႏိုင္ငံေတြကို စစ္ေရးၾသဇာျပလႊမ္းမိုးအႏိုင္ယူဖို႔မဟုတ္ပါဘူး။ ႏိုင္ငံေတြရဲ႕ တည္ၿငိမ္ေရးကို ဦးေဆာင္ေပးဖို႔၊ အက်ဳိးေက်းဇူး၊ အေတြ႕အၾကံဳေတြရွာေဖြ/ေဝမွ်ေပးဖို႔ပါ။ အဖြဲ႕အစည္းေတြကို ဦးေဆာင္ေပးဖုိ႔ပါ။ အဲဒါဟာ ၁၉၄၅ ကတည္းက အေမရိကန္ပါဝင္ခဲ့တဲ့ ဇာတ္ရုပ္ေနရာအတိုင္းပါပဲ။ အဲဒီဇာတ္ရုပ္ကိုပဲ လႈပ္ရွားရမယ့္လမ္းေၾကာင္းအသစ္ေတြရွာေဖြဖို႔ လိုအပ္တာပါ။ အာရွမွာေပၚထြက္လာတဲ့ ဗ်ဴဟာေျမာက္ေခတ္တစ္ေခတ္နဲ႔ ပိုၿပီး အံဝင္မယ့္ပံုစံ ရွာေဖြဖို႔ လုိအပ္ေနတာပါ။      ။

ၿဖိဳးၿဖိဳး

Tuesday, October 16, 2012

မဂၤလာေဆာင္ပြဲေလး က်င္းပေနတယ္

 ကြ်န္မဟာႏိုင္ငံတကာရုပ္သံလိုင္းမ်ားကို လွည့္ေျပာင္းဖမ္းယူၿပီး ကမၻာႀကီးရဲ႕ျဖစ္စဥ္ေတြ  မ်က္ေျခမျပတ္ ေစာင့္ႀကည့္ဖို႔၀ါသနာရွိခဲ့တယ္။ ဒီလို ႀကည့္တဲ့အခါ ကမၻာႀကီးဟာ စဥ္ဆက္မျပတ္ ဆူပြက္ေနတာမို ့ စိတ္ခ်မ္းသာစရာျမင္ကြင္းကေတာ့ သိပ္မရွိလွပါဘူး။ အနိ႒ာရံုေတြသာ ဖန္သားျပင္ကို မင္းမူ ႀကီးစိုးေနတယ္။အေသခံ ဗံုးခြဲျခင္း အႀကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္ျခင္း က်ဴးေက်ာ္၀င္ေရာက္ျခင္း ရန္စ ရန္လိုျခင္း  လက္နက္ယွဥ္ၿပိဳင္္ စမ္းသပ္ျခင္း  တဦးႏွင့္တဦးျပစ္တင္ေ၀ဖန္ျခင္း တရားမဲ့ ေမာက္မာေထာင္လ႔ႊာားျခင္း စတာေတြကိုဘဲေတြ႔ေနရတယ္။ လူေတြဟာ ဒီေလာက္ဘဲ ရိုင္းစိုင္းၿပီး ေမတၱာတရား ေခါင္းပါးေနၿပီလား။သည္းခံ ခြင့္လႊတ္ျခင္းတိုင္ပင္ေဆြးေႏြးျခင္း မၿပဳႏိုင္ႀကဘူးလား။ အတိတ္ကၿဖစ္စဥ္ေတြ နာက်ည္းမေနဘဲ ထားခဲ့လို႔ မရႀကဘူးလား။ လက္ရွိဘ၀မွာ ညီညႊတ္မွ်တစြာ လူသားအခ်င္းခ်င္း အက်ိဳးရွိရွိ ျငိမ္းျငိမ္းခ်မ္းခ်မ္း အတူတကြ လက္တြဲ  ေနႀကဖို ့ ဆႏၵမရွိႀကဘူးလား။ ဒီမွ် အမ်ိဳးသားေရးစိတ္ဓါတ္ကို လြဲမွားစြာ ေရွ့တန္းတင္ အစြန္းေရာက္သင့္သလား။စစ္မွန္ေသာ အမ်ိဳးသားေရးစိတ္ဓါတ္ ထားရွိဖို ့ မသင့္ပါလား။

လူေတြ ဘာ့ေႀကာင့္ ေအးေအးေဆးေဆး မေနႏိုင္ႀကပါလိမ့္ ။
ဘာ့ေႀကာင့္ ဒီေလာက္ ခိုက္ရန္ျဖစ္ပြားေနႀကပါလိမ့္။
ဘာ့ေႀကာင့္ ဒီေလာက္ လူေတြ သတ္ေနႀကပါလိမ့္။
စာေရးသူ နားမလည္ႏိုင္ပါၿပီ။ အ့ံၿသရပါၿပီ။
ဘယ္ဘာသာေရးကမွ လူသတ္ရန္ ခြင့္ၿပဳလိမ့္မည္ မထင္ပါ။
ေဂါတမဗုဒၼသာ သက္ေတာ္ထင္ရွား ရွိေစခ်င္စမ္းပါဘိ။
တဘက္သတ္။ အယူသီး အစြန္းေရာက္ စသည္ ကင္းရွင္းေစခ်င္ပါဘိ။
ဘယ္ရုပ္သံလိုင္းကို ႀကည့္ႀကည့္ ေန ့စဥ္လူသတ္ပြဲေတြသာ ေတြ ့ေနရၿပီး ေပါက္ကြဲဆူေ၀ေနတယ္။
အမ်ိုးသမီးမ်ားကလည္း အမ်ိဳးသားမ်ားႏွင့္ တန္းတူ ရည္တူ လူသတ္ေနျပေနႀက အေသခံဗံုးခြဲ ေနႀကတယ္။

၂၀၀၇ ႏို၀င္ဘာ ၉ရက့္ဗုဒၶဟူးေန ့က ရုပ္သံလိုင္းအားလုံး  ေဂ်ာ္ဒန္ႏိုင္ငံ အမၼာန္ၿမိဳ ့ ဟိုတယ္သံုးခု ဗံုးခြဲ ခံရမွဳ ကို breaking news  အျဖစ္ ဦးစားေပး ထုတ္လႊင့္ခဲ့တယ္။  ေဖါက္ခြဲ ခံလိုက္ရတဲ့ ဟိုတယ္ သုံးခုအနက္ ရာနီဆန္ဟိုတယ္မွာေတာ့  မဂၤလာေဆာင္ပြဲ ကေလးတခု ႀကည္ႀကည္ႏူးႏူး က်င္းပ ေပ်ာ္ရႊင္ ေနခ်ိန္ ျဖစ္ပါတယ္။ တဲ့။ ျဖစ္ရေလ ။လို႔ စာေရးသူ သနားမိတယ္။ ႏွစ္ဘက္မိဘႏွင့္ သတို႔သမီး သတို႔သား ေဆြမ်ိုဳး (၁၇ေယာက္) အပါအ၀င္ ဧည့္ပရိတ္သတ္လူေပါင္း (၅၇)ေယာက္ ပြဲ ခ်င္းၿပီး ေသဆုံးခဲ့တယ္။ေသေစညႊန္းခဲ့သူ ဘယ္မွ်ပါ၀င္မည္ မသိရေပမဲ့ အီရတ္၊ တရုပ္၊ ေဂ်ာ္ဒန္၊ ေဆာ္ဒီ ၊ ပါလက္စတိုင္း၊ အင္ဒိုနီရွား ၊ အဇၨေရးလ္၊ အာရပ္ စသည္ တည္းခိုသူ (၁၀၀) ေက်ာ္ ဒါဏ္ရာ အႀကီီးအက်ယ္ ရရွိႀကတယ္။ ေၿကာက္ခမန္းလိလိ မိုက္မဲ ဆိုးသြမ္းမွုဳေတြ ပါဘဲ။

မႊန္ထူေနတဲ့ မီးခိုးလုံးေတြႀကား ဖရိုဖရဲ ကစဥ့္ကလ်ား ေျပးသူေျပး။ လႊားသူ လႊား ေႀကမြသြားတဲ့ ဟိုတယ္အေဆာက္အဦႀကား ေအာ္သူေအာ္ ငိုသူ ငို ။ငရဲ ပြက္သလို သည္းပြတ္ႏွလုံး ပ်က္ၿပံဳးခ်င့္စဖြယ္ ဒါဏ္ရာ ဗလပြႏွင့္ ျပန္ ့ႀကဲေနတဲ ့ လူေသ အေလာင္းမ်ား မေသမရွင္ လူနာမ်ား ။
အို ဒါ လုပ္သင့္ လုပ္ထိုက္ပါရဲ ့လား။ ေမးစမ္းခ်င္ပါတယ္။
မိမိ ဘယ္သူ ့ကို ရည္ရြယ္တိုက္ခိုက္ ဗံုးခြဲ ခဲ့ပါသလဲ။ မိမိအသက္ကိုစေတးရေလာက္ေအာင္ ထိုငိတန္ေသာ လုပ္ရပ္ဟုတ္ပါ ရဲ ့လား။  မိမိေသေစခ်င္သူ ဘယ္ႏွစ္ဦးပါပါသလဲ။ ဗံုးခြဲသူ မသိႏိုင္တဲ့ အရာပါ။
ေသခ်ာတာကေတာ့ မိမိႏွင့္ မ်ိဳးတူ ရိုးတူ အီရတ္သတို ့သားႏွင့္ သတို ့သမီး ပါ၀င္သြားျခင္းပါဘဲ။

တကယ္ေတာ့ ဗံုးခြဲ သူေတြဟာ အုပ္စု သုံးစု ခြဲ ၿပီး ဟိုတယ္သံုးခု သုံးေနရာ ကို တျပိဳင္တည္း ေဖါက္ခြဲ ဖို ့ အႀကံႀကီးခဲ့ႀကသူမ်ားပါ။သူတို ့ဟာ ၂၀၀၅ခုႏွစ္ ႏို၀င္ဘာလ (၅)ရက္ေန ့မွာ အီရတ္ႏိုင္ငံ ကေန ေဂ်ာ္ဒန္ႏိုင္ငံ အမၼာန္ၿမိဳ ့ကို ေရာက္ရွိလာႀကသူမ်ားျဖစ္တယ္။ အဲဒီအဖြဲ ့ထဲက အသက္ (၄၀) အရြယ္ အီရတ္အမ်ိဳးသား အလီဟူစိန္အယ္လ္ရွန္မာရီ ႏွင့္ ဇနီးျဖစ္သူအသက္(၂၅)ႏွစ္ အရြယ္ ဆာဂ်ီ ဒါမူဘာရပ္ အယ္လ္ရီရွာ၀ီ တို ့ဟာ ေဂ်ာ္ဒန္ႏိုင္ငံ အမၼာန္ၿမိဳ ့့ ဟိုတယ္ရာမာဆန္ မွာ တည္းခိုေနႀကတဲ့ အေနာက္ႏိုင္ငံ သားမ်ားကို ဗံုးခဲြတိုက္ခိုက္ရန္ တာ၀န္ေပးအပ္ျခင္း ခံရသူမ်ားျဖစ္တယ္။အမွန္ကေတာ့ အဲဒီအခ်ိန္မွာ ရာမာဆန္ဟိုတယ္မွာ တည္းခို ေနသူမ်ားက အျပစ္ကင္းသူမ်ားပါ။  အီရတ္ႏိုင္ငံ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးလုပ္ငန္းစဥ္အတြက္  ၀ိုင္း၀န္းပူးေပါင္းကူညီရန္ အျပည္ျပည္ဆိုင္၇ာ အဖြဲ႕အစည္းအသီးသီးက ေရာက္ရွိေနတဲ့  ႏိုင္ငံစုံက လူမ်ိဳးစုံ မ်ားျဖစ္တယ္။ သူတို႔ ဇနီးေမာင္ႏွံဟာ မဂၤလာေဆာင္ပြဲ ကေလး က်င္းပေနစဥ္ ဧည့္ပရိသတ္ေတြႏွင့္ ခန္းမထဲကို ေရာေႏွာ၀င္ေရာက္မယ္ အသင့္ေနရာယူ ျပင္  ေဖါက္ခြဲ စသည္ အဆင့္ဆင့္  ႀကိဳတင္ အကြက္ခ်စည္း၀ါးရိုက္ ထားႀကၿပီးပါ။ သူတို႔ဟာ ေဖါက္ခြဲ ေရးသင္တန္းမ်ားကိုလည္း ပိုင္ႏိုင္စြာ တက္ေရာက္ခဲ့ ႀကၿပီးျဖစ္တယ္။ အႀကမ္းဖက္လုပ္ငန္းမ်ားေဆာင္ရြက္ႏိုင္ရန္ အဓိကက်တဲ့ သတင္းအခ်က္အလက္ ေတြ ေထာက္လွမ္းေရးသမားမ်ားထံက ေပးပို ့ထားၿပီးလဲ ျဖစ္တယ္။

လူမ်ိဳးေရး စိတ္ဓါတ္ ခိုင္မာျပင္းထန္ဖို႔ ရဲရင့္ျပတ္သားဖို႔ မဆုတ္မနစ္ ဇြဲမာန္ ခက္ထန္မာေႀကာဖို ့ အေမရိကန္ေတြ မ်ိဳးျပဳတ္ဖို႔ အေမရိကန္ေတြကို အေသအလဲ မုန္းတီးဖို့ ကလဲ့စားေျခဖို ့ စတဲ့သေဘာတရားေတြကိုလဲ သူတို႔ရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ားက သို႔မဟုတ္ သင္တန္းဆရာမ်ားက သူတို႕ ေခါင္းထဲအႀကိမ္ႀကိမ္ အျပတ္ရိုက္ထည့္ ေပးလိုက္ၿပီးပါ။ အယ္လ္ရီရွာ၀ီ ကိုယ္တိုင္လည္း ေမာင္သုံးေယာက္ႏွင့္ ညီမ ခင္ပြန္းကို အေမရိကန္ မရိန္းတပ္ဖြဲ ့ က သတ္ျဖတ္ျပစ္ခဲ့မွဳ အေပၚ အခဲ မေႀက ျဖစ္ေနတာပါ။သူမက ခံစားခ်က္အျပည့္ႏွင့္ လက္တုံ႔ ျပန္တိုက္ခိုက္ဖို ့ သိပ္စိတ္အားထက္သန္ေနတယ္။ သူမရဲ႕ အမ်ိုးသား ကလည္းသူမကို ဒီကိစၥ ေသြးေအးမသြားဖို ့ မျပတ္ေသြးထိုး လွံဳ ့ေဆာ္ခိုင္းေစ ေနသူျဖစ္တယ္။အေမရိကန္မ်ားကို သူတို ့ က ခရူဆိတ္ဒါမ်ားအျဖစ္သာ အၿမဲ ျမင္ေနႀကတယ္။

ႏို၀င္ဘာ (၉) ရက္ ညဦးပိုင္းမွာေတာ့ ဟိုတယ္ ခန္းမႀကီးထဲမွာ မဂၤလာပြဲ ခ်ီးျမွင့္လာသူမ်ားႏွင့္ စည္ကားသိုက္ၿမိဳက္လို႔ေနတယ္။ ဧည့္ သည္မ်ားဟာ တဦးကို တဦး အၿပံဳးေတြဖလွယ္ရင္း တုံ႔ျပန္ရင္း ေပးကမ္းရင္း ခ်မ္းေျမ႕စြာ ဟိုသည္ ကူးသန္း သြားလာ ေျပာဆိုေနႀကတာပါ။ အစီအစဥ္အတိုင္းအီရတ္ဇနီးေမာင္ႏွံဟာ ခန္းမထဲကို ဧည့္ပရိတ္သတ္ေတြႏွင့္ မဂၤလာပြဲ တက္ေရာက္သူ အသြင္ ေရာေႏွာ၀င္ေရာက္လာပါၿပီ။ အသင့္အေနအထားလည္းရွိေနပါၿပီ။ အယ္လ္ရီရွာ၀ီ တေယာက္ စိတ္ဂဏွာ မျငိမ္ပါဘူး။ ႏိုင္ငံျခားသားေတြလို ့ သူထင္ေနတဲ့လူေတြကို သဲသဲမဲမဲ စိမ္းစိမ္းႀကည့္ ၿပီး စိတ္ထဲက “သြားစမ္း ေဟ့လူေတြ .. မင္းတို ့ မႀကာခင္ ေသရေစ့မယ္။ငါ့ေဆြမ်ိဳးေတြ အေသဆို းနဲ့ ေသရသလို မင္းတို ့ အခုေသရမယ္။" စသည္ အံႀကိတ္ႀကံဳး၀ါးေနေလရဲ ့။
ဟုတ္တယ္ေလ။ မႀကာခင္ စကၠန့္ပိုင္းအတြင္း သူမ ဗံုးခြဲ တိုက္ခိုက္ေတာ့မွာေလ။
သူမရဲ႕၀တ္ရံုမဲ ႀကီးေအာက္က ခါးမွာ ဗံုးေတြ အလီ ဟူစိန္ကိုယ္တိုင္ က်က်နန ခါးပတ္ပတ္ တပ္ဆင္ေပးလိုက္ၿပီေကာ။ (အရင္ဆံုးေသရမဲ့သူက သူမဆိုတာ သူမ မသိဘူး) ၀တ္ရံုဖါးဖါးႀကီးက  ဖံုးကြယ္ထားသလိုဘဲ။ ဗံုးေတြကို ဘယ္သူမွ မျမင္ႏိုင္ပါဘူး။ သူတို႔ႏွစ္္ဦးဟာ ဆန့္က်င္ဘက္ ေဒါင့္တခုစီမွာ ေနရာယူခဲ့တယ္။ အသင့္အေနအထားႏွင့္ ေစာင့္ဆိုင္းေနႀကတယ္။ သတ္မွတ္ခိ်န္ကာလမွာ အလီဟူစိန္က အခ်က္ေပးလိုက္တယ္။သူကိုယ္တိုင္လည္း စနက္တံကို ဆြဲ ျဖဳတ္လိုက္ပါၿပီ။ သ ူ့ကိုယ္က ဗံုးေတြဟာ ခ်က္ျခင္းေပါက္ကြဲ ၿပီး အစအနေတြေလထဲမွာ လြင့္္ပ်ံသြားသလို သူ ့ကိုယ္ႀကီးဟာလည္း အပိုင္းပိုင္း ျပတ္ထြက္ သြားခဲ့တယ္။

ပရိတ္သတ္ေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား လည္း အလားတူ တစစီျဖစ္သူျဖစ္  ကူပါ ကယ္ပါ ေအာ္သူေတြႏွင့္ ဆူညံ ပြက္ေလာရိုက္ခဲ့ၿပီး လြတ္ကင္းခ်မ္းသာႀကသူမ်ားကေတာ့ တံခါး၀တခုကို ၿပံဳတိုးရင္း ဦးတည္ခ်က္မရွိ ထြက္ေျပးေနႀကတယ္။ ဗံုးခြဲမယ့္ အီရတ္အမ်ိဳးသမီးကေတာ့ စနက္တံကို ဆြဲျဖဳတ္ဖို႔ အားထုတ္ခဲ့ေပမဲ့ ကံေကာင္းစြာ ဗံုးေတြက မကြဲ ပါဘူး။ စုၿပံဳထြက္ေျပးေနႀကသူေတြထဲမွာ သူမပါ အသိမဲ့စြာ ေရာေႏွာ တိုးေ၀ွ ့ေနတယ္။ ေနာင္အခါ သက္ဆိုင္ရာက သတင္းအရ  သူမတို ့ ငွားရမ္းတည္းခိုခဲ့တဲ့ အမၼာန္ရွိ အိမ္တလုံးအတြင္းကေန ဖမ္းမိသြားတယ္။ ဒီသတင္းကို CNN ,BBC ,DW ,ALJAZEERA စသည္ အာရပ္ လိုင္းေပါင္းစံုမွပါ  သူမရဲ ့ ဗံုးဆင္ထားတဲ့ ကိုယ္ခႏၵာကို ရွဳေဒါင့္ မ်ိုးစုံ ဘက္ေပါင္းစံုက လွည့္ပတ္ရိုက္ကူး ၿပီး အဆက္မျပတ္ တင္ဆက္ျပသထုတ္လႊင့္ခဲ့တယ္။ဗံုးဆင္ပံုဆင္နည္းကို ျပသေပးတာပါ။ ဒီလုပ္ရပ္ကို အယ္လ္ေကဒါ အဖြဲ ့က သူတို ့လက္ခ်က္လို ့ ၀န္ခံခဲ့ႀကတယ္။
ေကာင္းပါၿပီ။

ဘာ့ေႀကာင့္ ဒီလို အႀကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္ပါသလဲ။ (ဇစ္ျမစ္ကို ရွာပါ)
ဒီအႀကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္မွဳေတြကို ကမၻာ့ေခါင္းေဆာင္ႀကီးေတြက ဘယ္လို တံု ျပန္ပါသလဲ။
အႀကမ္းဖက္ႏွိမ္နင္းေရးကို  ပူးတြဲ ေဆာက္ရြက္ႀကတယ္္ေအာင္ျမင္မွဳ သိပ္မရွိခဲ့ဘူး။ အမွန္က စစ္ေရးႏွင့္ ေျဖရွင္းလို႔ ရမယ္မထင္ဘူး။ အမုန္းကို ႏွိမ္နင္းရမွာျဖစ္တယ္။ အမုန္းဘယ္ကလာသလဲ ။ အေႀကာင္းရင္းကို ႀကည့္ျမင္ရမွာျဖစ္တယ္။ ဟုတ္ပါတယ္။ အမုန္းကို ၿပိဳကြဲေအာင္  ျဖိဳခြဲႏွိမ္နင္းရမွာပါ။အမုန္းကို အမုန္းျဖင့္ (လက္နက္ျဖင့္ ) ေျဖရွင္း ႏွိမ္နင္းလို ့ က ဘယ္ေတာ့မွ စစ္မီးျငိမ္းမယ္မဟုတ္ဘူး။ ရန္ကို ရန္ခ်င္း မတံု ့ႏွင္းရပါဘူး။ သည္းခံခြင့္လႊတ္နားလည္ေပးျခင္းဟာ ကြ်န္မတို ့ေဂါတမဗုဒၼရဲ ့ အေကာင္းဆံုး အမုန္းၿဖိဳဖ်က္ေရး လမ္းစဥ္ပါဘဲ။ဆိုလိုတာက ေတြ ့ဆံု ေဆြးေႏြး အေျဖရွာေရးပါ။ သူတပါးကို ကို္ယ္ႏွင့္ ထပ္တူ ခ်မ္းသာေစလိုျခင္း။ ဆိုတဲ့ ေမတၱာ ကို  ျဖန့္ျဖဴးႏိုင္ရပါမယ္။ ေမတၱာျဖင့္သာ ေအာင္ျမင္မွဳေတြ တေပြ ့တပိုက္ ရရွိႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။ အမုန္းသံသရာရွည္ေစမဲ့ အျပန္အလွန္ ကလဲ့စားေျချခင္း An Eye For An Eye ဆိုတဲ့ ေတာင္းဆိုခ်က္မ်ိဳးဟာ ေသြးရူးေသြးတမ္း ေတာင္းဆိုမွဳသာ ျဖစ္လို ့ ဒါဟာ ဘယ္လိုမွ လက္ခံႏိုင္စရာ အေႀကာင္းမရွိဘူး။ ဒါဟာ တရားလက္လႊတ္သူမ်ားရဲ ့ ရူးသြပ္မိုက္မဲမွဳသာ ျဖစ္တယ္။
 အစဲြ ေၿကာင့္ မုန္းျခင္း (obsessive hate)
အတၱေႀကာင့္မုန္းျခင္း။ (hysterical hate)
စတာေတြ မရွိရပါဘူး။ ခ၀ါခ်ျပစ္ရပါလိမ့္မယ္။
မဟုတ္ရင္ ဘယ္ေတာ့မွ မျငိမ္းခ်မ္းဘူး။  ခက္ေတာ့လဲ အခက္သား။
ႏိုင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္ႀကီးေတြဟာ ဘုရားေလာင္းေတြမွ မဟုတ္တာ။ florist က ေလာဘတႀကီး ေမွ်ာ္လင့္ ေနမိတယ္။ ဘာသာေရးဆိုတာ ေပ်ာ့ညံ့တယ္လို႔ လူ႔စရိုက္ လူ႔ဗီဇ အရ ျပႆနာေတြကို လူသားပီပီ ေျဖရွင္း ႀကမွာျဖစ္လို ့ အမုန္းက ရွဳိ ့တဲ့ မီးေတာက္မီးလွ်ံ မ်ားအႀကားမွာ ကမၻာသူ ကမၻာသားအားလုံး ေလာင္ၿမိဳက္မွဳ ကင္းေအာင္ ဗုဒၼ က်င့္စဥ္အတိုင္း က်င့္ႀကံ ေနထိုင္ရမွာက အေသအခ်ာပါဘဲ။

(အတြဲ ၂ အမွတ္ ၄ ၂၀၀၇ ဧၿပီလထုတ္ youth မဂၢဇင္းပါ ေဆာင္းပါးကို ျပန္လည္ေ၀မွ်ပါသည္)


Florist

Wednesday, October 10, 2012

ညင္သာစြာ ဇီ၀ိန္ေျခြသူ

ဒဲရက္ခ္ ဟမ္းဖေရး(Derek Humphry) ဟာ အဂၤလိပ္ဘခင္နဲ႔့ အိုင္းရစ္မိခင္တို႔က ေမြးဖြားခဲ့သူျဖစ္တယ္။ ၁၉၃၅နဲ႔ -၄၅ခုႏွစ္ ဒုတိယကမၻာစစ္အတြင္းသူ႔ရဲ႕ပညာေရးနယ္နမိတ္ က်ဥ္းေျမာင္းခဲ့ေပမဲ့ အသက္၁၅ႏွစ္မွစလို႔ စာေပေလာကကို ၀င္ေရာက္ခဲ့ၿပီး  ဂ်ာနယ္လစ္ တေယာက္အျဖစ္  ခိုင္မာစြာ ရပ္တည္ႏိုင္ခဲ့တယ္လို ့ ဆိုရမွာပါ။ အသက္ (၁၈)ႏွစ္မွာ စစ္မွဳ ထမ္းခဲ့ရၿပီးေနာက္ ယူေကႏိုင္ငံရဲ႕ နာမည္ႀကီး မန္ခ်က္စတာ ညေနခင္းသတင္းစာ အေထြေထြသတင္းေထာက္လွမ္းသူအျဖစ္ ေက်ပြန္စြာ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ႏိုင္ခဲ့တယ္။

ထိုမွ ေဒးလီေမးလ္ သတင္းစာမွာ လက္ေထာက္အယ္ဒီတာ၊ ဥေရာပရဲ႔ ဖို႔ဒ္ကားေတြအေႀကာင္း ေ၀ေ၀ဆာဆာေဖၚျပေရးသားေပးရတဲ့ လန္ဒန္ျပင္ပက စာေစာင္တခုမွာ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ျဖစ္လာၿပီးေနာက္ ဆန္းေဒးတိုင္းသတင္းစာမွာ ေျပာင္းေရႊ႔တာ၀န္ယူရျပန္တယ္။ သူဟာ Because They are Black အမည္နဲ႔ လူမည္းေတြဘက္က ေရွ႕ေနလိုက္တဲ့ စာအုပ္ ထုတ္ေ၀ခဲ့ရာမွာ လူႀကိဳက္ အေတာ္မ်ားခဲ့တယ္။ဒီ႔ေနာက္ Police power နဲ႔  Black People မွာ ၿဗိတိန္ရဲေတြအေႀကာင္းနဲ႔ လူမဲေတြအေႀကာင္း ပြင့္ပြင့္လင္းလင္းေရးသားခဲ့လို႔ နာမည္ေက်ာ္သြားတယ္။ ဒီေနာက္မွာေတာ့ သူ႔တသက္မွာ သူ႔ခ်စ္ဇနီးနဲ႔ ပတ္သက္လို ့  စိတ္ထိခိုက္ခံစားခဲ့ရမွဳ အမ်ားဆုံးပါ၀င္တဲ့ “ဂ်င္းန္ရဲ႕ေနာက္ဆံုးခရီး “ (Jean’s Way )စာအုပ္ကို  ဖြင့္ဟေရးသား ထုတ္ေ၀လိုက္တယ္။

အဲဒီစာအုပ္မွာ ဇနီးသည္ ဂ်င္းန္ ဟာ အရိုးကင္ဆာေရာဂါနဲ႔ ဘယ္လို နာက်င္ခံခက္စြာ ရွင္သန္ေနရပုံ၊ ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ ေ၀ဒနာကို ဆက္လက္သည္းခံႏိုင္စြမ္းမရွိေတာ့တဲ့ ဇနီးသည္အတြက္ ရင္နာနာနဲ႔ မသိမသာထြက္သက္ေပ်ာက္ေစႏိုင္တဲ့ ဟမ္းမေလာ့ေဆးနဲ႔ ဇီ၀ိန္ေခြ်ေပးခဲ့ရပံု ကို  ကြဲအက္ေႀကၿပံဳးေနတဲ့ ႏွလုံးသားနဲ႔ ေရးသားတင္ျပထားပံု ဖတ္ရွဳရမွာျဖစ္တယ္။ ဇနီးသည္ရဲ႕ ေနာက္ဆုံးထြက္သက္အထိ ေသပုံေသနည္း  ျဖစ္စဥ္ေတြကို ရိုးစင္းစြာ ရဲရင့္စြာ ေႀကကြဲစြာ ေရးသားထားတဲ့စာအုပ္ျဖစ္တာမို႔ ထူးျခားတဲ့ စာအုပ္တအုပ္အေနနဲ႕ ကမၻာတ၀ွမ္း သိမ့္သိမ့္တုန္ေက်ာ္ႀကားသြားတာပါ။ ၁၉၇၈ခုႏွစ္ မွာပါ။ ဘာသာေလးမ်ိဳး ျပန္ဆိုေရးသားခဲ့တယ္။ရုပ္ရွင္ရိုက္ဖို႔ကမ္းလွမ္းခဲ့တယ္။ ဒီစာအုပ္ကိုသူကို္ယ္တိုင္ (၁၆)ၿကိမ္တိတိ တည္းျဖတ္ခဲ့တာပါ။ ဒီလို အမွန္အကန္ျဖစ္ဖို႔တည္းျဖတ္ႏိုင္ခဲ့ေလေလ သူ႔ အတြက္ အႏၱရယ္မကင္းေလေလပါဘဲ။

ဘာ့ေႀကာင့္လဲဆိုရင္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံက ဘယ္လို အေႀကာင္းျပခ်က္မ်ိဳးနဲ႔့မွ မိမိကိုယ္ကိုမိမိ ေသႀကာင္းႀကံစည္ဖို ့အခြင့္မရွိပါဘူး။ အကူအညီေပးခဲ့သူကိုေတာင္ ေထာင္ဒါဏ္ (၁၄)ႏွစ္ က်ခံ ရမွာျဖစ္တယ္။ သူဟာ မလႊဲမကင္းသာ  ျပစ္မွဳက်ဴးလြန္ခဲ့သူျဖစ္ေပမဲ့ ေဆး၀ါးေထာက္ပံ့ေပးသူ သမားေတာ္ရဲ႔အမည္ကိုေတာ့ ထုတ္ေဖၚျခင္းမၿပဳခဲ့ပါဘူး။ ၁၉၈၀ခုႏွစ္မွာ တရားမ၀င္ ဖြဲ ႔စည္းထားတဲ့ မိမိကိုယ္ကို ေသေႀကာင္းႀကံစည္ႀကသူမ်ား အဖြဲ႔(Hemlock society အဖြဲ႔ အစည္း)တစ္ခုက သူ ့ကို ဆက္သြယ္လာတယ္။ အဲဒီစာအုပ္ကို ဖတ္ၿပီး သူ႔ဇနီးကို ကူညီခဲ့ရသလိုမ်ိဳး အလားတူ ပါ၀င္ကူညီေပးပါလို႔ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားေတာင္းဆိုမွဳေတြ ရွိလာတယ္။ ဒီအခါမွာ သူသတိၿပဳမိတာက ဥပေဒေႀကာင္းအရ တရား၀င္ အဖြဲ႔အစည္းတခု ထူေထာင္ဖို ့ လိုအပ္တယ္လို ့ သူေတြးခဲ့တယ္။
Let Me Die Before I Wake အမည္နဲ႔ စာအုပ္ကို ထုတ္ေ၀ျဖန့္ခ်ိခဲ့ရာမွာလဲ အေရာင္းရအတြင္က်ယ္ဆံုးျဖစ္ခဲ့တယ္။ အဖြဲ႕၀င္ လူႀကီးမ်ားလက္ကို အပ္ႏွံ ေရာင္းခ်ခဲ့့ေပမဲ့ လူသိရွင္ႀကားျဖန့္ေ၀ဖို႔ တိုက္တြန္းႏိုးေဆာ္ႀကတာမ်ိဳးမ်ားလာတယ္။ ၁၉၈၂ခုႏွစ္မွာ အုပ္ေရေပါင္း(၂၅၀၀၀) ဆင့္ပြားေရာင္းခ်ခဲ့တယ္။ ဒါဟာ ဟမ္းမေလာ့ခ္ေဆးရဲ႕ ဂုဏ္သတင္းေက်ာ္ႀကားဖို႔အေျခခံ အုတ္ျမစ္တခု  ျဖစ္လာတာပါဘဲ။ Hemlock society အဖြဲ႕ဟာ suicide လုပ္ေပးသူ သမားေတာ္ေတြရဲ ့ အကူအညီနဲ႔ လ်ိဳ႔၀ွက္စြာ အေကာင္အထည္ေဖၚ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ခဲ့တယ္ဆိုရမွာပါ။ Hemlockေဆးရဲ႕အေရးပါအရာေရာက္ပံုကိုလဲ လူေတြ စိတ္၀င္စားေအာင္ ေဟာေျပာႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။

၁၉၉၁ခုႏွစ္မွာေတာ့ ေနာက္ဆုံးထြက္ေပါက္ (Final Exit) ဆိုတဲ့ စာအုပ္ကို ေရးသားထုတ္ေ၀ရာမွာလဲ ေအာင္ျမင္မွဳ ရခဲ့ပါတယ္။ ဒီစာအုပ္ပါ အခ်က္အလက္ေတြဟာ ယူအက္စ္ ၊ၿဗိတိန္၊ ၾသစေၾတးလ်ား နယူဇီလန္မွာဆိုရင္ အေျခခံ စည္းမ်ဥ္းဥပေဒနဲ ့ ညိွစြန္းေနမွာျဖစ္ၿပီး ျပင္သစ္မွာ ခြင့္ၿပဳထားတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ Dying with Dignity, Under Standing  Euthanasia,(1995) Lawful Exit (1994)စာအုပ္ေတြကလည္း ထြက္ၿပီးရင္းထြက္ရင္း ပါဘဲ။ လူေတြကလဲ ဖတ္ၿပီးရင္း ဖတ္ေနရင္းပါဘဲ။ ေဆးပညာရွဳေဒါင့္ကေနၿပီး သူ႔တင္ျပပံုေတြကို လူေတြက ျပည့္၀စြာ ယုံၾကည္ႀကတယ္။ ၁၉၈၆မွာ The Right To Die စာအုပ္ကို ထုတ္ေ၀ခဲ့တယ္။ ဟမ္းမေလာ့ခ္ေဆးရည္ဟာ လွပတဲ့ အျဖဴေရာင္ အဆင္းရွိ ေတာပန္းပြင့္တမ်ိဳးကေန ထုတ္လုပ္ထားတဲ့ အဆိပ္ရည္ပါ။ညင္သာ သိမ္ေမြ႔နူးညံ့တဲ့သေဘာကိုေဆာင္ၿပီး စိတ္ပူပန္ေႀကာင့္က်စရာ မရွိဘူး။ဘယ္လို ဥပါဒ္မ်ိဳးမွလဲ မရွိဘူး။ဒီေဆးရည္ကို အစက္ခ်ေပးလိုက္ရံုနဲ႔ လြတ္ေျမာက္ရာလမ္းသို႔ မဆုတ္မနစ္  ညင္သာသိမ္ေမြ ့စြာထြက္ခြာႏိုင္မွာျဖစ္တယ္။

၁၉၇၅ခုႏွစ္မွာေပါ့။ ကၽြန္ေတာ့္အႀကိဳက္ ေတာင္ကုန္းကေလးေပၚမွာေဆာက္ထားတဲ့  သစ္သားအိမ္ကေလးထဲမွာ..။

ကြ်န္ေတာ္နဲ႔ဂ်င္း … လို႔ သူက အစခ်ီၿပီး Jean’s Way စာအုပ္ရဲ ့ အခန္း(၉) ကိုု အစခ်ီ ေရးသားခဲ့တယ္။ အခန္း(၉)မွာ ကင္ဆာေရာဂါရဲ့ ဆိုး၀ါးျပင္းထန္ပံုေတြကို ဂ်င္းချမာ ၂ႏွစ္တိုင္တိုင္ ႀကိတ္မွိတ္ခံစားရပံု ပထမရင္သားကေန အရိုးေတြဆီ ပ်ံ႔ႏွံ႔လာပံု သူကိုယ္တိုင္ ဂရုတစုိက္ လိုေလေသးမရွိ အနီးကပ္ ၿပဳစုေစာင့္ေရွာက္ခဲ့ပံု  ေနာက္ဆုံး အသက္ရွင္ရပ္တည္ေနႏိုင္ဖို ့ လိုအပ္တဲ့အဂၤါအစိတ္အပိုင္းေတြအားလံုးကူးစက္လာပံုနဲ႔ ကုမရတဲ့ ေရာဂါေ၀ဒနာအေႀကာင္း  ဖြဲ႔ႏြဲ႔တင္ျပထားပါတယ္။

အခန္း(၁၀)မွာေတာ့ သည္းခံႏိုင္ဖို႔မစြမ္းႏိုင္ေတာ့တဲ့အခါ ဂ်င္းန္က သူ႔ကို ကြ်န္ေတာ္ကိုယ္တိုင္ အဆံုးစီရင္ေပးရန္ လိုလား့ေႀကာင္း မနာမႀကင္မခံစားရဖို႔ကုိလည္း သမားေတာ္နဲ႔တိုင္ပင္ရန္ .. ေတာင္းဆိုခဲ့ေႀကာင္း..နဲ႔သူ႔ရဲ႕ ေနာက္ဆုံးေန႔ေတြမွာ ေက်းလက္က အနားယူ အပန္းေျဖအိမ္ကေလးမွာ ေအးေအးေဆးေဆး ကုန္လြန္ခ်င္ေႀကာင္း ဂ်င္းန္ေျပာျပတာေတြ ဂ်င္းနဲ႔ ႏွစ္ဦးသေဘာတူ ကတိေပးခဲ့ရပံုေတြ စိတ္ရွိလက္ရွိ ေရးသားခ်ယ္မွဳံးထားတယ္။ေနာက္ဆံုး သူတို႔ႏွစ္ဦးရဲ႔ေႀကကြဲဖြယ္ ျဖစ္စဥ္ကေလးက စိတ္၀င္စားဖြယ္ အလြန္ေကာင္းေနတာမို႔ မူရင္းစာသားအတိုင္း ေအာက္မွာ ေကာက္ႏွဳတ္ေဖၚျပေပးလိုက္ပါတယ္။

ကြ်န္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ေက်းလက္စံအိမ္ကေလးထဲမွာ..တေန႔ ကြ်န္ေတာ္ အိပ္ယာက ႏိုးလာေတာ့သူမဘက္ကို ေစာင္းငဲ့ႀကည့္လိုက္တယ္ ဆိုရင္ဘဲ ကြ်န္ေတာ္ကို အိပ္မရတဲ့ မ်က္လုံးေတြနဲ့႔ ေဆြးေဆြးေျမ႕ေျမ႕ေငးႀကည့္ေနတဲ့ဂ်င္းန္ ကို ေတြ ႔ရတယ္။ကြ်န္ေတာ္က တခုခုျဖစ္ေတာ့မယ္လို႔ႀကိဳတင္ သတိေပးေနသလိုမ်ိဳး အာရံုမွာခံစားလိုက္ရေပမဲ့ ဘာမွမျဖစ္သလို သာမန္အေနအထားနဲ႕

 “ ေမာနင္း ဒါလင္ ေနေကာင္းရဲ႕လား “လို ့
သူမကို ႏွဳတ္ဆက္လိုက္တယ္။

သူမဟာဒီလိုဘဲ ကြ်န္ေတာ့္ကို စိုက္စိုက္ ႀကည့္ေနတတ္တယ္ေလ။

သူမကေတာ့ ငိုမဲ့မဲ့နဲ႔ ..
“ကြ်န္မ လည္ပင္းထဲက သိပ္ဆိုးတာဘဲ။ နည္းနညး္မွ လွဳပ္မရဘူး"  တဲ့။ ဂ်င္းန္ ကျပန္ေျပာတယ္။
ကြ်န္ေတာ္အိပ္ယာကထၿပီး ဂ်င္းန္ သုံးေနက် ေဆးေတြခြံ႔ေပးလိုက္တဲ့အခါ ဂ်င္းန္က ႀကိဳးစားၿပီးမ်ိဳခ်ရွာတယ္။
ကြ်န္ေတာ္က အခန္းျပတင္းေပါက္ေတြ လိုက္ကာေတြ ဖြင့္ ဖယ္ရွားလိုက္တယ္။

 ေႏြဦးရာသီရဲ႕ ခ်စ္စဖြယ္ႀကည္လင္ေတာက္ပေနပံု ရွဳခင္းကေလးကို ျမင္ေတြ႔လိုက္ရၿပီး  သစ္လြင္တဲ့ ေနျခည္ႏုေထြးေထြးက ကြ်န္ေတာ္တို႔ ႏွစ္ဦးစလုံးကို တိတ္တခိုးႏွဳတ္ဆက္ေနတယ္။ သူမကေတာ့ ဘာမွ တုံ႔ျပန္မွဳမၿပဳဘဲ ျငိမ္သက္လို ့ေနတယ္။

ဂ်င္းန္ ထြက္ခြာဖို႔ အားယူေနၿပီလား။ ဒါမွမဟုတ္ ၿပီးခဲ့တဲ့ အတိတ္က လြမ္းေဆြးတသဖြယ္ရာေတြ အေတြးေပါင္းစုံ ယွက္ျဖာၿပီး ျပန္လည္သံုးသပ္္ေနေရာ့သလား။
‘ကိုယ္ မနက္စာ ယူေပးရမလား .ဟင္"
“သိပ္ေကာင္းတာဘဲကြယ္ ..လကၻက္ရည္တခြက္နဲ႔့ ေပါင္မုံ ့မီးကင္ေလးမ်ား..ရႏိုင္ရင္ ..”
သူမအတြက္ မနက္စာကို ျပင္ဆင္ရင္း ကြ်န္ေတာ့ ေခါင္းထဲမွာလဲ အေတြးေပါင္းစုံနဲ႔..။ကြ်န္ေတာ္ ဘာလုပ္ရမလဲ ။တကယ္လို ့ ဂ်င္းန္က “ကြ်န္မရဲ့ေနာက္ဆုံးအခ်ိန္ ေရာက္ပီလား" လို ့ ေမးခဲ့ရင္ ကြ်န္ေတာ္ ဘယ္လို အင္အားနဲ႔ ေျဖရမွာပါလိမ့္။ဒီကိစၥမွာ သမားေတာ္ရဲ႕ ေဆးက  ယုံႀကည္စိတ္ခ်ရပါရဲ့လား။ ကြ်န္တာ္ကေရာ သူမကို လက္လြတ္အဆံုးရွဳံးခံႏိုင္ဖို ့ေသခ်ာရဲ့လား..။
ဒါေပမဲ့ …ကြ်န္ေတာ္ကိုယ္တိုင္ သူမဘ၀ကို ႏွဳတ္ယူဖို႕ သေဘာတူခဲ့ၿပီဘဲ။ ကတိေပးခဲ့ရၿပီဘဲ။

ေနာက္ဆုံးအခ်ိန္ …..ဟုတ္ကဲ့။
တျဖည္းျဖည္း နီးကပ္လာေနၿပီဆိုတာ ကြ်န္ေတာ္ ေမ့မရဘူး။ ဒီလို ႀကံစည္ရတာဟာ ဂ်င္းန္ ကိုယ္တိုင္က လိုလိုလားလားေတာင္းဆိုေနတာရယ္ ..ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ ကင္းမဲ့တဲ့ဘ၀မ်ိဳးမွာ ေ၀ဒနာ ဆိုးဆိုး၀ါး၀ါးႀကီးကို ေထြးေပြ႕ၿပီးမေနလိုေတာ့တာရယ္ ေႀကာင့္ပါ ..။ သူမက ေဆးရံုစရိတ္စကေတြလဲ မနည္းေတာ့ဘူး။အက်ိဳးမဲ့ ကုန္ဆုံးေနၿပီတဲ့။ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မရွိဘဲနဲ႔ ေငြေႀကးထပ္မံ မကုန္ေစခ်င္ေတာ့ဘူး။ တဲ့။ ေဆးရံုမွာလဲ တေန႔တေန႔ အေၿကာင္းမထူးတဲ့ ေရဒီယို ဓါတ္ေရာင္ျခည္ ကုထုံးေတြ နဲ႕ အႀကိမ္ႀကိမ္ထိေတြ႕ ခံစားမေနခ်င္ေတာ့ဘူး တဲ့။ေသရမဲ့အတူတူမိမိအိမ္ကေလးထဲမွာဘဲ တိတ္တိတ္ဆိတ္ဆိတ္ ေအးေအးေဆးေဆး ညင္ညင္သာသာ အဆုံးသတ္ႏိုင္ဖို႔ခုလို ႀကံစည္တိုက္တြန္းရတာပါတဲ့။ ဂ်င္းန္က.။ ၿပီးေတာ့မိသားစုဆရာ၀န္ကိုယ္တိုင္က  အေႀကာင္းမဲ့ လူနာပင္ပန္းေအာင္ ဓါတုေဗဒေဆး၀ါးေတြနဲ႔အခ်ိန္ဆြဲမထားသင့္ဘူး လို့ မိမိယူဆေၾငာာင္း ေျပာျပတယ္။

ဟုတ္ပါပီ။ ကြ်န္ေတာ္ႀကားေနရတာေတြက မ်ိဳးစုံပါဘဲ။ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မရွိပါဘဲ ေဆးတန္ခိုးျပလို႔ အသက္ရွည္ေနရတာဟာ လူနာ ပင္ပန္းတာသာ အဖတ္တင္ပါတယ္ တဲ့။
ဂ်င္းန္ေျပာခဲ့တာေတြပါ။

“ဒဲရက္ခ္ ေမာင္ရယ္.ကြ်န္မေသရင္ အိမ္ေလးမွာ ကြ်န္မနဲ႔ ေမာင္ ႏွစ္ေယာက္ ထဲ  ရွိခ်င္ပါတယ္။ ေသေတာ့ေသမယ္ ဘယ္အခ်ိန္ေသမလဲမသိ။ ဒီလိုခ်ည္းေဆးရံုမွာ တေယာက္ထဲ မထားခဲ့ပါနဲ႔ေနာ္။
ကြ်န္မရဲ႕ ေနာက္ဆံုးအခ်ိန္ဟာ ေမာင့္အနားမွာ ..ေမာင့္ရင္ခြင္ထဲမွာ ကြ်န္မတို႔ရဲ ့ အိမ္ကေလးထဲမွာ..။ တဲ့။
ဂ်င္းန္ ရယ္..။
ကြ်န္ေတာ္ စဥၤးစားမိတိုင္းရင္နာတယ္။ ကြ်န္ေတာ့ရင္ေတြ ပူေလာင္လာတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ မေနႏိုင္ေတာ့ဘူး။ ကြ်န္ေတာ္ တကိုယ္လုံး ေရစိမ္ခ်ိဳးပလိုက္တယ္။ ဂ်င္းန္ကြယ္ရာမွာ မ်က္ရည္က်တယ္။ ၿပီးမွ ပံုမွန္ျပန္ေရာက္ေအာင္ကြ်န္ေတာ္ႀကိဳးစားရင္း ဂ်င္းန္အတြက္ မနက္စာကို သူမအိပ္ယာမွာခ်ေပးလိုက္တယ္။ ဂ်င္းန္ ဖတ္ေနက် ဂါးဒီယဲန္ သတင္းစာကိုလဲ သူမအိပ္ယာနေဘး ခ်ေပးလိုက္တယ္။ဂ်င္းန္ကလဲ ဘာမွ မသိသလို လကၻက္ရည္ကို တက်ိဳက္ခ်င္း စုပ္ယူေနတယ္။ ေပါင္မုံ႔ မီးကင္ကိုလဲ သိပ္လိုလားဟန္မျပဘဲ တို႔တိ တို႔တိလုပ္စားေနတယ္။ ျပတင္းေပါက္ကေန လွမ္းျမင္ေနရတဲ့ ႏွင္းဆီဲျခံဳေတြကို စိတ္မပါသလိုေငးႀကည့္ေနတယ္။

ကြ်န္ေတာ္တို ့ ႏွစ္ေယာက္စလုံး အေတြးကမၻာထဲမွာ နစ္ျမဳပ္ေနႀကတာပါ။
သူမနဲ႔အတူ ေရႊေရာင္ပန္းၿခံဳႏြယ္ရွိရာ ၿခံစည္းရိုးဆီ ေငးေနမိတယ္။

ကြ်န္ေတာ္ကိုယ္တိုင္ကေတာ့  သူမ မ်က္ႏွာကေလးကို မျမင္ရက္ေတာ့ဘူး….
“ဒဲရက္ခ္ ေမာင္…”

“ဘာလဲ ..ဒါလင္ ..ေျပာပါကြယ္ ..”

“ဒီေန႔ ဘဲေနာ္"

မိုးႀကိဳးျပစ္ခ်လိုက္သလိုကြ်န္ေတာာ့ တကိုယ္လုံး..တုန္လွဳပ္သြားတယ္။ သဲကႏၱာရ ေရာက္ေနသလို အာေခါင္ေတြ ေျခာက္ေသြ႔ၿပီး အားကုန္သြားတယ္။ မ်က္ရည္ေတြက တားမရေတာ့ဘူး။ ကြ်န္ေတာ့ဘ၀မွာ အႀကမ္းတမ္းဆုံး အဆိုး၀ါးဆုံး အမုန္းဆုံး အခ်ိန္ပါဘဲ။ ေရွာင္လႊဲမရ ကြ်န္ေတာ္ေျဖရေတာ့မယ္။

“ဟုတ္ပါတယ္  အခ်စ္ရယ္ ဒီေန ့ဘဲ"
ကြ်န္ေတာ္တို ့ႏွစ္ဦးစလုံး ျငိမ္က်သြားတယ္။

“ငါတို ့ ဒါမွန္ကန္တဲ့ လုပ္ရပ္ ဟုတ္ကဲ့လား။” ကြ်န္ေတာတို႔္ျပန္လည္ ၿပဳျပင္ႀကမလား..။ေနာက္ဆုံးအခ်ိန္ တကယ္ ျဖစ္သင့္သလား..။

“ေအာ္  ..ဒီေန႔ဘဲေပါ့၊ ဘယ္ေလာက္ အခ်ိန္ေစာင့္ရအုံးမလဲ..ဟင္.”
“ေမာင္ စိတ္မေျပာင္းပါဘူးေနာ္..။ ကြ်န္မလဲ နည္းနည္းမွ စိတ္မေျပာင္းႏိုင္ဘူး”။ 

လန္ဒန္ရွိ သမားေတာ္ႀကီးကိုယ္တိုင္ သူမဇီ၀ိန္ကို ေအးေဆးျငိမ္သက္စြာ ေခြ်ယူမဲ့ ေဆးရည္ အတိအက် ေပါင္းစပ္ ျဖည့္ဆီးေပးထားခဲ့ၿပီေလ..။
အဲဒါကို မႀကာခင္အခ်ိန္ကေလးမွာ ဂ်င္းန္ကို ကြ်န္ေတာ္တိုက္ရမယ္.။
ငါလုပ္တာ မွန္ရဲ့လား။ အခါခါေမးခြန္းထုတ္ရင္းနဲ့ဘဲ အခ်ိန္က တျဖည္းျဖည္း နီးကပ္လာၿပီ။ ဂ်င္းန္ရဲ့ ဘ၀ဟာ ကြ်န္ေတာ့အဆံုးအျဖတ္အေပၚမွာ မူတည္ေနသလား။ကြ်န္ေတာ္ စိတ္ေတြ တုန္လွဳပ္ေနတယ္။ လူကပါ ကဏွာ မျငိမ္ဘူး။ အလႊဲလႊဲအေခ်ာ္ေခ်ာ္ေတြမ်ားျဖစ္ေနမလား။ မေရရာ မေသခ်ာတဲ့ သံသယ အေတြးအမွ်င္ေတြ ကြ်န္ေတာ့ တကိုယ္လုံး ရစ္ပတ္ မြန္းႀကပ္ေနၿပီ။တစုံတခု လႊဲေခ်ာ္သြားတာနဲ႔ကြ်န္ေတာ့ တသက္ သြားၿပီ။ေနာင္တတရားေတြနဲ႔ စခန္းသြားေနရမွာ။တခါ ကြ်န္ေတာ့စိတ္၀ိဥာဥ္ေတြစုစည္းႏိုးထလာၿပီးဒါဟာ အခ်ိန္ကိုက္ဆိုတာ ႏွစ္ဦးလုံး အသိဥာဏ္၀င္လာတယ္။
ကြ်န္ေတာ္ကိုယ္ ကြ်န္ေတာ္ ခ်ီတုံ ခ်တုံျဖစ္ေနဆဲ း… ဂ်င္းန္က ေျပာတယ္။

“၁နာရီ တိတိေနာ္ ။ ၁နာရီ ထိုးတာနဲ႔ တခါတည္း ထြက္သြားခ်င္တယ္။ ကြ်န္မကို ေဆးနည္းနည္းပိုခ်င္လဲပိုပါေစ ေတာ္ႀကာ ဆန္႔ငင္ ဆန္႔ငင္ ျဖစ္ေနမွ ဒုကၡ..။ ေမာင္ ေသခ်ာပါတယ္ေနာ္..။”

“ ေသခ်ာပါတယ္ အခ်စ္ရယ္.”

."ဒါျဖင့္ ..ေမာင္ ၿခံထဲဆင္းေတာ့..။ ကြ်န္မရဲ့ေနာက္ဆုံးအခ်ိန္မွာ ေမာင္နဲ႔ ႏွစ္ေယာက္ထဲ စကားေတြ တ၀ႀကီး ေျပာခ်င္ပါရဲ့. ေမာင့္ရင္ခြင္ထဲမွာ ေနခ်င္ေသးပါရဲ႕။ ဒါေပမဲ့ ဒီလို ပံုစံႀကီးနဲ့ ေမာင္ ကြ်န္မကို မျမင္ေစခ်င္ပါဘူး။ ဒါ့ေႀကာင့္ ေမာင္ ၿခံထဲ ပဲ ဆင္းေနေတာ့"တဲ့။ သူမက။
ကြ်န္ေတာ္ ဘာမွ မတတ္သာေတာ့ဘူး။ဂ်င္းန္ကို ရင္ခြင္မွာ ေထြးေပြ႔ထားခြင့္ မရေတာ့ဘူး။
ဂ်င္းန္ဟာ အိေၿႏၵမပ်က္ မနက္စာကို ကိုက္၀ါးေနတယ္။ သူ႔ ကိုယ္ဟာ တခ်က္ တခ်က္ ေ၀ဒနာေႀကာင့္ ေကာ့ေက့ာ ထိုးလာတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ေျပးသြားမယ္လုပ္ေရာ သူမက လက္ခါျပတယ္ ။ ကြ်န္ေတာ္ မ်က္ႏွာလႊဲေနရေတာ့တယ္။

အမွန္ေတာ့  ဒါဟာ ဂ်င္းန္က  သူမရဲ႔႔ေႀကကြဲဖြယ္ရာေနာက္ဆုံး သတ္မွတ္ထားတဲ့  အခ်ိန္ကို  မသိ္လိုက္မသိဘာသာ ျဖတ္သန္းကုန္ဆံုးခ်င္တာလို ့ ကြ်န္ေတာ္ နားလည္ရပါတယ္။

ကြ်န္ေတာ့္မွာေတာ့ မိုးေကာင္းကင္ႀကီးတခုလုံးေခါင္းေပၚ ၿပိဳဆင္းအိက်လာသလို ေလးလံလွတဲ့ ၀န္ထုပ္၀န္ပိုးႀကီးတခု ပခုံးမွာ ထမ္းထားရသလို .ကြ်န္ေတာ္ခႏၶာႀကီးက ေလးလံ ထိုင္းမွဳိင္းလို့။
သူမသတၱိကိုေတာ့ ခ်ီးက်ဴးလို ့မဆံုးေတာ့ဘူး။ ေရြးခ်ယ္ၿပီးသားလမ္းကို ေလွ်ာက္လွမ္းဖို ့ ေနာက္မတြန္႔ဘူး။ေနာက္ေၿကာင္းျပန္မလွည့္ဘူး။ ကြ်န္ေတာ့္မွာသာ..။
အင္းေလ သူမချမာ ေ၀ဒနာကို သည္ပိုးထားရေတာ့..။
သူမေျပာသလို ကြ်န္ေတာ္ ၿခံထဲ မဆင္းပါဘူး။ ဂ်င္းန္ကို ဘယ္လို လုပ္ ျပစ္ထားခဲ့ႏိုင္မလဲ..။

“ဂ်င္းန္ေရ..ေသာက္ေရတခြက္ ယူမလားကြယ္.”
လို ့ကြ်န္ေတာ္ေမးေတာ့ သူမက သိမ္သိမ္ေမြ႔ေမြ႔လက္ခံတယ္။

သူမဟာ ကြ်န္ေတာ္ေပးတဲ့ ေရနဲ ့ သန္႔စင္ၿပီး ေခါင္းၿဖီးျပန္တယ္။
ႏွဳတ္ခမ္းကိုလဲ နီနီဆိုးလိုက္တယ္။ ကြ်န္ေတာ္ သန္႕ရွင္းလွပတဲ့..ျပစ္ရက္စရာမရွိတဲ့ ဂ်င္းန္ကို ဘယ္လိုျပစ္ထား  ခြဲခြာရမလဲ။ ဂ်င္းန္ကို ကြ်န္ေတာ္ ႏွျမာတသ ယူႀကံဳးမရ ျဖစ္ေနျပန္ၿပီ။ ကြ်န္ေတာ္တို ့ ေနာက္ျပန္လွည့္လို ့ရမလား။

ဂ်င္းန္ကို အိပ္ယာထဲ ညင္ညင္သာသာေလး လွဲေပးလိုက္တယ္။ ဘယ္လိုဘဲ ကြ်န္ေတာ္ညင္ညင္သာသာ ကိုင္တြယ္ေပမဲ့လဲ ေ၀ဒနာက ထိုးႏွက္ တိုက္ခိုက္တာ ခံေနရေႀကာင္း သူမမ်က္ႏွာမွာ မကြယ္မ၀ွက္  ေပၚေနတယ္။ ဒီလိုမ်ိဳး နာက်င္မွဳ ေ၀ဒနာေတြကို သူမ ကို အဆုံးသတ္ေပးခ်င္ပါၿပီ။ ဒါေပမဲ့လည္း
ဒီအခ်ိန္မွာဘဲ ကြ်န္ေတာ္က မဂၤလာဦး လက္ထပ္ပြဲ ေန႔ကေလးကို အမွတ္ရေနတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ ေယာက်္ားတန္မဲ့ မ်က္ရည္ေတြ စီးက်လာတယ္။

 “မငိုပါနဲ႔ ဒဲရစ္ခ္ ေမာင္ရယ္ ..”ဂ်င္းန္က ကြ်န္ေတာ့္ကို ျပန္လည္ ႏွစ္သိမ့္ေနတယ္။ ကြ်န္မ မရွိေတာ့တဲ့ဲ့ေနာက္မွာ ေမာင့္ဘ၀ကို ေမာင္ ေ၇စုန္ေတာ့ ေမ်ာမျပစ္ရဘူးေနာ္..။ အိမ္ရွင္မေကာင္းတစ္ေယာက္ ရွာၿပီးဘ၀သစ္ထူေထာင္ပါမယ္လို႔ ကြ်န္မကိုခု ကတိေပးရမယ္။ ေနာ္ ေမာင္.။
ဂ်င္းက ကြ်န္ေတာ့ကို တိုးလ်ိဳးးေတာင္းပန္ေနေသးရဲ႕။ ေနာက္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တို႔ရဲ႕ကေလးေတြ..။ အက္ဂါနဲ႔ ကလိဗ္ ၿပီးေတာ့ သူမေမြးစားခဲ့တဲ့  သားငယ္ေလး စတီဗင္ ။
ပင္လယ္ကမ္းေျခမွာ မိသားစု ေပ်ာ္ခဲ့ႀကတာေတြ ၊ သူမဘ၀ကို သားကေလးေတြဆီမွာ ခင္ပြန္းသည္ဆီမွာ ပံုေအာ ၿမဳပ္ႏွံ ထားတာေတြ ..

“ဂ်င္းန္ေရ..ကိုယ္ မင့္အေပၚ က်ဴးလြန္ခဲ့မိတာမ်ားရွိရင္ .. ခြင့္လႊတ္ပါ.။”

“ဟင့္အင္း ေမာင္ရယ္ မရွိပါဘူး။ ကြ်န္မတို ့အတူေနလာတဲ ့၂၂ႏွစ္ကာလအတြင္း ေမာင္ ကြ်န္မအေပၚ ဘာမွ က်ဴးလြန္ခဲ့တာ မရွိပါဘူး။ ဘာမွ မျဖစ္ခဲ့ပါဘဲနဲ႔ကြယ္ ဒီလို မေျပာပါနဲ႔။ ကြ်န္မေလ ဒီအိမ္ကေလးထဲမွာ ေရာက္ေနတာကို တကယ္ စိတ္ခ်မ္းသာတယ္။ ရဲစြမ္းသတၱေတြလဲ ရွိလာတယ္။  ကြ်န္မ မရွိရင္  မန္ခ်က္စတာက ကြ်န္မမိဘေတြဆီ ေမာင္သြားၿပီး ကြ်န္မဘယ္လို သက္သက္ သာသာ ခ်ဳပ္ျငိမ္းသြားတယ္ ဆိုတာ ခေလးေတြေရာ သူတိ႔ုေရာ စိတ္ခ်မ္းသာေအာင္ ေျပာေပးပါေနာ္။
ကြ်န္မ မရွိတဲ့ေနာက္ လန္ဒန္ပန္းဥယာဥ္ထဲမွာ ျငိမ္းခ်မ္းေရး ႏွင္းဆီပင္ တပင္ စိုက္ေပးပါအံုး။"

“ကြ်န္မ ခ်စ္တဲ့သူအနားကေန ဘုရားသခင့္ဆီ ဘာခံစားခ်က္မွ မရွိဘဲ ျငိမ္းျငိမ္းခ်မ္းခ်မ္းထြက္သြားခြင့္ရတာ ေမာင့္ကို တကယ္ေက်းဇူး တင္တယ္ ..။”

“ေအာ္  နာရီကို ႀကည့္ပါအုံးေမာင္ေရ..ဘယ္ႏွစ္နာရီပါလိမ့္ ။”

ဘုရားသခင္ တနာရီ ထိုးေတာ့မွာပါလား။
ကြ်န္ေတာ့္ ရင္၀ကိုဒိန္းကနဲေဆာင့္ထိုးလိုက္သလိုဘဲ..။ကြ်န္ေတာ္ အခန္းထဲကထြက္လို ့ ဟမ္းမေလာ့ခ္ ေဆးရည္ေတြ ေကာ္ဗီနဲ႔ သမေအာင္ေမႊလိုက္တယ္။

ကြ်န္ေတာ္က အိပ္ယာနေဘးစားပြဲ မွာ ေကာ္ဗီခြက္လင္ပန္းကို ခ်လိုက္ေတာ့

“ဒါေတြလား ေမာင္"
ကြ်န္ေတာ္ေျဖဖို႔ မလိုေတာ့ပါဘူး။ ဂ်င္းန္ သိၿပီးပါ။ ကြ်န္ေတာ္ မျမင္ရက္ပါလား။ သူမကို ရင္ခြင္မွာ ေထြးေပြ ့ၿပီး အႀကိမ္ႀကိမ္ရွဳိက္နမ္းလိုက္တယ္။

“ဂြတ္ဘိုင္ အခ်စ္ရယ္"
“ဂြတ္ဘိုင္ ေမာင္ရယ္..”

ကြ်န္ေတာ္တို႔ ျပိဳင္တူဘဲ ႏွဳတ္ဆက္လိုက္ႀကတယ္။ ဂ်င္းန္ဟာ တည္တည္ျငိမ္ျငိမ္ဘဲ အဆိပ္ခြက္ကို လွမ္းယူလိုက္တယ္။ ၿပီး အငမ္းမရ ေမာ့ျပစ္လိုက္တယ္။
ေတြေ၀ျခင္းမရွိဘူး။ တုန္လွဳပ္ျခင္းမရွိဘူး။ ကြ်န္ေတာ့္ကိုလဲ သူမႀကည့္ေတာ့ဘူး။ မ်က္လုံးေတြ မွိတ္ျပစ္လိုက္ၿပီ။ ၂မိနစ္အတြင္းမွာဘဲ သူမရဲ ့အသက္ရွဴသံ ေႏွးေကြး လာတယ္။
သူမအိပ္ေပ်ာ္ သြားခဲ့ၿပီ တကယ့္ကိုဘဲ ႏွစ္ႏွစ္ၿခိဳက္ၿခိဳက္အိပ္ေပ်ာ္ သြားခဲ့တာပါ။

ကြ်န္ေတာ္ ၿခံထဲကိုလဲ ဆင္းမသြားပါဘူး။ ဂ်င္းန္အနားမွာဘဲ..
တစုံတရာျဖစ္မလားကြ်န္ေတာ္ ရင္ တထိတ္ထိတ္ေစာင့္ႀကည့္ေနေပမဲ့လဲ  ဂ်င္းန္ ဘာမွ မျဖစ္ပါ။
၁၉၇၅ခုႏွစ္ မတ္လ ၂၉ရက္ ၁နာရီ ၅၀မိနစ္သူမ အေ၀းသို ႔ အၿပီးအပိုင္ ထြက္ခြာသြားခဲ့ပါၿပီ။

Florist
(၂၀၀၆ စက္တင္ဘာလထုတ္ ဇီ၀က ေဆးပညာမဂၢဇင္းပါ ေဆာင္းပါးကို ျပန္လည္  ေကာက္ႏွဳတ္ေဖၚျပပါသည္။)

Monday, October 8, 2012

ခ်ီလီသမၼတ ပီညဲရာ

အမည္ရင္း - Miguel Juan Sebastian Pinera Echenique
ေမြးေန ့- ၁၉၄၉ ဒီဇင္ဘာလ (၁)ရက္
ေမြးရာဇာတိ - ဆန္တီရာဂို ခ်ီလီႏိုင္ငံ
အသက္ - ၆၃ႏွစ္    
ပါတီ - အင္ဒီပဲဒင့္ ပါတီ
ဘာသာ - ရိုမင္ကက္သလစ္
ပညာအရည္အခ်င္း - ဟားဗတ္တကၠသိုလ္ဘြဲ ့(စီးပြားေရးပါရဂူဘဲြ ့)
၂၀၁၀ ဇန္န၀ါရီတြင္ သမၼတအျဖစ္ ေရြးေကာက္ခံရၿပီး မတ္လ(၁၁)ရက္ေန႔ မွစ၍ ယခုအထိ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ဆဲ ။

ယခင္ဘ၀ - စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ ။
ႏိုင္ငံေရးသမား၊ ခ်ီလီ စီးပြားေရးတကၠသိုလ္ ပါေမာကၡ။
သူ႔ ကို ေမြးဖြားၿပီး တႏွစ္ အႀကာမွာ မိသားစုလိုက္ ဘယ္ဂ်ီယန္ ကို ေျပာင္းေရႊ ့ႀကရသည္္။ ထို ့ေနာက္ သူ့ဘခင္က ကုလသမဂၢ သံတမန္အရာရွိျဖစ္လာေသာေၿကာင့္ နယူးေရာ့ခ္ ကို ထပ္မံေျပာင္းေရႊ႔လာခဲ့ႀကရသည္။ ၁၉၅၅ခုႏွစ္မွာ ခ်ီလီႏိုင္ငံျပန္ေရာက္လာခဲ့အၿပီး ၁၉၆၇ခုႏွစ္မွာ ခ်ီလီတကၠသိုလ္မွဘြဲ ့ရရွိခဲ့သည္္။ ဟားဗတ္တကၠသိုလ္သို႔ MA ဘြဲ ့ႏွင့္ စီးပြားေရးပါရဂူ ေဒါက္တာဘြဲ႔ကိွိလည္း သြားေရာက္ ရယူႏိုင္ခဲ့သည္။ ၁၉၇၁ခုႏွစ္ကေန ၁၉၈၈ခုႏွစ္ အထိ ခ်ီလီ တကၠသိုလ္ ကက္သလစ္ တကၠသိုလ္ႏွင့္ ေဘာဂေဗဒ ေက်ာင္းမ်ားမွာ ေဘာဂေဗဒပညာရွင္ အျဖစ္ အတတ္ပညာမ်ား ျဖန့္ေ၀ေပးခဲ့ တာ၀န္ယူလာခဲ့သူျဖစ္သည္။ ၁၉၇၃ခုႏွစ္မွာအိမ္နီးခ်င္း ေမာ္ေရးလ္ႏွင့္ လက္ထပ္ခဲ့ရာတြင္ သားသမီးေလးေယာက္ထြန္းကားခဲ့သည္။သားသမီးမ်ားအားလုံး  စိတ္ပညာရွင္။ သမိုင္းပညာရွင္။ ေဆးပညာရွင္ ႏွင့္ အင္ဂ်င္နီယာပညာရွင္  စသည္ အသီးသီး ပညာတတ္မ်ားျဖစ္ႀကသည္။
ဇနီးသည္ စီစီလီယာ ေမာ္ေရးလ္ ႏွင့္အတူ
၁၉၆၉ ခုႏွစ္တြင္ ဇနီးသည္ ေမာ္ေရးလ္ ဦးစီး၍ မိတ္ေဆြ အမ်ား စုေပါင္းကာ အမ်ိဳးသမီးမ်ား၀င္ေငြ နိမ့္က်ျခင္းအေပၚ ကူညီပံ့ပိုးရန္ ရည္ရြယ္၍ Enterprising Women Foundation ကိုထူေထာင္သည္။ ၁၉၉၃တြင္ Foundation Futuro (ေနာင္အခါ  Fundacion Cultura y Sociedad ဟုတြင္ေသာ္)ေဖါင္ေဒးရွင္းတခုကို သမတေရြးေကာက္ပြဲ အႏိုင္ရျပီးေနာက္  ထူေထာင္သည္။ ခ်ီလီ၏တရားမွ်တေရး လြတ္လပ္ေရး ဒီမိုကေရစီ က်င့္သုံးေရးတို႔ အတြက္ ေသာ္၄င္း ပတ္၀န္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး အတြက္ ေသာ္၄င္း ရည္ရြယ္ ထူေထာင္သည္။လိုအပ္ေသာ အကူအညီကို ေဖါင္ေဒးရွင္းမစ္ရွင္အဖြဲ႔ကေပးမည္ျဖစ္သည္။ ၁၉၇၁ခုႏွစ္မွစ၍ ၁၉၈၈ခုႏွစ္အထိ ခ်ီလီ တကၠသိုလ္တြင္စီးပြားေရးဘာသာရပ္ဆိုင္ရာ ပါေမာကၡအျဖစ္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့သည္။ ထို႔ျပင္ ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရးေက်ာင္းတြင္လည္း ပါေမာကၡအျဖစ္သင္ႀကားျပသေပးသည္။ ၁၉၉၀မွ၁၉၉၈အထိ ဆန္တီ ယာဂို အေရွ႔ပိုင္း လႊတ္ေတာ္အမတ္ျဖစ္ခဲ့သည္။

၂၀၁၀ဇန္န၀ါရီလတြင္ သမၼတအျဖစ္ ေရြးေကာက္ခံရသည္။ သူသမၼတၿဖစ္လာခ်ိန္တြင္ Chile vision အသံလႊင့္႒ာန LAN ေလေၾကာင္းလိုင္း၊ကိုလိုကိုလို ေဘာလုံး ကလပ္အသင္း၏၁၃ရာခိုင္ႏွဳံးစသည္ ပိုင္ဆိုင္သူခ်မ္းသာႀကြယ္၀ေသာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္တဦးလည္းျဖစ္ေနသည္။ ခရက္ဒစ္ကပ္ (Credit card)မ်ားကို မိတ္ဆက္ စတင္ သုံးစြဲေစသည္။ သူ၏ သမၼတသက္တမ္း ပထမႏွစ္တြင္ ကိုယ္ပိုင္စုေဆာင္းရရွိေငြမွာ အေမရိကန္ေဒၚလာ 200,000,000 ရွိသည္ဟု ေက်ာ္ႀကားသည္။
၂၀၀၉ -၂၀၁၀ သမတေရြးေကာက္ပြဲ အႏိုင္ရရွိၿပီးေနာက္ ေအာင္ပြဲ ဆင္ေနသည့္ မိသားစု
 ၁၉၉၃ခုႏွစ္မွာ သူဟာ တရားမွ်တေရး လြတ္လပ္ေရး ႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ ဖြံ ့ျဖိဳးေရးတို႔အတြက္ ေဖါင္ေဒးရွင္းမစ္ရွင္ တခု ထူေထာင္ခဲ့ရာမွာ ေနာင္အခါ အဲဒီ ေဖါင္ေဒးရွင္းဟာ “Fundacion Culturay Sociedad “အမည္ျဖင့္  အသက္၀င္ လွဳပ္ရွားခဲ့သည္။ အဲဒီေနာက္မွာ သူ သမတျဖစ္လာခဲ့တာပါ။ Chiloe ကြ်န္းက ေျမေနရာ ဟက္တာ 118.000 ကို ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ဖို ့ ပတ္၀န္းက်င္ ညစ္ညမ္းမွဳ ကာကြယ္ ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္ဖို ့ ဆိုတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္ႏွင့္ ထူေထာင္လိုက္တဲ့ မစ္ရွင္ အဖြဲ႔ ျဖစ္ပါသည္။ စစ္အာဏာရွင္ ပီနိဳေခ်း အစိုးရႏွင့္ လူထုအႀကား ခ်ိန္ခြင္ညွာ ထိန္းညွိေပးျခင္းလည္း ၿပဳခဲ့သည္။

သမတ ပီညဲီရာ ဟာ သမတ မျဖစ္မွီ ကာလကတည္းက စီးပြားေရး လုပ္ေျမာက္မ်ားစြာရွိတဲ့ အေလွ်ာက္ ခ်မ္းသာႀကြယ္၀သူျဖစ္သည္။ ခ်ီလီဗီြးရွင္း ရုပ္ျမင္သံႀကားလိုင္းမ်ားလည္း ပိုင္ဆိုင္ထားသည္။ Forbes မဂၢဇင္းအဆိုအရ သူဟာ ခရက္ဒစ္ကဒ္ကိုလည္း ခ်ီလီမွာ စတင္ သံုးစြဲေစသည္။ ၁၉၇၀ျပည့္ႏွစ္မွာ LAN  ေလေႀကာင္း လိုင္းမ်ားမွာ ၂ရရာခိုင္ႏွဳံး ပိုင္ဆိုင္ၿပီး Colo –Colo ေဘာလုံးအသင္းရဲ ့ ၁၃ရာခိုင္ႏွဳံးကိုလည္း ပိုင္ဆိုင္ထားတဲ့အျပင္ ရွယ္ယာမ်ားစြာပိုင္ဆိုင္ထားသူလည္းျဖစ္ၿပီး ေနာင္အခါ အဲဒီ ရွယ္ရာေတြကို ေရာင္းခ်ျပစ္ခဲ့ပါသည္။ ႏိုင္ငံေတာ္ပိုင္ စကင္ဒီေနးဗီးယဲန္ ေလေႀကာင္းလိုငး္ႏွင့္လည္း မကင္းရာ အကင္းေႀကာင္း ပတ္သက္မွဳ ရွိခဲ့သည္။ ၁၉၈၂ခုႏွစ္မွာ ဖမ္း၀ရမ္း ထုတ္ျခင္းခံရခဲ့တဲ့အတြက္ သူဟာ ေရွ ့ေနႏွင့္ လႊဲအပ္ၿပီး ၂၄ရက္ တိုင္တိုင္ ေရွာင္တိမ္းေနခဲ့သည္။ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ အဆင့္ျမင့္ စူပရီမီ ရံုးေတာ္က အမွဳကို ပလပ္ခဲ့သည္။ ၂၀၀၇ခုႏွစ္မွာ သူ ့ကို ခန့္မွန္းေခ် အေမရိကန္ေဒၚလာ 680,000 ဒါဏ္ရိုက္ခံရေပမဲ့ ပီညဲရာ ဟာ သူ ဘယ္လို အမွဳမ်ိဳးကိုမွ မက်ဴးလြန္ခဲ့ဘူး။ အမွား မလုပ္ခဲ့ဘူးလို ့ အခိုင္အမာ ျငင္းဆိုခဲ့သည္။ မိမိကိုယ္ပိုင္ ၀င္ေငြ ဆိုတာ ျပသႏိုင္ခဲ့သည္။ သမၼတအျဖစ္ တာ၀န္ယူစဥ္ ပထမႏွစ္မွာ သူပိုင္ေငြ အေမရိကန္ေဒၚလာ 200,000,000 ရွိေႀကာင္း သူက ေႀကျငာခဲ့တာပါ။ ၂၀၁၀မွာ သူ ့ကို လူထုက သမၼတအျဖစ္ ေက်ေက်နပ္နပ္ လက္ခံ ေရြးခ်ယ္လိုက္ႀကသည္။

 ၂၀၀၉ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ ၁၃ရက္ေန ့မွာ က်င္းပတဲ့ သမၼတေရြးပြဲ မွာ သူက  ျပိဳင္ဘက္  ardo-Frei –Ruiz- Tagle  , Marco-Enriquez , 0mina mi Arrate  တို ့ကို အျပတ္အသတ္အႏိုင္ရခဲ့တာပါ။ သမၼတေရြးပြဲ အတြက္ ရင္းႏွီးၿမွဳပ္ႏွံ လိုက္ရေငြ သူကုန္က်ခဲ့တဲ့ စရိတ္စကေငြ က အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၃.၆မီလွ်ံျဖစ္သည္။
ျပတိုက္ေရွ့က သမၼတႏွင့္ ၀န္ႀကီးမ်ား ေအာင္ပြဲ ခံေနစဥ္
 သူဟာခ်ီလီရဲ႕၃၅ေယာက္ေျမာက္သမၼတျဖစ္သည္။ ခ်ီလီ သမၼတႏိုင္ငံ အတြက္ က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုခဲ့တဲ့ အခန္းအနားကို  အမွတ္တရ ျဖစ္သြားေစတာက ၆.၉ ျပင္းအားရွိတဲ့ ငလွ်င္ေဘးႏွင့္ ေတြ ့ဆုံႀကံဳႀကိဳက္လိုက္ရျခင္းပါဘဲ။
အီတလီ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ဆီလ္ဗီယို  ဘာလူစကိုနီႏွင့္ ခ်ီလီသမၼတ
 ၂၀၁၀ ေအာက္တိုဘာလမွာေတာ့ တကမၻာလုံးက အသဲတထိတ္ထိတ္ ရင္တမမႏွင့္ အသက္ရွဴမွားရင္း ေစာင့္ႀကည့္ခဲ့ရတဲ့  မိုင္းလုပ္သား ၃၃ေယာက္ မိုင္းတြင္းမွာ  ရက္ေပါင္း ၇၀ ပိတ္မိေစခဲ့တဲ့ ကံႀကမၼာ ျဖစ္စဥ္ေတြပါပဲ။ မိုင္းတြင္းလိုဏ္္ဂူႀကီးထဲကေန ေနာက္ဆုံးမွ ထြက္လာတဲ့ အလုပ္သမားေခါင္းေဆာင္ ကို ခ်ီးက်ဴးရင္း  “ေနာင္ ခ်ီလီ ဟာ ဒီလို အျဖစ္မ်ိဳး ဘယ္ေတာ့မွ မျဖစ္ေစရဘူး “ လို႔ အားေပးစကားေျပာလိုက္ပါသည္။ ေလလွဳိင္းကေနလည္း တကမၻာလုံးကို ၀မ္းပန္းတသာ ႏွဳတ္ခြန္းဆက္သလိုက္ပါေသးသည္။ သူဟာ ဦးစြာ အႀကမ္းဖက္သမားမ်ားကို ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းဖို ့ ဥပေဒျပင္ဆင္ခဲ့သည္။

သမၼတဟာ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ခ်စ္ႀကည္ေရးအတြက္ စပိန္ႏိုွင္ငံကို သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး “မက္ဒရစ္ အင္စတီက်ဴ ့ထ္" မွာ  ျပပြဲ တခုကို စပိန္မင္းသား မင္းသမီးတို႕ႏွင့္အတူ ဖြင့္လွစ္ေပးခဲ့သည္။ သမၼတသက္တမ္း တ၀က္ေလာက္မွာ ေက်ာင္းသားဆႏၵျပပြဲ ေတြႏွင့္ အႀကီးအက်ယ္ႀကံဳေတြ႕ခဲ့ရေသာ္လည္း ပညာေရး၀န္ႀကီးကို ႏွဳတ္ထြက္ေစခဲ့တာက လြဲလို႔ တျခားေတာင္းဆိုခ်က္မ်ားကို မလိုက္ေလ်ာခဲ့ပါဘူး။ ဒီေဆာင္းပါးကို ေရးေနတဲ့ ၂၀၁၂ ႀသဂတ္စ္ လ မွာလည္း  ေက်င္းသားမ်ားဟာ အစာငတ္ခံဆႏၵျပေနပါတယ္။ သမၼတဟာ ေဖါက္ကလန္ကြ်န္း အျငင္းပြားမွဳမွာ အာဂ်င္တီးနားဘက္မွ ေထာက္ခံသူျဖစ္ပါသည္။

ဗီယက္နမ္ဟာ စီးပြားေရးအခ်က္အခ်ာ က်တဲ့ၿမိဳ႕ျဖစ္တာေႀကာင့္လည္း ခ်စ္ႀကည္ေရးသြားေရာက္လည္ပတ္ျပီး ပညာေရး၊ စီးပြားေရး၊ ဘ႑ာေရး၊ ယဥ္ေက်းမွဳ စသည္ က႑မ်ားစြာ ပူးတြဲ ေဆာင္ရြက္ ႀကဖို ့ သေဘာတူ စာခ်ဳပ္ အေတာ္မ်ားမ်ား ခ်ဳပ္ဆိုခဲ့ႀကသည္။ 
 ၿဗိတိန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ေဒးဗစ္ ကင္္မရြန္ ႏွင့္ ခ်ီလီသမၼတ အမွတ္ (၁၀) ေဒါင္းနင္းလမ္းေနအိမ္ေရွ ့တြင္

 ခ်ီလီအစိုးရ လိုဂို အမွတ္တံဆိပ္ အေဟာင္း
 ခ်ီလီအစိုးရ လက္ရွိလိုဂို
Florist
Source : Wikipedia

Sunday, September 30, 2012

မီးလွ်ံေတြထဲက သံတမန္မ်ားႏွင့္

၂၁ရာစုအေမရိကန္ ႏိုင္ငံရပ္ျခား သံခင္းတမန္ခင္းဆက္ဆံေရးမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ရွင္းလင္းထားေသာ America’s Other Army စာအုပ္သစ္မွ ေကာက္ႏွဳတ္ေဖၚျပခ်က္။ တစ္ေစာင္တည္းသာ ေဖၚျပခြင့္ရရွိေသာ စာအုပ္ပါ သံတမန္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးခ်က္မ်ား ေ၀ဘန္ရွင္းလင္း ေျပာဆိုခ်က္မ်ားကို “နီကိုလပ္စ္ခရာေလာ့ဗ္”က ၂၀၁၂ခု စက္တင္ဘာလထုတ္ Foreign Policy မဂၢဇင္းတြင္ ေဖၚျပခဲ့သည္။

ဘဲလ္ဂရိတ္ၿမိဳ႕က အေမရိကန္သံရံုး  သံအမတ္ႀကီး ကမ္မရြန္ မမ္န္တာ မွတ္မိေနသည္။ ၂၀၀၈ခုႏွစ္ ေဖေဖၚ၀ါရီလအတြင္းက ဆာဗီးယားျပည္နယ္တခုျဖစ္တဲ့ ကိုဆုိဗို ခြဲထြက္လြတ္ေျမာက္ခြင့္ရတဲ့ ကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ၀ါရွင္တန္က ျပစ္ဒါဏ္ခ်မွတ္ခဲဲ့ျခင္းအေပၚ ဆူပူလိုသူ လူတစုဟာ ေဘာလုံးကြင္းမွာ လူသူစုရံုးၿပီး “ဘဲလ္ဂိတ္ “ရွိ အေမရိကန္သံရံုးမွာ ဆႏၵျပခဲ့ႀကပံုကိုပါ။ အဓိကရုဏ္းႏွိမ္နင္းေရး ရဲေတြကို သူက ေတာင္းပန္ခဲ့တယ္။လူအုပ္ႀကီး သံရံုးေရွ႕ ေရာက္မလာမီ မွာပဲ ရဲေတြ တျဖည္းျဖည္းေလ်ာ့နည္းေပ်ာက္ကြယ္သြားတယ္။ ရဲေတြဟာ ဘတ္စ္ကားေတြႏွင့္ ေမာင္းႏွင္ထြက္ခြာသြားႀကတာပါ။ လူအုပ္ႀကီးလဲ ေရာက္လာေရာ အဲဒီမွာ တေယာက္မွ မရွိေတာ့ဘူး။ သံရံုးအစိတ္အပိုင္းတခုကေတာ့  မီးေလာင္ခဲ့တယ္။ ဆႏၵျပသမားေတြဟာ မူးရူးေနပံုပါ သူတို႔ ထဲက တေယာက္ဟာ သူ႔ကိုယ္သူ မီးရွဳိ႕ခဲ့တယ္။ သံအမတ္ႀကီး က ျပန္ေျပာပါတယ္။ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက  ျခံစည္းရိုးကို ေက်ာ္တက္ႀကတယ္တဲ့။  အေမရိ္ကန္ မရိန္းတပ္သားေတြလည္း ၿခံ၀ိုင္းကို ေစာင့္ေရွာက္ႀကရတဲ့အခါ သူတို ့ တရားမွ်တေအာင္ ဘာေတြလုပ္ရမယ္ သို ့မဟုတ္ ဘယ္လို ကာကြယ္ ရမယ္ဆိုတာ သိရွိနားလည္ႀကတဲ့အတြက္ ကြ်န္ေတာ္ အားရ ေက်နပ္မိတယ္ တဲ့။ သံအမတ္ႀကီးဟာ ၁၉၈၅ခုႏွစ္ကတည္းက ပါကစၥတန္မွာ သံအမတ္အျဖစ္ ထမ္းေဆာင္ခဲ့တယ္လို ့ မ်ားမႀကာမီက ၂၀၁၂ခုအေစာပိုင္း အဇၨလာမာဘတ္ၿမိဳ ့မွာ အင္တာဗ်ဴး လုပ္ခဲ့စဥ္က ေျပာျပခဲ့တယ္။
သံရံုးအရာရွိေတြဟာ လူစုၿပီးတိုက္ခိုက္လာလိမ့္မယ္ဆိုတာသိရွိတဲ့အတြက္ ႀကိဳတင္ ျပင္ဆင္မွဳ ၿပဳလုပ္ထားတာမို႔ အေမရိကန္သံရံုး၀န္ထမ္းေတြ တေယာက္မွ ထိခိုက္ဒါဏ္ရာ မရွိခဲ့ဘူး။အေဆာက္အဦးအတြင္းမွာရွိတဲ့ သံရံုးအဖြဲ႔၀င္ တဦးႏွင့္ သံအမတ္ႀကီးအပါအ၀င္ တို႔သာ လုပ္ႀကံခံရခ်ိန္မွာ ရွိေနႀကတယ္။ ခ်က္ျခင္းပဲ ဆႏၵျျပသမားမ်ားဟာ သံရံုးၿခံ၀န္အတြင္း ထိုးေဖါက္ ၀င္ေရာက္ႏိုင္ဖို႔ ႀကိဳးစားးလာႀကတယ္။သန္းႏွင့္ခ်ီျပီး တန္ဘိုးရွိတဲ့ဆက္သြယ္ေရး လမ္းေႀကာင္းေတြ ပစၥည္းကရိယာေတြ..ခ်ဳပ္ျငိမ္းရပ္တန့္သြားၿပီ။

ေနာက္ေန႔မွာ သံရံုး မိသားစုမ်ားႏွင့္ သံရံုးအနီးက ရပ္ကြက္သံုးခုတြင္  အေျခခ်ေနထိုင္သူမ်ား ကို လုံၿခံဳစိတ္ခ်ရတဲ့ “ဘဲလ္ဂရိတ္”ျပင္ပ  တေနရာသို႔ ေျပာင္းေရႊ ့ေပးခဲ့တယ္္။ “စိတ္ဆိုးေနတဲ့သူေတြကို တံု ့ ျပန္ဖို ့  ဒီနည္းဟာ အသင့္ေတာ္ဆုံးပါပဲ” တဲ့။သံအမတ္ႀကီးက “ကိုဆိုဗို” ကို လြမ္းလြမ္းေဆြးေဆြး  သတိတရေျပာသည္။ “ခရိုေအးရွားၿမိဳ ့ ေတာ္ “”ဇာခရက္” က အေမရိကန္စာသင္ေက်ာင္းမွာ ကြ်န္ေတာ္တို ့ ခေလးေတြ စာသင္ႀကရတယ္။ အဲဒီက သံရံုးႏွင့္ ဟိုတယ္ ခန္းေတြမွာ စီစဥ္ေပးထားပါတယ္” တဲ့။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ သံရံုးအရာရွိအမ်ားစု ဒီမွ် ကံမေကာင္းႀကပါ။ အေသအခ်ာကို အတိုက္ အခိုက္ ခံခဲ့ၾကရတာပါ။ အေမရိကန္ “ဘင္ဂါဇီ” ေကာင္စစ္၀န္ရံုးတိုက္ခိုက္ခံရစဥ္သံအမတ္ႀကီး “ခရစ္စ္တိူဖါ စတီဗင္ဆင္ “ကေတာ့ မီးေလာင္ကြ်မ္းေနတဲ့ အေဆာက္အဦးအတြင္းမွာ ပိတ္မိေနခဲ့တယ္။ သူဟာ မီးခိုးမွဳံေတြ မြန္ထူၿပီးေသဆုံးသြားခဲ့တယ္။ အျခားသံရံုး အရာရွိ သုံးဦး လုပ္ႀကံ သတ္ျဖတ္ခံႀကရတယ္။ ၀ါရွင္တန္ႏွင့္ အီဂ်စ္အစိုးရတို ့အႀကား တင္းမာမွဳေတြ အရွိန္ၿမွင့္တက္ေနဆဲကာလ မွာ ေပမဲ့ ကိုင္ရိုက သံရံုးမွာေတာ့ သိသိသာသာႀကီးေဖါက္ထြက္ႏိုင္ခဲ ့လို ့တဦးတေလမွ  အေသအေပ်ာက္ မရွိခဲ့ဘူး။

၂၀၀၈ခုႏွစ္ထဲမွာ  သံအမတ္ႀကီး “ကင္မရြန္ မမ္န္တာ”ဟာ “ဘဲလ္ဂရတ္”က သံရံုးတြင္ ရွိေနစဥ္သံရံုးကို  စြန္ ့ခြာ ထြက္သြားခဲ့ျခင္းမျပဳဘူး။ သူက ဒီတိုက္ခိုက္မွုဳအေပၚ တာ၀န္ရွိတယ္လို ့ ခံစားရၿပီး တန္ျပန္အေနႏွင့္ ဆာဗီးယဲ န္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ “ဗိုဂ်ီဇလပ္ကို ့စ္တူနီကာ”ကို ေနာင္ ငါးလအႀကာမွာ က်င္းပေတာ့မယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲ မွာျပဳတ္က်သြားဖို႔ လိုလားေနတယ္။ “မမ္န္တာ” က သူ႔ ကို ျပဳတ္က်သြားေစရမယ္လို႔ လည္း ဆံုးျဖတ္ထားတယ္။ ယခင္ ဆာဘီးယားသမၼတ “ဆလိုဘိုဒင္ မီလိုဆီဗစ္” ဦးေဆာင္ခဲ့တဲ့ ဆာဘီးယားဆိုရွယ္လစ္ပါတီ ကို  ေထာက္ခံအားေပးၿပီး  ဥေရာပႏွင့္ဆက္သြယ္ရင္းႏွီး ႏိုင္ဖို ့ေမွ်ာ္လင့္ထားတာပါ။ တစ္ခါက “ မီလိုဆီဗစ္” ႏွင့္ ထိပ္ဆုံးေနရာအတြက္ စိန္ေခၚအားျပိဳင္ခဲ့ဖူးတဲ့ ေခါင္းေဆာင္သစ္ “အိုင္ဗီကာ ဒါဆစ္ခ္“”ကိ ကြ်န္ေတာ္တို႔ သိမ္းသြင္းထားပါတယ္။ သူ႔ကို ထြက္မသြားေစခ်င္ပါဘူး တဲ့။ သံအမတ္ႀကီးက ဆိုသည္။ သူ႔ ကို ႏိုင္ငံတကာ ေရွ႔ေမွာက္မွာ တရား၀င္ ျဖစ္ေစခ်င္ပါတယ္  တဲ့့။ ကြ်န္ေတာ္တို ့အေနႏွင့္  စပိန္ မွာဆိုရင္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ “ဂ်ိဳ ့စ္ လူး၀စ္ စ္ ရိုဒရီဂူးအက္ဇ္ ဇာပါတီရို” ဂရိမွာဆိုရင္ “ေဂ်ာ့ဂ်္ ပါပင္ထရီယူ” တို႔ကို အနာဂတ္ အျဖစ္ မွန္းဆရည္စူးထားတာပါ လို႔ သူကေျပာပါတယ္။ မွန္းဆရည္စူးထားသည့္အတိုင္း လည္း သံအမတ္ႀကီးရဲ ့ လက္စားေခ်တုံ ့ျပန္မွဳဟာ ေအာင္ျမင္ပါတယ္။ ေရြးေကာက္ပြဲ မွာ “ကို ့စ္တူနီကာ” ရွံဳးသြားခဲ့ပါတယ္။

“စတီဗင္ဆင္” ႏွင့္ အျခားသံ၀န္ထမ္းမ်ားလိုဘဲ “မမ္န္တာ” ဟာ “အီရတ္” “ပါကစၥတန္” ႏွင့္ “ဆားဘီးယား”တို႔မွာ သံရုံး၀န္ထမ္းအျဖစ္ တာ၀န္ယူခဲ့သူျဖစ္တယ္။ ၂၇ႏွစ္ ႀကာလာတဲ့အခါ ႏိုင္ငံျခားသံတမန္၀န္ထမ္းဘ၀မွ အနားယူဖို႔ ျပင္ဆင္ပါတယ္။ ဒီမွ် ရွည္ႀကာစြာ တာ၀န္ယူလာခဲ့ၿပီးေနာက္ပိုင္း သူက “အေမရိကန္ ေတြရဲ ့ ႏိုင္ငံျခားေရး မူ၀ါဒေတြမွာ ေခတ္မမွီေတာ့ဘူး။ ဆီေလ်ာ္မွဳ မရွိေတာ့ဘူး ေတာက္ေျပာင္လင္းလက္မွဳ မရွိ ေမွးမွိန္              အားေလ်ာ့လာၿပီ “ဆိုတာ သုံးသပ္ လက္ခံလာရတယ္။ သံတမန္ေတြ ျဖတ္သန္းလာရတဲ့ ခရီးတေလွ်ာက္မွာ ဘုရင္ ႏွင့္ မိဖုရားလႊမ္းမိုး  ႀကီးစိုးတဲ့ေခတ္။ သမၼတ ႏွင့္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္မ်ားလႊမ္းမိုး ႀကီးစိုးတဲ့ေခတ္ စသည္ အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားၿဖံဳးတီးျပစ္ခဲ့ႀကရပီျဖစ္တယ္။  ႏိုင္ငံရပ္ျခား ၿမိဳ႕ေတာ္ႀကီးမ်ား  က လူေတြ တခဲနက္ ေတာင္းဆိုေနႀကတာက ေတာ့ မိမိတို႔ရဲ႕ ဘ၀လုံၿခံဳမွဳ ကို ၿခိမ္းေျခာက္ေနတဲ့ အႏၱရယ္ေတြ ကင္းေ၀းေစဖို ့ပါဘဲ။ဒါက သံတမန္ေတြအေပၚမွာလည္း မူတည္ေနတာပါ။

ကြ်န္ေတာ့္ရဲ့ “America’s Other Army” စာအုပ္အသစ္ထဲမွာ ရွာႀကည့္ရင္ အေႀကာင္းရင္းကို  ေတြ႕မွာပါ။ကန္ ကၽြန္ေတာ္ဟာ သံရံုးႏွင့္ ေကာင္စစ္၀င္ရံုး  ၅၀ ေက်ာ္က ႏိုင္ငံရပ္ျခားတာ၀န္ယူေနရသူ သံအရာရွိ (၆၀၀) ေက်ာ္ႏွင့္ ေတြ ့ဆုံ ေမးျမန္း ေဆြးေႏြးခဲ့ၿပီးပါၿပီ။ သူတို႔ဟာ တစုံတရာ ဘာကိုမွ မွတ္မွတ္ထင္ထင္ မေျပာႏိုင္ခဲ့ႀကပါဘူး။ က်ိန္းေသ ေျပာႏိုင္တာက သူတို႔ဟာ လူသာမန္ေတြလိုပါဘဲ။ အိမ္ႏွင့္ ေ၀းကြာစြာ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနရသူမ်ားျဖစ္လို႔ အရာရာကို အရွဳံးေပးလက္ေၿမွာက္ၿပီး အခ်ိန္တန္ရင္ တေနရာက တေနရာ ေျပာင္းေရႊ ့ေနႀကရတာထက္ ဒီ့ထက္ပိုလို ့ သူတို ့ ဘာကို တတ္ႏိုင္ႀကဦးမလဲ။

အေမရိကန္ သံတမန္မ်ားရဲ႕ ဘ၀ဟာ ေန့စဥ္ႏွင့္အမွ် ေဘးဥပါဒ္အႏၱရယ္ႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနႀကရတာပါ.ကြ်န္ေတာ္ သုေတသနၿပဳ သြားလာခဲ့တဲ့ ခရီးတေလွ်ာက္မွာ ေန့စဥ္ႏွင့္အမွ်  ႀကံဳေတြ႕ေနရတာေတြက ေမာ္ေတာ္ကား အႀကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္ခံရမွဳ၊ ျပန္ေပးဆြဲမႈ၊ ေခ်ာင္းေျမာင္းျပစ္ခတ္မွဳ၊ ဓါးျပမွဳ ေတြ ႏွင့္ ၿပြမ္းတီးလို႔ ေနတယ္။ ဒီဆိုးက်ိဳးေတြရဲ ့ အဓိက ျပစ္မွတ္က သံတမန္ အရာရွိေတြ ပါဘဲ။ သူတို ့ အသတ္ခံေနႀကံရတယ္။

၂၀၀၈ခုႏွစ္ ႏွစ္သစ္အကူး ေန႔ႀကီးမွာ USAID လို႔ အတိုေကာက္ေခၚတဲ့ ႏိုင္ငံတကာဖြံ႔ၿဖိဳးေရး အေမရိကန္ ေအဂ်င္စီ မွ အသက္ ၃၃ႏွစ္သာရွိေသးတဲ့ ဂြ်န္ ဂရန္ေဗးလ္ ဆိုသူ အေမရိကန္အရာရွိကေလးတဦးဟာ ဆူဒန္သံရံုးကအျပန္ ေသနတ္ပစ္ခံလိုက္ရတယ္။

 ၂၀၀၂ခုႏွစ္က USAID ကဘဲ အသက္ ၆၀ အရြယ္ “ေလာရင့္ ေဖါေလး” ဆိုသူ ေဂ်ာ္ဒန္က သူ ့အိမ္ကိုအျပန္ ညအခါ ေသနတ္ျပစ္ခံခဲ့ရတယ္။ ၁၉၆၈ခုႏွစ္က ဂြ်န္ေဂၚဒြန္မိန္း ဆိုသူ အသက္၅၄ႏွစ္ရွိ ဂြာတီမာလာ သံရံုး သံအမတ္ႀကီး ဓါးျပေတြ လက္ခ်က္ႏွင့္ အသက္ေပးခဲ့ရတယ္။ ၁၉၇၉မွာေတာ့  လစ္ဗ်ားသံရံုးသံအမတ္ႀကီး စတီဗင္ အသတ္ခံခဲ့ရတယ္။ အာဖဂန္ မွာ အေဒါ့ဖ္ဒ်ဴစ္ အသတ္ခံရတယ္။ ဖိလစ္ပ္ ဖေရနီ ကေတာ့ ၂၀၀၃ခုႏွစ္က ကိုင္ရို မွာ တာ၀န္က်ခဲ့တဲ့ ႏိုင္ငံရပ္ျခားသံ တမန္တဦးပါ။ သူက ေျပာပါတယ္။ ၁၉၉၃ခုႏွစ္မွာတုံးက ရီမင္မွာ ဌာနဆိုင္ရာမွ မိမိ ကားေမာင္းလာစဥ္  လူသုံးေယာက္ ကားကို လုယူထြက္ေျပးခဲ့တယ္ ေနာက္ ၆လအႀကာမွာေတာ့ အဲဒီကားကို ရီမင္ သမတနန္းေတာ္ ကားပတ္ကင္မွာ ေတြ႔ျမင္ခဲ့ရေႀကာင္းသူက ေျပာျပတယ္။ သံတမန္လိုင္စင္ကပ္ျပားမလဲရေသးပါဘူး တဲ့။ ကြ်န္ေတာ္ သမၼတရဲ႕ လူေတြ လို႔ မထင္မိဘူး တဲ့။ အဲဒီႏွစ္ထဲမွာဘဲ။ ကြန္ေတာ္ရဲ ့ ေဘာ့စ္  ျပည္သူ ့ဆက္ဆံေရး အရာရွိ ေဟးနီ မမ္ဟန္းနီး လည္း သီတင္းတပတ္ ျပန္ေပးဆြဲ ခံခဲ ့ရတယ္ လို ့ သူက ျဖည့္စြက္ ေျပာျပတယ္။ ၂၀၀၃မွာ ကြန္ မကၠဆီကို မွာ ေတြ႔ခဲ့ရတာက ေလာ္ရာ ကလယ္ရာခ်ီ ဆိုသူ အျငိမ္းစားအရာရွိ ဟာ ခေလး ၆ေယာက္ မိတ္ေဆြ သုံးေယာက္တို ့ႏွင့္ဂြာတီမာလာမွာ ကားေမာင္းလာစဥ္  ၿခံဳခို တိုက္ခိုက္ခံရတယ္။ “သူတို႔လိုခ်င္တာ ပိုက္ဆံပါ၊ ကၽြန္မတို႔ ၀ါရွင္တန္ကို ျပန္လာခဲ့ႀကတယ္” တဲ့။ ဒီလိုပါဘဲ၊ ႏိုင္ငံရပ္ျခားမွာ အေမရိကန္ေတြ နည္းမ်ိဳးစုံႏွင့္ အတိုက္ခိုက္ခံေနႀကရတာပါ။ လွ်ပ္တျပက္က်ည္သင့္ျပစ္ခတ္ျခင္း။ လမ္းေဘးေထာင္ဗုန္းသင့္ျခင္း ၿခံဳခိုတိုက္ခိုက္ျခင္း၊ ေရာ့ကက္ႏွင့္ထုျခင္းစသည္ နည္းမ်ိဳးစုံပါပဲ။

ေျမာက္ကိုးရီးယားက ယူရီကင္မ္ ဆိုသူ ကိုဒရီးယားမကေလးကေတာ့ ေတးဂီတကို အေႀကာင္းၿပဳၿပီး နယူးေရာ့ခ္ ကို ေရာက္ရွိလာသူပါ။ သူမဟာ ၿပံဳယမ္းရဲ႔ အႏဳုျမဴ လက္နက္ေတြကို တစစီ ျဖဳတ္သိမ္းလို႔ ျငိမ္းခ်မ္းလိုတဲ့ ဆႏၵႏွင့္ ေရာက္ရွိလာတာပါ။ သူမဟာ အင္ကာရာ ကိုလည္း သြားေရာက္ၿပီး တူရကီ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ႏွင့္ ဆီးရီးယား သမၼတရဲ႕ အႀကမ္းဖက္ႏိုမ္နင္းေနမွဳကိုလဲ အဆံုးသတ္ေစလိုတဲ့ ဆႏၵႏွင့္ ဖိအားေပးဖို႔တာင္းဆိုလာသူပါ။ ဒီလိုဘဲ ႏိုင္ငံတကာမွာနည္းမ်ိဳးစံုႏွင့္ သံတမန္မ်ား လွဳပ္ရွားသြားလာႀကရပါတယ္။

ဒီႏွစ္လည္းတူရကီရဲ ့ အိမ္နီးခ်င္းႏီုင္ငံတခုျဖစ္တဲ့ အီရတ္မွာ လက္နက္ ေရာင္း၀ယ္ေဖါက္ကားသူ ေဒးဗစ္ လင္းထ္ေ၀ါလ္ ဟာ ဘကၠဒက္အစိုးရႏွင့္ သန္းႏွင့္ခ်ီေသာ စစ္သုံးေလယာဥ္မ်ား ေရာင္းခ်ဖို ့လာေရာက္ခဲ့တယ္။ တစ္ဘက္မွာၿကည့္ရင္လည္း ေဒဗစ္ လင္းထ္ ေ၀ါလ္  ဟာ ဂြာတီမာလာႏိုင္ငံမွာ ခေလးသူငယ္မ်ား အဟာရျပည့္၀ဖို ့ ကူညီေထာက္ပံ့ေနသူျဖစ္တယ္။ ေဟတီႏိုင္ငံ မွာ ၂၀၁၀ခုႏွစ္ ငလ်င္ ေဘးသင့္စဥ္က သူ႔အိမ္က ေလး ၿပိဳပ်က္ခဲ့ရၿပီး သူသာ ထိုစဥ္က သူ ့အိမ္မွာ ရွိေနခဲ့ရင္ အမွန္တကယ္ သူေသဖို ့ပါဘဲ။  ခုေတာ့ သူဟာ ကဘူးၿမိဳ့ေတာ္မွာ ရွိေနတာပါ။  အေမရိကန္ ၀န္ထမ္း အခ်ိဳ႕က ကူရမ္က်မ္းစာမိတၱဴမ်ား ကို မီးတင္ရွဳိ႕ ခဲ့ႀကတယ္။ အဖဂန္ျပည္သူျပည္သား ၂၆ေယာက္ ေသဆုံးခဲ့ရာမွာ အမ်ားစုက ခေလးႏွင့္ မိန္းမေတြ ျဖစ္ေနပါတယ္။ ဒါ့အျပင္တန္ျပန္အေနႏွင့္ ခံႀကရတာက သံရံုးမိသားစုေတြလည္းျဖစ္ေနျပန္တယ္။

န်ဴကလီးယား ကိစၥေစ့စပ္ေဆြးေႏြးရန္၊ ယဥ္ေက်းမွဳ အေမြအႏွစ္ ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္ရန္၊ ခေလးသူငယ္ေရာင္း၀ယ္ေဖါက္ကားေမြးစားျခင္းကိစၥၿပဳျပင္ရန္၊ လက္နက္ေရာင္း၀ယ္ေဖါက္ကားျခင္းကိစၥဖ်က္သိမ္းရန္၊ သဘာ၀ေဘးဒါဏ္မ်ား ႀကိုတင္ကာကြယ္ရန္စသည္တို႔ဟာ ႏိုင္ငံတိုင္းမွာ  အေရး ပါတဲ ့ကိစၥေတြျဖစ္ပါတယ္။

နိုင္ငံရပ္ျခား အေမရိကန္ ၀န္ထမ္းမ်ားအား ႀကိဳဆိုျခင္း
အေမရိကန္ဟာ  ကမၻာလုံးဆိုင္ရာ အေရးႀကီး ဇတ္ရုပ္အခန္းက႑ေတြမွာ ရင္းႏွီးေႏြးေထြးစြာ အၿမဲ အသင့္ရွိေနရမယ္။ ဒါဟာ အံ့ႀသစရာမရွိပါဘူး။ လူထုဆက္ဆံေရး ကိစၥရပ္တိုင္း သူတို ့ရဲ ့ လုပ္ေဆာင္ခ်က္တိုင္းမွာ ပိုမိုက်ယ္ျပန္႔စြာ တိုးျမွင့္ တည္ရွိေနတယ္။ အမ်ိဳးသားလံုၿခံဳေရးမွာ မဟာဗ်ဴဟာေျမာက္ ေတြေခၚေျမာ္ျမင္မွဳ ရွိရန္လည္း လိုမယ္။ ႏိုင္ငံႀကီးပြားခ်မ္းသာဖို ့ဆိုတာ လုံၿခံဳေရးဟာ အဓိက အခန္းက႑မွာရွိေနျပန္္တယ္။ လူ႔ အခြင့္အေရး၊ ဒီမိုကေရစီႏွင့္ သာတူညီမွ် ဆက္ဆံေရးစသည္တို႔ကပါ ေနာက္ဆက္တြဲ အေနႏွင့္ အေရးတႀကီး ကိစၥရပ္မ်ားအျဖစ္ တြဲပါလာတတ္တယ္။
၂၀၁၀ မွာ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္ ဟာ အေမရိကန္ရဲ ့ ေျပာင္းလဲလာတဲ့ မူ၀ါဒအသစ္မ်ားကို က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ အေသးစိတ္ ရွင္းလင္း ေဖၚျပခဲ့တယ္။ ဒီကေန႔ ကမၻာႀကီးဟာ အႀကမ္းဖက္မွဳမ်ား၊ ၿခိမ္းေျခာက္မွဳမ်ားရာဇ၀တ္မွဳမ်ား၊ သဘာ၀ကပ္ေဘးဒါဏ္မ်ား၊ ကမၻာအႏွံ ျပန္႔ႏွံ႔ျဖစ္္ေပၚလာေသာ ကပ္ေရာဂါမ်ား၊ ႏိုင္ငံအႏွံ႔ဆက္ႏြယ္ပတ္သက္မွဳမ်ား စသည္ တဦးတေယာက္ တႏိုင္ငံတည္းေျဖရွင္းမရႏိုင္ေတာ့ဘူး။ စုေပါင္းေျဖရွင္းမွသာ အရာရာ ၿပၤီးေျမာက္ႏိုင္မဲ ့အေနအထားမွာ ရွိေနတယ္။ စက္တင္ဘာ ၁၁ရက္ တိုက္ခိုက္မွဳ ဟာ သိသာထင္ရွားတဲ့ သာဓကတခုပါဘဲ။ ၂၀၁၀ခုႏွစ္က မစၥက္ ကလင္တန္ ဒီအေႀကာင္း ကြ်န္ေတာ့ကို ေျပာဖူးတယ္။ “တဦးေကာင္း တေယာက္ေကာင္းႏွင့္ ျပႆနာတိုင္းေျဖရွင္းလို႔မရႏိုင္ေႀကာင္း သူမ ကြ်န္ေတာ့ကို ေျပာခဲ့ဖူးတယ္။တ ည္ျငိမ္ေအးခ်မ္းေသာ ကမၻာႀကီးကို ဖန္တီးဖို ့ ၀ိုင္း၀န္းႀကိဳးပမ္းႀကရမယ္။ ျပည္ပကို ထြက္ခြာၿပီး မိတ္ေဆြဖြဲ ့ႀကရမယ္။ ကြ်န္မတို႔ ႏွင့္ ေအးအတူ ပူအမွ်  ဒိုးတူေပါင္ဖက္ မွ်ေ၀ခံစားနားလည္ေပးမဲ့ မိတ္ဖက္ေတြ မ်ားမ်ား ရွိရမယ္”တဲ့။

မနက္ ၃နာရီမွာ “မမ္န္တာ “ ရဲ ့မိုဘိုင္းဖုန္းက ျမည္္ေနတယ္။ “အိပ္မယ္လုပ္ပါမွ အေတြးတခုက ၀င္လာတယ္ဗ်။ က်ဳပ္တို ့ ဟယ္လီေကာ့ပ္တာ တစင္း ပစ္ခ်ခံရတယ္လုိ႔သတင္းရတယ္ ခင္ဗ်ာ့ ဟာမ်ားလား လို ့”။ ကြ်န္ေတာ့အေမးကို သူမေျဖပါဘူး။ သူက ယူနီေဖါင္းလည္း ၀တ္ထားျခင္းမရွိပါဘူး။ ဒီသတင္းကို လွဳိ႕၀ွက္ထားခ်င္ဟန္တူတယ္။ အနည္းဆုံး နာရီ အနည္းငယ္ေလာက္ေပါ့။ ခု သူ ပါကစၥတန္မွာ သံအမတ္အျဖစ္ ရွိေနတယ္ေလ။ ၂၀၀၂ခု ေမ ၂ရက္ေန႔ ။ မမ္န္တာ ဟာ ကမၻာ့အႀကီးဆံုးရန္သူ အႀကမ္းဖက္သမား “အိုစမာဘင္လာဒင္” က်ဆံုးခန္းဗီြဒီယို တိုက္ရိုက္လႊင့္ထုတ္မွဳ အစီအစဥ္ကို ႀကည့္ေနတယ္။ တကယ္ေတာ့ သူေနတဲ့ ေနရာကေန အိုစမာဘင္လာဒင္ ရွိတဲ့ ေနရာႏွင့္ဆို မိုင္၃၀ ေလာက္ဘဲ ကြာတာပါ။ ခြင့္ၿပဳခ်က္ တစုံတရာ မရွိဘဲ ပါကစၥတန္အစိုးရကို ထုတ္ေဖၚမေျပာ၀ံ့ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ “သမၼတ ဘားရက္  အိုဘားမား” မွ တရား၀င္ ေႀကျငာခဲ့တယ္။

အေမရိကန္အစိုးရႏွင့္ ပါကစၥတန္အစိုးရတို ့ႀကား ႏွစ္ဦးႏွစ္ဘက္ ဆက္ဆံေရးဟာ ေအးစက္တင္းမာသြားျပီ တာရွည္ ခိုင္ၿမဲ ႏိုင္ပါမည္လား။ အေစာပိုင္းသံုးလမွ် သူတို ့ဆက္ဆံေရးၿပိဳကြဲသြားတာက အေသအခ်ာပါ။ အိုစမာဘင္လာဒင္ဟာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ လွဴိ႕၀ွက္ ေနထိုင္လာျခင္းကို ပါကစၥတန္အစိုးရက “လုံး၀မသိ”ဆိုတာ ျဖစ္ႏိုင္မလား။ ကမၻာက ေမးလာၿပီ။ “ပါကစၥတန္”ဟာ ဘယ္လို အစိုးရမ်ိဳးပါလဲ။ ဘင္လာဒင္ ေသဆံုးအၿပီးမႀကာမွီ CIA ကန္ထရိုက္တာ ေရမြန္ ဒါဗစ္ ဟာ လွ်ဳိ႕၀ွက္ အကာအကြယ္ ေတာင္းခံထားပါလ်က္ ေသနတ္ ၂ခ်က္ အျပစ္ ခံရၿပီး ေသဆံုးသြားတယ္။ သံအမတ္ႀကီး မမ္န္တာ ကေတာ့ ပါကစၥတန္နီ အစိုးရကို “နိုင္ငံျခားတပ္ဖြဲ႕ေတြ သူ႕လမ္းေႀကာင္းႏွင့္ သူ သူ႔နယ္ေျမအတြင္း ေဘးကင္းလုံၿခံဳစြာ သြားလာႏိုင္ရမယ္။  တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ႏိုင္ခြင့္ ရွိတယ္ ဆိုတာ ရွင္းရွင္းလင္းလင္းေျပာထားၿပီးပါ။

ေအာ္ပေရးရွင္းအၿပီး ရက္မ်ားစြာကုန္လြန္လာခ်ိန္မွာ တေန ့ ပါကစၥတန္နီ စစ္တပ္အႀကီးအကဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး အာရွပ္ ပါဗက္ ခါရာနီ ႏွင့္ ေတြ ့ဆုံၿပီး ဘင္လာဒင္ စီးနင္းမွဳႏွင့္ ပတ္သက္တဲ့ စာရင္း ဇယားတခု ( A list of thing) အိုဘားမား အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ ့ က အလိုရွိေေႀကာင္း သြားေရာက္ ေပးအပ္ခဲ့တယ္။ ပါကစၥတန္နီ အစိုးရဟာ အိုဘားမား  အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အဖြဲ႔ ႏွင့္ ပုန္းခိုေနသူ အႀကမ္းဖက္သမားမ်ားကို  ပူးေပါင္း ေခ်မွဳံးေနပါလွ်က္ ထက္ႀကပ္မကြာ ရွိေနသင့္ပါလွ်က္ ဘာ့ေႀကာင့္ ဒီျဖစ္စဥ္မ်ိဳး ျဖစ္ခဲ့ရသလဲ ဆိုတာ ဘ၀င္မက်ႏိုင္ပါဘူး။ ဒီစာရင္းကို သူလက္ခံ  ရယူလိုက္ရင္ အေမရိကန္ကို အရွဳံေပး ရာ ေရာက္မယ္လို ့  ဗိုလ္ႀကီး အာရွပ္ ပါဗက္ ခါရာနီ က ယူဆပံုရတယ္။ ဒါ့ေႀကာင့္ ကြ်န္ေတာ္ စာရြက္ ကို သူ ့ဆီ ျပစ္ေပးခဲ့ေၿကာင္း ဒီအၿပဳအမူမ်ိဳး သူ လုပ္မိတာဟာ အလြန္ရွားပါးပါတယ္လို ့ သူက ဆိုတယ္။

 “ကြ်န္ေတာ့္ကိုလည္း  သူ႕အခန္းတြင္းက ေမာင္းထုတ္ခဲ့တယ္”လို႕ သူက ဆိုပါတယ္။ ခင္ဗ်ားဆက္ဆံတဲ့ပံုက "ဟိုး ေအာက္ကလူေတြကို ဆက္ဆံေနသလိုဘဲ" လို႔ ကြ်န္ေတာ္တခြန္းေျပာၿပီး ထြက္လာခဲ့တယ္" တဲ့။ “သူဟာ ရိုင္းစိုင္းတဲ့လူတေယာက္ေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ ့အေျခအေနအရ လူရိုင္းပုံ ေပါက္ေနတာပါ” တဲ့။ ႏိုင္ငံရပ္ျခားတာ၀န္ထမ္းေဆာင္ရတဲ့  ဧည့္သည္သံတမန္မ်ိဳးႏြယ္မ်ားဟာမိမိတို႕ရဲ့ အိမ္ရွင္ ႏိုင္ငံမ်ားအေပၚ မိမိတို ့ရဲ ့ လုပ္ငန္းအလိုက္ ေလးစားမွဳ ရွိဖို ့ လိုပါတယ္။ ဒါမွလည္း ႏွစ္ႏိုင္ငံ အက်ိဳးကို ပူးတြဲ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္မွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါမွလည္း ႏွစ္ႏိုင္ငံ အျပန္အလွန္ ယုံႀကည္မွဳ ခင္မင္မွဳ ပူးေပါင္းမွဳ မ်ား ခိုင္မာစြာ တည္ေဆာက္ႏိုင္မွာပါ။ “ဘင္လာဒင္ စီးနင္းမွဳ မျဖစ္မီ လေပါင္းမ်ားစြာ မွာ သံအမတ္ႀကီးဟာ ေတာ္ေတာ့္ကို ႀကိဳးစား ပူးေပါင္းႏိုင္ခဲ့တယ္။ ဒါေပမဲ့ အက်ိဳးမဲ့ ျဖစ္ရၿပီ။ ဘာဘဲျဖစ္ျဖစ္ အေမရိကန္ေတြရဲ ့ အသက္ကို ပါကစၥတန္နီ စစ္တပ္က ကယ္တင္ႏိုင္ခဲ့တာမ်ိဳးလည္း ရွိပါတယ္။

ေထာင္ႏွင့္ခ်ီတဲ့ “အယ္လ္ကာရီဒါ “စစ္ေသြးႀကြေတြဟာ ပါကစၥတန္ ႏွင့္ အဖဂန္ နယ္စပ္မွာ ပုန္းခိုေနႀကတယ္။ အေမရိကန္တပ္ေတြ ခ်ထားေပမဲ့လည္း စစ္ေသြးႀကြမ်ားက သူတို႔ရဲ႕ ဇာတိေမြးရပ္ဌာနီ ျဖစ္ေနတာေႀကာင့္ အေမရိကန္ေတြထက္ တိုက္ေရး ခိုက္ေရးမွာေျခတလွမ္းမက အသာစီးရ ေနတာလည္းျဖစ္တယ္။ ဘင္လာဒင္ႏွင့္ ကန္ထရိုက္တာ ေရမြန္ဒါဗစ္ တို႔ရဲ႕ ဇတ္လမ္းတြဲေတြက ေျပာျပေနတဲ့ ဥပမာေတြကို ႀကည့္ပါ။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရဲ့ ရွည္ႀကာတဲ့ မစ္ရွင္ အဖြဲ႕ ႏွင့္အတူ ဘယ္မွ် အခ်ိန္တို တိုအတြင္း ေအာင္ျမင္မွဳ ဘယ္ေလာက္ရခဲ့တယ္ ဆိုတာ။ အလားတူပါဘဲ။ ကမၻာတ၀ွမ္းျဖန့္က်က္ႀကည့္လိုက္ရင္ ဒီလို ပုံစံမ်ိဳးေတြ ရုရွား တရုတ္ အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားေတြ႔ရမယ္။ ၀ါရွင္တန္ဟာ  လိမၼာပါးနပ္စြာ  ထိန္းမတ္ၿပီးေတာ့ ဟန္ခ်က္ညီညီ သတိၿပဳ ကစားတတ္ဖို ့  လိုအပ္ပါလိမ့္တယ္။ ဒီမိုကေရစီႏွင့္ လူ ့အခြင့္အေရး ေတာင္းဆိုမွဳ လူသိရွင္ႀကား ေထာက္ခံ ေပးမွဳ စသည္  ေမာ္စကို ၊ ေဘဂ်င္း၊ ေျမာက္ကိုးရီးယား၊ အီရန္ စသည္တုိ႔ႏွင့္ မဟာဗ်ဴဟာက်က် ေကာင္းမြန္စြာ ကိုင္တြယ္ ေျဖရွင္းႏိုင္ဖို ့ ပဓာန က်တယ္။

“ဘင္လာဒင္ စစ္ဆင္ေရး မ်ိုဳး အလားတူ ျဖစ္ခဲ့ရင္ “သံအမတ္ႀကီး မမ္န္တာ” က ေျပာပါတယ္။ ဒါဟာ ထိုက္တန္ပါတယ္။ သမၼတက ဒါကို တြက္ခ်က္ၿပီးေတာ့ ထိုက္ထိုက္တန္တန္ ျဖစ္ေအာင္ တုံ့ျပန္လုပ္ေဆာင္္ရမွာပါ။ ဒါေပမဲ့ ဒါဟာ က်ီစားစရာေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ ဆက္ဆံေရးေတြ ဆိုးဆိုး၀ါး၀ါး က်ဲသြားႏိုင္တယ္။ ဆက္ဆံေရး ထူေထာင္ရာမွာ လူေတြႏွင့္ ေျပာဆိုရာမွာ တစ္ေယာက္ေျပာခ်င္တဲ့စကားကိုတစ္ေယာက္က  စိတ္ပါလက္ပါ နားေထာင္ေပးရျခင္းဟာ အလြန္အေရးႀကီးတယ္။  သံရံုး ၿပိဳက်ရင္  ေျပးသြားမယ္။ ပစၥည္းပစၥယေတြ ကယ္ထုတ္ဖို႔ ဆိုတာ အလြန္ခဲယဥ္းမယ္။ ဘာ့ေႀကာင့္ ဒီအလုပ္ဟာ အခက္ခဲဆုံး ျဖစ္ေနရတာလဲ။ ႏိုင္ငံရပ္ျခား ၀န္ထမ္းဘ၀ႏွင့္ အတိုင္းအတာ တစ္ခုအထိ ကြ်န္ေတာ္ ဒီလို  ေတြ ့ႀကံဳ ခဲ့တာျဖစ္တယ္" တဲ့။

Source : Interviews with diplomats in the line of fire

Florist  ျမန္မာမႈျပဳသည္။

Thursday, September 27, 2012

အင္ဒီရာဂႏၵီ လုပ္ႀကံခံရျခင္း

ေအာ္ပေရးရွင္း ဘလူးစတားနဲ ့ တူညီတဲ့  တပ္မ်ားျဖန္႔ခ်ထားဖို႔ မရွိဘူးလို႔ ဆစ္(ခ္) အရာရွိက   ပထမ ဆံုးျဖတ္ၿပီးကာမွ  တဖန္ ဆစ္ (ခ္) အရာရွိအားလုံးအေနႏွင့္  သူမေနထိုင္ရာ ေဂဟာမွာ မသိမသာ  တပ္မ်ားျပန္လည္ခ်ထားရမယ္လို႔ သက္ဆိုင္ရာကို တာ၀န္ေပးအပ္ ညႊန္ႀကားခဲ့ျပန္တယ္။ ဒီဆံုးျဖတ္ခ်က္ဟာလည္း လုံး၀ကို မွားယြင္းဖို႔ မရွိ္ပါဘူး။ ႏိုင္ငံမ်ားစြာက လုံၿခံဳေရးေအဂ်င္စီေတြဟာလည္း စည္းမ်ဥ္းဥပေဒမ်ားကို ေမွ်ာ္ျမင္သိတတ္စြာ ေလးစားလိုက္နာေနႀကတာပါ။ အစိုးရအဖြဲ ့အစည္းတခုကို ကို ထိခိုက္နစ္နာေလာက္ေအာင္ တာ၀န္မဲ့သူေတြ မဟုတ္ႀကပါဘူး။ တိုင္းျပည္ထိပ္ပိုင္းေခါင္းေဆာင္ၿကီးေတြ ကိုယ္ရံေတာ္ေတြ အေသအခ်ာခန္႔အပ္ခဲ့ႀကတာပါဘဲ။ ဟိုး လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္မ်ားစြာက ဆိုရင္ အေမရိကန္မွာ ေတာ့  သမၼတအတြက္ အာဖရိကန္အေမရိကန္ အသိုင္းအ၀န္းထဲက အရာရွိေတြကို  ကိုယ္ရံေတာ္အျဖစ္ ခန္ ့အပ္ေလ့ မရွိခဲ့ဘူး။ ဒီတိုင္းပဲ ေျမာက္ပိုင္းအိုင္ယာလန္ က ကက္သလစ္ဘာသာ၀င္ အရာရွိေတြကို ၿဗိတိသွ်၀န္ႀကီးခ်ဳပ္အတြက္ တာ၀န္ေပးအပ္ျခင္းမရွိပါဘူး။ ကံမေကာင္းခ်င္ေတာ့ အိႏၵိယမွာ အေသြးအေရာင္စံုေပမဲ့ အမ်ိဳးသားလုံၿခံဳေရးေကာင္စီရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မွာ အထူးတလည္ရွာေဖြ စစ္ေဆးဖို ့ မလိုအပ္ဘူးလို႔ ယူဆခဲ့ႀကတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ လံုၿခံဳေရးဘက္မွာ ဒီတံုးက အားနည္းမွဳရွိခဲ့တာပါ။ အင္ဒီရာဂႏၵီ ေရာက္လာဖို႔ တၿဖည္းၿဖည္းနီးကပ္လာခ်ိန္မွာမွ ဆစ္(ခ္) အရာရွိမ်ားက တပ္္ျပန္ရုပ္သိမ္းခဲ့တယ္။ တခ်ဳိ႕ကေတာ့ သူမကိုယ္သူမ သတိၿပဳေနထိုင္တယ္လို႔ ဆိုတယ္။ သူမရဲ႕ လုပ္ေဖၚကိုင္ဖက္အခ်ိဳ႕ထဲက တေယာက္ကလည္း နည္းနည္းသတိထားမိတယ္လို ့ ဆိုျပန္တယ္။ ကာအို ရဲ ့ အမိန္႔အရ ေဒလီပုလိပ္မ်ားက လုပ္ေဆာင္ခဲ့ႀကတယ္လို႔  သိရျပန္တယ္။ သူမကိုယ္တိုင္လည္းဒီဆုံးျဖတ္ခ်က္အေပၚ  သို႔ေလာ သို႔ေလာ ေတြးေနပံုပါဘဲ။ သူမေဂဟာမွာ တပ္ရုပ္သိမ္းျခင္းကိစၥကို ဆစ္(ခ္)အရာရွိမ်ားက ျပဳလုပ္ခဲ့ေပမဲ့ ကာအို က ပံုမွန္အားျဖင့္သာထားရွိၿပီး အျခားညႊန္္ႀကားမွဳ မရွီခဲ့ဘူးလို ့လည္း ဆိုျပန္တယ္။ အခ်င္းျဖစ္ပြားခ်ိန္မွာ ဆစ္(ခ္) အရာရွိေတြ မရွိတာက အေသအခ်ာပါဘဲ။
ဆံုးျဖတ္ခ်က္အခ်ဳိ႕ထဲက တခုကရုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာ အေစာင့္အေရွာက္တင္းက်ပ္လံုၿခံဳစြာ ခ်ထားဖို႔ သူမေနထိုင္ရာ ေဂဟာလံုၿခံမွဳရွိဖို ့ သူမသြားေရာက္လွဳပ္ရွားရမဲ့ ေဒလီၿမိဳ႕က လမ္းမေတြမွာ အႏၱရယ္ကင္းရွင္းေစရန္ ေပါက္ကြဲတတ္တဲ့ ပစၥည္း စသည္္ ဂရုတစိုက္စစ္ေဆးၿကည့္ရွဳခဲ့ႀကတယ္။ သူမသြားေလရာ က်ည္ကာကားေတြက အဆင္သင့္ပါ။ ဒါေပမဲ့ အိႏၵိယမွာ ကားထုတ္လုပ္သူအဆင့္မွီမွီမရွိဘူး။  ကားဂိုေဒါင္ေတြကလည္း ႀကံ႕ခိုင္လုံၿခံဳမွုဳမရွိပါဘူး။ ေဒသခံ မ်ားက ေက်နပ္လက္ခံႏိုင္ေပမဲ့  အေနာက္ဥေရာပကaနတဆင့္ တိုးတက္ေခတ္မွီတဲ့ က်ည္ဆန္မထိေရာက္ႏိုင္တဲ့ ေမာ္ေတာ္ကားမ်ားကို ၀ယ္ယူတင္သြင္းထားဖို ့ လိုအပ္ေနတယ္။ အေနာက္ဂ်ာမဏီက နာမည္ႀကီး မာစီးဒီးကားမ်ိဳးျဖစ္တယ္။ က်ည္ကာေပး
ဖို ့ေတာ့ အေကာင္းဆုံး၀န္ေဆာင္မွဳရွိေၾကာင္းလည္း အာမခံထားတယ္။ နိုင္ငံတကာက လုံၿခံဳေရးေအဂ်င္စီေတြဟာ အစိုးရထိပ္ပိုင္းေခါင္းေဆာင္ႀကီးေတြကို ထိထိေရာက္ေရာက္ ကာကြယ္ေပးႏိုင္မဲ့ က်ည္ကာကားေတြကို မွာယူ တင္သြင္းႀကတယ္။
အင္ဒီယာဂႏၵီႏွင့့္ ရာဂ်စ္ဂႏၵီ ဟာ ရာထူး ေပးအပ္မည့္သူ ႏွင့္ ရာထူးဆက္ခံမည့္သူ အရင္လူႏွင့္ ေနာက္လူသာျဖစ္တယ္။ ရာဂ်စ္ က ႏိုင္ငံျခားျဖစ္ ကားေတြ ၀ိုင္းပတ္ေနတဲ ့အထဲမွာ သူက အိႏၵိယကားကုမၸဏီ ဟိျႏၵဴစတန္းေမာ္ေတာ္က ထုတ္တဲ့ Hindustan Ambassador အရာရွိကားမ်ိဳးကိုမွ ပိုႀကိဳက္တယ္လို ့ဆိုတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ သူ ့အတြက္  Ambassador ကားေတြ အိႏၵိယသို ့ ၀ယ္ယူတင္သြင္းၿပီး အေနာက္ဥေရာပကို ပို႔ေဆာင္ကာက်ည္ဆံမထြင္းေဖါက္ႏိုင္တဲ့က်ည္ကာကားအျဖစ္ အသြင္ေျပာင္းလဲ ခဲ့တယ္။ဒီိေနရာမွာ “ကာအို” က တာ၀န္သိသိႏွင့္  ကက္ဘိနက္ရဲ႕အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးတေယာက္အေနျဖင့္ R&AW ႏွင့္ပူးေပါင္းခဲ့တာပါ။ လြတ္လပ္ေသာ ေငြေၿကးခြင့္ျပဳခ်က္ရွိတာေၿကာင့္ လ်င္လ်င္ ျမန္ျမန္ဘဲ ကားတင္သြင္းခြင့္ရရွိခဲ့တယ္္။ အျခားအေၿကာင္း၂ခ်က္မွာ ပထမအခ်က္က ေဆး၀ါးကြ်မ္းက်င္ဆရာ၀န္တဦးသူနာျပဳတဦးပါ၀င္တဲ့ သူနာျပဳကားကို လိုအပ္တဲ့အခါ သူမတည္းခိုရာ သို႔မဟုတ္ သူမရဲ႕ယာဥ္တန္းႏွင့္ အ ျမန္ဆုံးဆက္သြယ္ ေရာက္ရွိႏိုင္ရန္ စီစဥ္ခ်မွတ္ထားျခင္းျဖစ္တယ္။ အင္ဒီရာဂႏၵီ က အဲလိုမ်ိဳး သူမေနအိမ္အနီး၀န္းက်င္မွာ အၿမဲတန္း သူနာျပဳကားကို ထားရွိတာမ်ိဳး မလိုလားပါဘူး။ျပင္းျပင္းထန္ထန္ကန္႔ကြက္ပါတယ္။ ဘယ္လိုဘဲ မႀကိဳက္သည္ျဖစ္ေစ ကာအို က မူလအစီအစဥ္အရ သူနာျပဳကားကို သူမ မျမင္ကြယ္ရာမွာ ေန ရာခ်ထားပါတယ္။

ဒုတိယအခ်က္ကေတာ့ က်ည္ကာအက်ၤီ ၀တ္ဖို႔ပါဘဲ။ ယူေက မွေန မွာယူတင္သြင္းဖို ့ ဆုံးျဖတ္ထားေပမဲ ့အတိုင္းအတာကိုေတာ့ ဘယ္သူမွ မယူ၀ံ့ႀကဘူး။အမ်ိဳးအစား၃မ်ိဳးထားရွိတဲ့ ဆိုက္ေသး ဆိုက္လတ္ ဆိုက္ႀကီး ေတြကို R&AW ႏွင့္ဆက္သြယ္ မွာယူၿကတယ္။ ဒါေတြေရာက္လာတဲ့အခါ “ကာအို “ဟာ ML ဖိုတီဒါ ကို အျမန္ ဖုန္းဆက္ေခၚယူၿပီး သူမႏွင့္ ဆိုက္ ကိုက္  မကိုက္ စမ္းသပ္  ၀တ္ဆင္ႀကည့္ေစေပမဲ့ သူမက ျပင္းျပင္းထန္ထန္ျငင္းဆိုခဲ့တယ္။ ကာအို ကလည္း လိုအပ္တာမို ့ မျဖစ္မေန၀တ္ဆင္ၿကည့္ဖို႔ တိုက္တြန္း ေတာင္းဆိုခဲ့တယ္။ ဘယ္လိုဘဲ ေတာင္းဆို ေတာင္းဆို သူမက မတုန္မလွဳပ္ပါဘဲ။ ဘာမွ တံုျပန္ေျပာဆိုျခင္း မျပဳပါဘူး။

သူမဟာ တၿကိမ္ ႏွစ္ၿကိမ္ အစမ္းသေဘာမ်ိဳး၀တ္ဆင္ႀကည့္ပံုရေပမဲ ့ ေလာ့တိေလ်ာ့ရဲႏွင့္ သူမခႏၶာကိုယ္မွာ လိုက္ဘက္မွဳ မရွိဘူးလို႔ ျမင္ပံုရေၿကာင္း ဖိုဒီဒါ က ကာအို ကို ေျပာျပခဲ့တယ္။ ကာအို ဟာ ပက္ကင္ျပန္ထုပ္ၿပီး သူမေနထိုင္ရာကို အေရာက္ျပန္ပိ ု ့ခဲ့တယ္။ ကြ်န္ေတာ္ သြားေရာက္တဲ့အခ်ိန္မွာေတာ့ အထုပ္ကေလးက တံခါးေဘာင္ေပၚမွာ ေတြ႔ရတယ္။ အထဲမွာ ေပါက္ကြဲေစတဲ့ ထိတ္လန္႔ စရာ တခုခုပါေနပံုပါဘဲ။ “ ဖိုဒီဒါ” အခန္းသြားၿပီး”ကာအိို ေရာက္ေနေၾကာင္းသတင္းပို ့လိုက္တဲ့အခါ“ ဖိုဒီဒါ “ ထြက္လာတယ္။

ဂ်မူး ကက္ရွမီးယားအမ်ိဳးသားကြန္ဖရင့္ ေခါင္းေဆာင္ ဖါအူ အဗၺဒူလာ ေရာက္ေနေၿကာင္းေျပာၿပီးေစာင့္ခိုင္းတယ္။ တနာရီေလာက္ႀကာေအာင္ ေစာင့္ေနရတယ္။ “ကာအို” က ဘာေၿကာင့္မ်ားဒါႀကီး၀တ္ခိုင္းရတာလဲဘာ့ေၾကာင့္ဒီလို လုပ္ေစခ်င္ရတာလဲ “လို ့ သူမက ေျပာေၿကာင္း “ဖိုဒီဒါ “ကတဆင့္ျပန္ေျပာတယ္။ ကာအို ထံ ျဖစ္ပ်က္သမွ် ကြ်န္ေတာ္ျပန္ေျပာလိုက္တယ္။ကြ်န္ေတာ္က သူမအိမ္အတြင္းမွာ လုံၿခံဳ ေရး အားနည္းေနတယ္လို႔ ထင္ေၾကာုင္း ေျပာျပမိတယ္။ ဘာ့ေၿကာင့္လဲဆိုေတာ့  သူမအိမ္ကို ကြ်န္ေတာ္ေရာက္စဥ္ အကဲခတ္ႀကည့္္ေတာ့ အခိုင္းအေစမကေလးေတြဟာ ဟိုဟိုဒီဒီ ျပားပန္းခတ္မွ် လူးလာတုံ႔ေခါက္ လမ္းသလားေနၿကတယ္။ လံုၿခံဳေရးကလည္းဘာမွစစ္လားေဆးလား မလုပ္ပါဘူး။ လူငယ္အတြဲေလးတတြဲ တခန္းၿပီးတခန္း၀င္ထြက္သြားလာ ေနၾကတာဘယ္လို စစ္ေဆးေရးမွဳမ်ိဳးမွ မလုပ္ဘဲ ေအးေဆးေနၿကတယ္လို ့ ျမင္ခဲ့လို့ပါ။
၁၉၈၄ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ ၃၁ရက္ေန႔မွာ ခါတိုင္းလိုဘဲ ကြ်န္ေတာ္ မနက္ ဂနာရီေလာက္ ရံုးကို ထြက္လာတယ္။ဖုန္းတခ်က္၀င္လာတယ္။”GC ဆက္က္စ္ဆီနာ” ထံကပါ။ အဲဒီအခ်ိန္က R&AW ရဲ ့ အႀကီးအကဲ ျဖစ္ပါတယ္။ သူကေျပာတယ္။ “ ရာမန္ “ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေသနတ္ ျပစ္ခံရတယ္။ ငါ သူမအနားမွာဘဲ ရွိေနတယ္ ရံုးကို မႀကာခင္ ငါျပန္လာမယ္  သတိနဲ႔ေနၿက”တဲ့။

သူမကို ဆစ္(ခ္) လုံၿခံဳေရး  အေစာင့္ႏွစ္ေယာက္က ပစ္သတ္လိုက္တာပါ။ သူတို႔ဟာ ေ၀ပံုက်စံနစ္ႏွင့္ တာ၀န္တခုကို ႏွစ္ဦးသေဘာတူ ျပဳလုပ္ႀကဟန္တူတယ္။ ကြ်န္ေတာ္က ဖုန္းထဲကေန အက်ိဳးအေၾကာင္းအေသးစိတ္ေမးခ်င္ေပမဲ့ သူက ဖုန္းခ်သြားတယ္။ကြ်န္ေတာ္က သူလက္ေအာက္က အရာရွိပါ။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ စစ္ရဲ ႏွစ္ပတ္လည္စီတန္းလွည့္လည္ပြဲ ရွိေနပါတယ္။ ကာအိုက ေတာ့ “အင္ဒီရာဂႏၵီအစား တရုတ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ လ်ဳိ ့ ့၀ွက္စြာ ေတြ ့ဆံုေနဆဲပါ။ ဒီအခ်ိန္မွာ “ ဒါ၀င္” ထံက ဖုန္း၀င္လာတယ္။ ကာအို
ဘယ္မွာလဲ သူနဲ့ ေတြ ့ခ်င္တယ္  တဲ့။
 သူ ေဘဂ်င္းမွာပါ
‘အေရးတၿကီး ျပန္လာဖို ့လိုေၿကာင္းေျပာပါ “ကြ်န္ေတာ္   “ ဆက္က္ဆီနာ”  ကို သတင္းပို ့လိုက္တယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ  ကြ်န္ေတာ္ သတင္းအခ်က္အလက္အခ်ိဳ႕ ထပ္မံ ရရွိခဲ့တယ္။ ေသနတ္သမားမ်ားဟာလဲ မိမိတို႔ကိုယ္ မိမိတို႔ ပစ္သတ္အေသခံသြားေၿကာင္းနဲ႔ အျခားလုံျခံဳေရးတပ္သားမ်ားလက္ခ်က္လဲ ပါ၀င္ေၾကာင္းသိရတယ္။ တေယာက္ကေတာ့ ပြဲခ်င္းပီးပါတဲ့။ သူတို႔တေတြဟာ အလြန္ပိပိရိရိရွိႀကတယ္။ ဟန္မပ်က္ႀကဘူး။ မိမိတို႔ လုပ္ကိုင္စရာရွိသေရြ႕ တာ၀န္၀တၱရားရွိတဲ့အတိုင္းအိေၿႏၵမပ်က္ လုပ္ကိုင္ေနၿကတယ္လို႔ ဆိုတယ္။ လူသတ္သမားမ်ားဟာ လ်ဳိ႕၀ွက္က်ယ္ျပန္႕စြာ ပူးေပါင္းႀကံစည္ခဲ့ႀကတယ္လို႔လည္း ေကာလဟာလေတြ ေပၚထြက္လာတယ္။ ဆစ္(ခ္) အမ်ိဳးသားလုံၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔ကို ျဖန္႔က်က္ခ်ထားျခင္းမရွိဘဲ ဘာ့ေၿကာင့္ရုပ္သိမ္းခဲ့ရသလဲ ဆိုတာ ျပႆနာႀကီးပါဘဲ။

ဘာသာေရးႏွင့္ဆက္ႏြယ္ၿပီး မေက်လည္မွဳ ရွိေနပါလ်က္ ဆစ္(ခ္)တို႔ကို မိမိအနီး လုံၿခံဳေရး ခန္႔အပ္ထားျခင္းဟာ အင္ဒီရာဂႏၵီရဲ႔အတင့္ရဲမွဳဘဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ အင္ဒီယာ ဟာ က်ည္ကာအက်ၤ ီ၀တ္ဆင္ျခင္းမျပဳတာရယ္ ေသနတ္ၿပီးတဲ့ က်ည္ကာကားကို အသုံးမျပဳတာရယ္ တို ့ဟ ာ သူမရဲ႔ ကိယ္ရံေတာ္ လုံျခံဳေရး  ဆဏ္(ခ္)မ်ားအေပၚ ယုံၾကည္မွဳ အျပည့္အ၀ရွိေနေၿကာင္းေဖၚျပေနျခင္းျဖစ္တယိ။ သူမအနီးမွာ သူနာျပဳ ကားမထားရွိျခင္းဟာလည္း အမွားပါဘဲ။ အေရးေပၚ ေသြးသြင္းကုသမွဳ မျပဳႏိုင္တဲ အခါ ေသြးထြက္လြန္ျခင္းဟာလည္း အဆိုး၀ါးဆုံး ျပႆနာပါဘဲနီယာဂႏၵီ “ က ေဆးရံုသို႔ အျမန္ဆုံးပို႔ေဆာင္ေပးခဲ့ေပမဲ့ ေသြးထြက္လြန္ခဲ့တာေႀကာင့္ ေသဆံုးသြားတာျဖစ္ပါတယ္။ သူမဟာေဆးရံုေပၚအေရာက္မွာေတာ့  လူထုႏွင့္ ေသြးစည္းေတြ ့ဆုံပြဲကို ဖ်က္သိမ္းခဲ့၇ၿပီး့ ေျမးကေလးႏွင့္ အတူ ေနာက္ဆုံး အခ်ိန္ထိ ေနသြားမယ္ျဖစ္ေၿကာင္း ေႀကေႀကကြဲကြဲ ေျပာဆိုသြားတယ္။ ၄င္းေသဆံုးေၾကာင္း ေၿကျငာရန္ အိႏၵိယအစိုးရ အသံလႊင့္ဌာနမွ ေႏွာင့္ေႏွးခဲ့ေသာ္လည္း ့ အင္ဒီယာ ေသဆံုးေၿကာင္းသတင္းကို BBC မွ အဦးဆုံးလႊင့္ထုတ္ခဲ့ပါတယ္။

DIB, VIPစသည္ ေဒလီၿမိဳ့ေတာ္ရွိ အဆင့္ျမင့္ အရာရွိမ်ားႏွင့္ အိုင္ဘီ ေအာ့ဖစ္ဆာမ်ား တြင္ ေပါ့ဆမွဳ ႏွင့္ သံသယတို့က လႊမ္းမိုးေနတယ္” ရာဂ်စ္ဂႏီၵ၏ အမိန္႔ျဖင့္ ရက္စက္ယုတ္မာေသာ ဤလုပ္ႀကံမွဳႀကီးမွာ  တရားမွ်တေရး ျပည့္စံုစြာ ျဖစ္စဥ္ေဖၚထုတ္ေရးတို႔ကို ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္အသစ္အျဖစ္ အမိ္န့္ထုတ္ျပန္ခဲ့တယ္။ ယေန႔  ေထာက္လွမ္းေရး အဖြဲ ့ႏွင့္ ေဒလီ ရဲအဖြဲ႕တို႔၏ ဂုဏ္သတင္းေက်ာ္ႀကားမွဳကိုဤလုပ္ႀကံမွုဳက နိမ့္က်ေစသည္အမွန္။ျဖစ္ရပံုမွာ မိမိအိမ္ၿခံေျမအတြင္းမိမိကို မိမိ၏ ကိုယ္ရံေတာ္အဖြဲ႕က အလြယ္တကူ လုပ္ႀကံသတ္ျဖတ္သြားႏိုင္ျခင္းသည္ အိႏၵိယ တျပည္လုံးတြင္မက ကမၻာတ၀ွမ္းကိုပါ ေမးခြန္းေပါင္းမ်ားစြာ အေျဖရွာမရ ျဖစ္ေစ ခဲ့တယ္။ မည္သည့္ ေထာက္လွမ္းေရးကျဖစ္ပါေစ မည္သည့္ ရဲ တပ္ဖြဲ႔က ျဖစ္ပါေစ မိမိဦးေခါင္းတြင္ အရွက္တရားသည္ ေလးလံစြာ ဆဲြခ်ိတ္ထားရသလို လြန္စြာ ပင္ပန္းေနေစတယ္။ သူမကိုယ္တိုင္ကမူ ရဲ၀ံ့စြာ တာ၀န္ရွိသည့္အေလွ်ာက္ အၿကမ္းဖက္သမားတို ့ ခိုေအာင္းရာ ေရႊဘုရားေက်ာင္းကို စီးနင္းၿဖိဳခြဲရန္ သူမ အမိန့္ေပးခဲ့သည္ပဲ။ အၾကမ္းဖက္သမားတို႔၏ အႏၱရယ္မွ ကင္းလြတ္ေစရန္ ေရႊဘုရားေက်ာင္းေတာ္ကို ကာကြယ္ဖို႔ လိုအပ္ေၿကာင္း သမေကာင္းေကာင္းနားလည္ေနတာပါပဲ။ ျပည္သူတို႔အားသူမက ကာကြယ္မွဳ ေပးခဲ့ေသာ္လည္း ျပည္သူအမ်ားကမူ သူမကို ဆံုးရွဳံးခဲ့ ရပီျဖစ္ပါတယ္။ အိႏိၵယသမိုင္းမွာ အဆိုး၀ါးဆုံး အေမွာင္ဆံုးကာလဟု သမိုင္းတြင္ရစ္ေတာ့မည္တည္း။ မွန္သည္။ သူမ မခန္႔အပ္ထားတဲ့  လုံၿခံဳေရးသက္ေတာ္ေစာင့္မ်ားက သူမ ပိုင္တဲ့  အိမ္ၿခံေျမအတြင္းမွာဘဲ္ အလြယ္တကူပဲ သူမကို ဇီ၀ိန္ေခြ်ျပစ္ခဲ့ျခင္းသည္ အိႏၵိယ သမိုင္းကို အမဲစက္မ်ားစြန္းထင္းေပက်ံ သြားေစခဲ့တယ္။

လ်ိဳ ့၀ွက္ပူးေပါင္းကာသူမကို ရက္ရက္စက္စက္သတ္ျဖတ္လုပ္ႀကံျခင္း
သတင္းသည္ေတာမီးပမာ ေႏရာအႏွံ ့  ပ်ံ ့သြားခဲ့တယ္။လ်ီဳ ့့၀ွက္ပူးေပါင္းႀကံစည္သူမ်ားဟာ ပါကစၥတန္မွာ ISI အရာရွိေတြနဲ ့ ေတြ ့ဆံုခဲ့ၿကၿပီးCIAႏွင့္လည္း ေတြ ့ဆံုခဲ့ေၿကာင္းသတင္းမ်ားမွာ ေဖၚျပပါရွိတယ္။ ည သူမလုပ္ႀကံမခံရမွီ လအနည္းငယ္အတြင္းက တကယ္လို ့သူမေသရင္ အိႏၵိယမွာဘာေတြျဖစ္လာႏိုင္သလဲ ဆိုတာ အေမရိကန္ အကယ္ဒမစ္ တေယာက္က ေလ့လာဆန္းစစ္ခဲ့ရာမွာ အံ့ျသစရာပါဘဲ။ ဒီေလ့လာမွဳမွာ ေထာက္လွမ္းေရးက  ဘာမွ မသိလိုက္ဘူးတဲ့  အဆိုး၀ါးဆုံး စိတ္ထိခိုက္စရာပါဘဲ။ သူတိုအေနနဲ့ ဒီအကယ္ဒမစ္ကို ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ျပဳၿပီး သတင္းနည္းနည္းပါးပါး၇ခဲ့ပံုပါဘဲ။

စုံစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႕ တရားသူႀကီးကေတာ့ ပယ္ခ်လိုက္တယ္။ ထင္ထင္ရွားရွား ပီပီျပင္ျပင္ ေဖၚထုတ္ရမဲ့အစား စိတ္ကူနဲ႔ ထင္ေႀကးေပးေကာက္ခ်က္ခ် လိုက္ေတာ့တာပဲ။ ယုံျကည္္စိတ္ခ်မရႏိုင္တဲ့ အေထာက္အထားအခ်ိဳကို တင္ျပသူ ေဒလီပုလိပ္ဌာနက ဆစ္(ခ္) အရာရွိေတြ ေသြးထိုးေပးတတ္တဲ့ ဟိႏၵဴဆစ္(ခ္) ဘာသာေရး ေခါင္းေဆာင္  ဂုရုႀကီးေတြ အၿကမ္းဖက္သမား “ခါလီစတန္နီ” ရဲ ့ညႊန္ႀကားခ်က္ေတြေၿကာင့္လဲ  ရွဳပ္ေထြးေနတယ္။ သူတို႔ အႀကမ္းဖက္သမားေတြ မတတ္ႏိုင္တဲ့ ကိစၥ ဆစ္(ခ္) ပုလိပ္ေတြက ေအာင္ျမင္မွဳရသြားတာဘဲ။ လူထုဆက္ဆံေရးမွာလုံၿခံဳမွဳကလည္း အေရးႀကီးေၿကာင္း သူတို႔ သိနားလည္သြားတယ္။ ဒါ့ေၿကာင့္သူတို ့ဟာ ဖုန္းေျပာျခင္း စတဲ ့ဆက္သြယ္မွဳ ေတြ ကိုေရွာင္က်ဥ္္ႀကတယ္။

ဒီေနရာမွာအက်ိဳးအျမတ္ရသြားသူက ဘယ္သူလဲ။ ပါကစၥတန္လား။
သိပ္ေသခ်ာတာေပါ့။
အေမရိကန္လား ျဖစ္ႏိုင္တယ္။ ဒါေပမဲ ့ပါ၀င္ပတ္မွဳသက္ေသအေထာက္အထားတစုံတရာ မေတြ ့ရပါဘူး။ တကယ္လို႔ပါ၀င္ပတ္သက္မွဳရွိမယ္ဆိုရင္သူတို႔ရဲ႕ ေအာင္ျမင္ျခင္းေျခရာေတြ ျပည့္ႏွက္ဖုံးလႊမ္းေနမယ္။ ဘယ္လို ႏိုင္ငံရပ္ျခားစြက္ဖက္မွဳမ်ိဳးကမွ သမိုင္းေတြရဲ႕ ေမးခြန္းလႊာေတြမွာ အေျဖရွာၿကည့္။ ရႏိုင္စရာ အေၿကာင္း မရွိႏိုင္ဘူး။ ဆစ္(ခ္)ေတြရဲ႕ ဆူပူလွဳပ္ရွားမွဳကို ၿဖိဳခြင္းလိုက္ရာမွာ ေနာက္ဆံုးေတာ့ “အင္ဒီရာဂႏႌၵ” ေသဆံုးေၾကာင္း ေျကျငာခ်က္ ထုတ္ျပန္လိုက္ရတာပါဘဲ။ ဆစ္(ခ္)ေတြရဲ ့ အဓိကရုဏ္းႏိွမ္နင္းေရးမွာ ေသြးေျမက်ခဲ့ရသူက “အင္ဒီရာ”ကိုယ္တိုင္ပါဘဲ။ R&AW မွာက ဌာနတိုင္းလိုလို ဆစ္(ခ္) အရာရွိေတြ ႏွင့္ ျပည့္နက္ေနတာပါ။ ဒီအေၾကာင္း ဆက္ဆ္စီနာ ၾကားသိခ်ိန္မွာ ဆစ္(ခ္) အရာရွိအားလုံး ဆက္သြယ္ၿပီး R&AW က ဆစ္(ခ္)ေတြ ဒီအခက္အခဲကို ဘယ္လို ေျဖရွင္းႀကမလဲ။ ဆစ္(ခ္)ေတြရဲ႕ ဆူပူမွဳကို ရပ္တန့္သြားသည့္တိုင္ သူတို ့မိသားစုနဲ့ ေနသြားမလား။ အခ်ိဳ ့ အထူးသျဖင့္ ဂ်ဴနီယာအဆင့္ရွိသူေတြ။ အိုးေတြ အိမ္ေတြ  သူတို႔မ်ိဳးႏြယ္စုေတြ ရွိႀကတယ္။ သူတို႔ကေတာ့ ေမတၱာရပ္ခံထားပါတယ္။ သူတို႔အဖို႔သူတို႔အိမ္ဟာ လုံၿခံဳ စိတ္ခ်ရပါတယ္ တဲ့။ ကြ်န္ေတာ္တို ့ အထူးမေျပာလိုပါဘူး။ ေဒလီ ပုလိပ္အဖြဲ ့နဲ ့ ေနၿမဲေနေနၿကရမွာဘဲ။

ကာအို က ေဘဂ်င္းကေန ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္အသတ္ခံရၿပီလို႔ ႀကားႀကားခ်င္း ေၿကကြဲ မဆံုးျဖစ္ရတယ္ တဲ့။ ေဘဂ်င္းခရီးစဥ္ကို အက်ဥ္းခ်ံဳဳး ရုပ္သိမ္းၿပီး ျပန္လာရတယ္။ ျပန္လာရပံုကလဲ အခက္အခဲေတြနဲ့ေပါ့။ အိႏၵိယေလေၾကာင္းလိုင္းက တိုက်ိဳကေန ေဟာင္ေကာင္ပါ။ ေဘဂ်င္းကေန ေဟာင္ေကာင္ မရွိပါဘူး။တရုပ္အာဏာပိုင္အဖြဲ႔က အထူးေလယာဥၤတစင္းစီစဥ္ေပးတဲ့အတြက္ အျမန္ဆံုးျပန္လည္ဆိုက္ေရာက္ခဲ့ တယ္။ ေလဆိပ္မွာ “ဆက္ဆီနာ “ကအသင့္ႀကိဳေပးတယ္။သူႏွင့္အတူကြ်န္ေတာ္တို႔ “ကာအို” ႏွင့္ ဆက္သြယ္ရတယ္။ ၀န္ႀကီ;ခ်ဳပ္ရဲ ့ ဇ်ာပန အခန္းအနားကို ကြ်န္ေတာ္တို ့ ၀မ္းပမ္းတနည္း က်င္းပႀကရတယ္။ အင္ဒီရာ ရဲ႕  ရုပ္ကလပ္ဟာ မ်က္ႏွာကေလးဘဲ က်န္တယ္။ တကိုယ္လုံး ႏွင္းဆီေရာင္စံုပန္းမ်ားႀကဲပက္  ျဖန့္ခင္းထားပံု က မရွဳရက္စရာပါဘဲ/ ကြ်န္ေတာ္တို ့ သူမကို ႏွေမ်ာတသစြာ မီးတင္ရွဳိ ့ သၿဂၤ ိဳလ္ လိုက္ရတယ္။

ေနာက္ေန ့မွာ “ကာအို”က “ရာဂ်စ္ဂႏၵီ “ကိုု သြားေတြ ့တယ္။ လက္ရွိ အဆင့္ျမင့္အႀကံေပးအရာရွိ ရာထူးကို စြန္႔လႊတ္ၿပီး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ရာထူးကို ဆက္ခံဖို႔ ေျပာတယ္။ သူက လက္ခံပါတယ္။ IBအဆင့္ျမင့္ အရာရွိေတြ ေဒလီရဲ အရာရွိေတြ  တကယ္ေတာ့ ဘယ္သူ ့မွ အႀကြင္းမဲ့ မယုံႀကည္ရႏိုင္ဘူး။ အင္ဒီရာ ဟာ ဆယ္စုႏွစ္ ၃ခုစာ တရားစီရင္ေရး ဌာနကိုေရာ အႀကံေပးအဖြဲ႕ကိုေရာ လုံး၀ယုံၿကည္ခဲ့သူပါ။ “ကာအို“က ေတာ့ ဘယ္ေတာ့မွအရွဳံးမေပးပါဘူး တဲ့။ သူ႔ မ်ွက္ႏွာေပၚမွာဘယ္ေတာ့မွ က်ရွံဳးမွဳကို ေဖၚျပမွာမဟုတ္ပါဘူး။ ႏွလုံးသားရဲ ့ ပူေဆြးမွဳကို ထာ၀ရ သိမ္းဆည္းပိတ္ဆို ့ၿပီး သူမ ရဲ ့သိကၡာကို ကာကြယ္ရင္း ဆစ္(ခ္) ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္ေတြႏွင့္ အစဥ္အၿမဲ ေဆြးေႏြးသြားမွာျဖစ္တယ္။         ။

အင္ဒီရာဂႏၵီ လုပ္ႀကံခံရျခင္း

ေအာ္ပေရးရွင္း ဘလူးစတားနဲ ့ တူညီတဲ့  တပ္မ်ားျဖန္႔ခ်ထားဖို႔ မရွိဘူးလို႔ ဆစ္(ခ္) အရာရွိက   ပထမ ဆံုးျဖတ္ၿပီးကာမွ  တဖန္ ဆစ္ (ခ္) အရာရွိအားလုံးအေနႏွင့္  သူမေနထိုင္ရာ ေဂဟာမွာ မသိမသာ  တပ္မ်ားျပန္လည္ခ်ထားရမယ္လို႔ သက္ဆိုင္ရာကို တာ၀န္ေပးအပ္ ညႊန္ႀကားခဲ့ျပန္တယ္။ ဒီဆံုးျဖတ္ခ်က္ဟာလည္း လုံး၀ကို မွားယြင္းဖို႔ မရွိ္ပါဘူး။ ႏိုင္ငံမ်ားစြာက လုံၿခံဳေရးေအဂ်င္စီေတြဟာလည္း စည္းမ်ဥ္းဥပေဒမ်ားကို ေမွ်ာ္ျမင္သိတတ္စြာ ေလးစားလိုက္နာေနႀကတာပါ။ အစိုးရအဖြဲ ့အစည္းတခုကို ကို ထိခိုက္နစ္နာေလာက္ေအာင္ တာ၀န္မဲ့သူေတြ မဟုတ္ႀကပါဘူး။ တိုင္းျပည္ထိပ္ပိုင္းေခါင္းေဆာင္ၿကီးေတြ ကိုယ္ရံေတာ္ေတြ အေသအခ်ာခန္႔အပ္ခဲ့ႀကတာပါဘဲ။ ဟိုး လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္မ်ားစြာက ဆိုရင္ အေမရိကန္မွာ ေတာ့  သမၼတအတြက္ အာဖရိကန္အေမရိကန္ အသိုင္းအ၀န္းထဲက အရာရွိေတြကို  ကိုယ္ရံေတာ္အျဖစ္ ခန္ ့အပ္ေလ့ မရွိခဲ့ဘူး။ ဒီတိုင္းပဲ ေျမာက္ပိုင္းအိုင္ယာလန္ က ကက္သလစ္ဘာသာ၀င္ အရာရွိေတြကို ၿဗိတိသွ်၀န္ႀကီးခ်ဳပ္အတြက္ တာ၀န္ေပးအပ္ျခင္းမရွိပါဘူး။ ကံမေကာင္းခ်င္ေတာ့ အိႏၵိယမွာ အေသြးအေရာင္စံုေပမဲ့ အမ်ိဳးသားလုံၿခံဳေရးေကာင္စီရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မွာ အထူးတလည္ရွာေဖြ စစ္ေဆးဖို ့ မလိုအပ္ဘူးလို႔ ယူဆခဲ့ႀကတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ လံုၿခံဳေရးဘက္မွာ ဒီတံုးက အားနည္းမွဳရွိခဲ့တာပါ။ အင္ဒီရာဂႏၵီ ေရာက္လာဖို႔ တၿဖည္းၿဖည္းနီးကပ္လာခ်ိန္မွာမွ ဆစ္(ခ္) အရာရွိမ်ားက တပ္္ျပန္ရုပ္သိမ္းခဲ့တယ္။ တခ်ဳိ႕ကေတာ့ သူမကိုယ္သူမ သတိၿပဳေနထိုင္တယ္လို႔ ဆိုတယ္။ သူမရဲ႕ လုပ္ေဖၚကိုင္ဖက္အခ်ိဳ႕ထဲက တေယာက္ကလည္း နည္းနည္းသတိထားမိတယ္လို ့ ဆိုျပန္တယ္။ ကာအို ရဲ ့ အမိန္႔အရ ေဒလီပုလိပ္မ်ားက လုပ္ေဆာင္ခဲ့ႀကတယ္လို႔  သိရျပန္တယ္။ သူမကိုယ္တိုင္လည္းဒီဆုံးျဖတ္ခ်က္အေပၚ  သို႔ေလာ သို႔ေလာ ေတြးေနပံုပါဘဲ။ သူမေဂဟာမွာ တပ္ရုပ္သိမ္းျခင္းကိစၥကို ဆစ္(ခ္)အရာရွိမ်ားက ျပဳလုပ္ခဲ့ေပမဲ့ ကာအို က ပံုမွန္အားျဖင့္သာထားရွိၿပီး အျခားညႊန္္ႀကားမွဳ မရွီခဲ့ဘူးလို ့လည္း ဆိုျပန္တယ္။ အခ်င္းျဖစ္ပြားခ်ိန္မွာ ဆစ္(ခ္) အရာရွိေတြ မရွိတာက အေသအခ်ာပါဘဲ။
ဆံုးျဖတ္ခ်က္အခ်ဳိ႕ထဲက တခုကရုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာ အေစာင့္အေရွာက္တင္းက်ပ္လံုၿခံဳစြာ ခ်ထားဖို႔ သူမေနထိုင္ရာ ေဂဟာလံုၿခံမွဳရွိဖို ့ သူမသြားေရာက္လွဳပ္ရွားရမဲ့ ေဒလီၿမိဳ႕က လမ္းမေတြမွာ အႏၱရယ္ကင္းရွင္းေစရန္ ေပါက္ကြဲတတ္တဲ့ ပစၥည္း စသည္္ ဂရုတစိုက္စစ္ေဆးၿကည့္ရွဳခဲ့ႀကတယ္။ သူမသြားေလရာ က်ည္ကာကားေတြက အဆင္သင့္ပါ။ ဒါေပမဲ့ အိႏၵိယမွာ ကားထုတ္လုပ္သူအဆင့္မွီမွီမရွိဘူး။  ကားဂိုေဒါင္ေတြကလည္း ႀကံ႕ခိုင္လုံၿခံဳမွုဳမရွိပါဘူး။ ေဒသခံ မ်ားက ေက်နပ္လက္ခံႏိုင္ေပမဲ့  အေနာက္ဥေရာပကaနတဆင့္ တိုးတက္ေခတ္မွီတဲ့ က်ည္ဆန္မထိေရာက္ႏိုင္တဲ့ ေမာ္ေတာ္ကားမ်ားကို ၀ယ္ယူတင္သြင္းထားဖို ့ လိုအပ္ေနတယ္။ အေနာက္ဂ်ာမဏီက နာမည္ႀကီး မာစီးဒီးကားမ်ိဳးျဖစ္တယ္။ က်ည္ကာေပး
ဖို ့ေတာ့ အေကာင္းဆုံး၀န္ေဆာင္မွဳရွိေၾကာင္းလည္း အာမခံထားတယ္။ နိုင္ငံတကာက လုံၿခံဳေရးေအဂ်င္စီေတြဟာ အစိုးရထိပ္ပိုင္းေခါင္းေဆာင္ႀကီးေတြကို ထိထိေရာက္ေရာက္ ကာကြယ္ေပးႏိုင္မဲ့ က်ည္ကာကားေတြကို မွာယူ တင္သြင္းႀကတယ္။
အင္ဒီယာဂႏၵီႏွင့့္ ရာဂ်စ္ဂႏၵီ ဟာ ရာထူး ေပးအပ္မည့္သူ ႏွင့္ ရာထူးဆက္ခံမည့္သူ အရင္လူႏွင့္ ေနာက္လူသာျဖစ္တယ္။ ရာဂ်စ္ က ႏိုင္ငံျခားျဖစ္ ကားေတြ ၀ိုင္းပတ္ေနတဲ ့အထဲမွာ သူက အိႏၵိယကားကုမၸဏီ ဟိျႏၵဴစတန္းေမာ္ေတာ္က ထုတ္တဲ့ Hindustan Ambassador အရာရွိကားမ်ိဳးကိုမွ ပိုႀကိဳက္တယ္လို ့ဆိုတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ သူ ့အတြက္  Ambassador ကားေတြ အိႏၵိယသို ့ ၀ယ္ယူတင္သြင္းၿပီး အေနာက္ဥေရာပကို ပို႔ေဆာင္ကာက်ည္ဆံမထြင္းေဖါက္ႏိုင္တဲ့က်ည္ကာကားအျဖစ္ အသြင္ေျပာင္းလဲ ခဲ့တယ္။ဒီိေနရာမွာ “ကာအို” က တာ၀န္သိသိႏွင့္  ကက္ဘိနက္ရဲ႕အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးတေယာက္အေနျဖင့္ R&AW ႏွင့္ပူးေပါင္းခဲ့တာပါ။ လြတ္လပ္ေသာ ေငြေၿကးခြင့္ျပဳခ်က္ရွိတာေၿကာင့္ လ်င္လ်င္ ျမန္ျမန္ဘဲ ကားတင္သြင္းခြင့္ရရွိခဲ့တယ္္။ အျခားအေၿကာင္း၂ခ်က္မွာ ပထမအခ်က္က ေဆး၀ါးကြ်မ္းက်င္ဆရာ၀န္တဦးသူနာျပဳတဦးပါ၀င္တဲ့ သူနာျပဳကားကို လိုအပ္တဲ့အခါ သူမတည္းခိုရာ သို႔မဟုတ္ သူမရဲ႕ယာဥ္တန္းႏွင့္ အ ျမန္ဆုံးဆက္သြယ္ ေရာက္ရွိႏိုင္ရန္ စီစဥ္ခ်မွတ္ထားျခင္းျဖစ္တယ္။ အင္ဒီရာဂႏၵီ က အဲလိုမ်ိဳး သူမေနအိမ္အနီး၀န္းက်င္မွာ အၿမဲတန္း သူနာျပဳကားကို ထားရွိတာမ်ိဳး မလိုလားပါဘူး။ျပင္းျပင္းထန္ထန္ကန္႔ကြက္ပါတယ္။ ဘယ္လိုဘဲ မႀကိဳက္သည္ျဖစ္ေစ ကာအို က မူလအစီအစဥ္အရ သူနာျပဳကားကို သူမ မျမင္ကြယ္ရာမွာ ေန ရာခ်ထားပါတယ္။

ဒုတိယအခ်က္ကေတာ့ က်ည္ကာအက်ၤီ ၀တ္ဖို႔ပါဘဲ။ ယူေက မွေန မွာယူတင္သြင္းဖို ့ ဆုံးျဖတ္ထားေပမဲ ့အတိုင္းအတာကိုေတာ့ ဘယ္သူမွ မယူ၀ံ့ႀကဘူး။အမ်ိဳးအစား၃မ်ိဳးထားရွိတဲ့ ဆိုက္ေသး ဆိုက္လတ္ ဆိုက္ႀကီး ေတြကို R&AW ႏွင့္ဆက္သြယ္ မွာယူၿကတယ္။ ဒါေတြေရာက္လာတဲ့အခါ “ကာအို “ဟာ ML ဖိုတီဒါ ကို အျမန္ ဖုန္းဆက္ေခၚယူၿပီး သူမႏွင့္ ဆိုက္ ကိုက္  မကိုက္ စမ္းသပ္  ၀တ္ဆင္ႀကည့္ေစေပမဲ့ သူမက ျပင္းျပင္းထန္ထန္ျငင္းဆိုခဲ့တယ္။ ကာအို ကလည္း လိုအပ္တာမို ့ မျဖစ္မေန၀တ္ဆင္ၿကည့္ဖို႔ တိုက္တြန္း ေတာင္းဆိုခဲ့တယ္။ ဘယ္လိုဘဲ ေတာင္းဆို ေတာင္းဆို သူမက မတုန္မလွဳပ္ပါဘဲ။ ဘာမွ တံုျပန္ေျပာဆိုျခင္း မျပဳပါဘူး။

သူမဟာ တၿကိမ္ ႏွစ္ၿကိမ္ အစမ္းသေဘာမ်ိဳး၀တ္ဆင္ႀကည့္ပံုရေပမဲ ့ ေလာ့တိေလ်ာ့ရဲႏွင့္ သူမခႏၶာကိုယ္မွာ လိုက္ဘက္မွဳ မရွိဘူးလို႔ ျမင္ပံုရေၿကာင္း ဖိုဒီဒါ က ကာအို ကို ေျပာျပခဲ့တယ္။ ကာအို ဟာ ပက္ကင္ျပန္ထုပ္ၿပီး သူမေနထိုင္ရာကို အေရာက္ျပန္ပိ ု ့ခဲ့တယ္။ ကြ်န္ေတာ္ သြားေရာက္တဲ့အခ်ိန္မွာေတာ့ အထုပ္ကေလးက တံခါးေဘာင္ေပၚမွာ ေတြ႔ရတယ္။ အထဲမွာ ေပါက္ကြဲေစတဲ့ ထိတ္လန္႔ စရာ တခုခုပါေနပံုပါဘဲ။ “ ဖိုဒီဒါ” အခန္းသြားၿပီး”ကာအိို ေရာက္ေနေၾကာင္းသတင္းပို ့လိုက္တဲ့အခါ“ ဖိုဒီဒါ “ ထြက္လာတယ္။

ဂ်မူး ကက္ရွမီးယားအမ်ိဳးသားကြန္ဖရင့္ ေခါင္းေဆာင္ ဖါအူ အဗၺဒူလာ ေရာက္ေနေၿကာင္းေျပာၿပီးေစာင့္ခိုင္းတယ္။ တနာရီေလာက္ႀကာေအာင္ ေစာင့္ေနရတယ္။ “ကာအို” က ဘာေၿကာင့္မ်ားဒါႀကီး၀တ္ခိုင္းရတာလဲဘာ့ေၾကာင့္ဒီလို လုပ္ေစခ်င္ရတာလဲ “လို ့ သူမက ေျပာေၿကာင္း “ဖိုဒီဒါ “ကတဆင့္ျပန္ေျပာတယ္။ ကာအို ထံ ျဖစ္ပ်က္သမွ် ကြ်န္ေတာ္ျပန္ေျပာလိုက္တယ္။ကြ်န္ေတာ္က သူမအိမ္အတြင္းမွာ လုံၿခံဳ ေရး အားနည္းေနတယ္လို႔ ထင္ေၾကာုင္း ေျပာျပမိတယ္။ ဘာ့ေၿကာင့္လဲဆိုေတာ့  သူမအိမ္ကို ကြ်န္ေတာ္ေရာက္စဥ္ အကဲခတ္ႀကည့္္ေတာ့ အခိုင္းအေစမကေလးေတြဟာ ဟိုဟိုဒီဒီ ျပားပန္းခတ္မွ် လူးလာတုံ႔ေခါက္ လမ္းသလားေနၿကတယ္။ လံုၿခံဳေရးကလည္းဘာမွစစ္လားေဆးလား မလုပ္ပါဘူး။ လူငယ္အတြဲေလးတတြဲ တခန္းၿပီးတခန္း၀င္ထြက္သြားလာ ေနၾကတာဘယ္လို စစ္ေဆးေရးမွဳမ်ိဳးမွ မလုပ္ဘဲ ေအးေဆးေနၿကတယ္လို ့ ျမင္ခဲ့လို့ပါ။
၁၉၈၄ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ ၃၁ရက္ေန႔မွာ ခါတိုင္းလိုဘဲ ကြ်န္ေတာ္ မနက္ ဂနာရီေလာက္ ရံုးကို ထြက္လာတယ္။ဖုန္းတခ်က္၀င္လာတယ္။”GC ဆက္က္စ္ဆီနာ” ထံကပါ။ အဲဒီအခ်ိန္က R&AW ရဲ ့ အႀကီးအကဲ ျဖစ္ပါတယ္။ သူကေျပာတယ္။ “ ရာမန္ “ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေသနတ္ ျပစ္ခံရတယ္။ ငါ သူမအနားမွာဘဲ ရွိေနတယ္ ရံုးကို မႀကာခင္ ငါျပန္လာမယ္  သတိနဲ႔ေနၿက”တဲ့။

သူမကို ဆစ္(ခ္) လုံၿခံဳေရး  အေစာင့္ႏွစ္ေယာက္က ပစ္သတ္လိုက္တာပါ။ သူတို႔ဟာ ေ၀ပံုက်စံနစ္ႏွင့္ တာ၀န္တခုကို ႏွစ္ဦးသေဘာတူ ျပဳလုပ္ႀကဟန္တူတယ္။ ကြ်န္ေတာ္က ဖုန္းထဲကေန အက်ိဳးအေၾကာင္းအေသးစိတ္ေမးခ်င္ေပမဲ့ သူက ဖုန္းခ်သြားတယ္။ကြ်န္ေတာ္က သူလက္ေအာက္က အရာရွိပါ။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ စစ္ရဲ ႏွစ္ပတ္လည္စီတန္းလွည့္လည္ပြဲ ရွိေနပါတယ္။ ကာအိုက ေတာ့ “အင္ဒီရာဂႏၵီအစား တရုတ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ လ်ဳိ ့ ့၀ွက္စြာ ေတြ ့ဆံုေနဆဲပါ။ ဒီအခ်ိန္မွာ “ ဒါ၀င္” ထံက ဖုန္း၀င္လာတယ္။ ကာအို
ဘယ္မွာလဲ သူနဲ့ ေတြ ့ခ်င္တယ္  တဲ့။
 သူ ေဘဂ်င္းမွာပါ
‘အေရးတၿကီး ျပန္လာဖို ့လိုေၿကာင္းေျပာပါ “ကြ်န္ေတာ္   “ ဆက္က္ဆီနာ”  ကို သတင္းပို ့လိုက္တယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ  ကြ်န္ေတာ္ သတင္းအခ်က္အလက္အခ်ိဳ႕ ထပ္မံ ရရွိခဲ့တယ္။ ေသနတ္သမားမ်ားဟာလဲ မိမိတို႔ကိုယ္ မိမိတို႔ ပစ္သတ္အေသခံသြားေၿကာင္းနဲ႔ အျခားလုံျခံဳေရးတပ္သားမ်ားလက္ခ်က္လဲ ပါ၀င္ေၾကာင္းသိရတယ္။ တေယာက္ကေတာ့ ပြဲခ်င္းပီးပါတဲ့။ သူတို႔တေတြဟာ အလြန္ပိပိရိရိရွိႀကတယ္။ ဟန္မပ်က္ႀကဘူး။ မိမိတို႔ လုပ္ကိုင္စရာရွိသေရြ႕ တာ၀န္၀တၱရားရွိတဲ့အတိုင္းအိေၿႏၵမပ်က္ လုပ္ကိုင္ေနၿကတယ္လို႔ ဆိုတယ္။ လူသတ္သမားမ်ားဟာ လ်ဳိ႕၀ွက္က်ယ္ျပန္႕စြာ ပူးေပါင္းႀကံစည္ခဲ့ႀကတယ္လို႔လည္း ေကာလဟာလေတြ ေပၚထြက္လာတယ္။ ဆစ္(ခ္) အမ်ိဳးသားလုံၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔ကို ျဖန္႔က်က္ခ်ထားျခင္းမရွိဘဲ ဘာ့ေၿကာင့္ရုပ္သိမ္းခဲ့ရသလဲ ဆိုတာ ျပႆနာႀကီးပါဘဲ။

ဘာသာေရးႏွင့္ဆက္ႏြယ္ၿပီး မေက်လည္မွဳ ရွိေနပါလ်က္ ဆစ္(ခ္)တို႔ကို မိမိအနီး လုံၿခံဳေရး ခန္႔အပ္ထားျခင္းဟာ အင္ဒီရာဂႏၵီရဲ႔အတင့္ရဲမွဳဘဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ အင္ဒီယာ ဟာ က်ည္ကာအက်ၤ ီ၀တ္ဆင္ျခင္းမျပဳတာရယ္ ေသနတ္ၿပီးတဲ့ က်ည္ကာကားကို အသုံးမျပဳတာရယ္ တို ့ဟ ာ သူမရဲ႔ ကိယ္ရံေတာ္ လုံျခံဳေရး  ဆဏ္(ခ္)မ်ားအေပၚ ယုံၾကည္မွဳ အျပည့္အ၀ရွိေနေၿကာင္းေဖၚျပေနျခင္းျဖစ္တယိ။ သူမအနီးမွာ သူနာျပဳ ကားမထားရွိျခင္းဟာလည္း အမွားပါဘဲ။ အေရးေပၚ ေသြးသြင္းကုသမွဳ မျပဳႏိုင္တဲ အခါ ေသြးထြက္လြန္ျခင္းဟာလည္း အဆိုး၀ါးဆုံး ျပႆနာပါဘဲနီယာဂႏၵီ “ က ေဆးရံုသို႔ အျမန္ဆုံးပို႔ေဆာင္ေပးခဲ့ေပမဲ့ ေသြးထြက္လြန္ခဲ့တာေႀကာင့္ ေသဆံုးသြားတာျဖစ္ပါတယ္။ သူမဟာေဆးရံုေပၚအေရာက္မွာေတာ့  လူထုႏွင့္ ေသြးစည္းေတြ ့ဆုံပြဲကို ဖ်က္သိမ္းခဲ့၇ၿပီး့ ေျမးကေလးႏွင့္ အတူ ေနာက္ဆုံး အခ်ိန္ထိ ေနသြားမယ္ျဖစ္ေၿကာင္း ေႀကေႀကကြဲကြဲ ေျပာဆိုသြားတယ္။ ၄င္းေသဆံုးေၾကာင္း ေၿကျငာရန္ အိႏၵိယအစိုးရ အသံလႊင့္ဌာနမွ ေႏွာင့္ေႏွးခဲ့ေသာ္လည္း ့ အင္ဒီယာ ေသဆံုးေၿကာင္းသတင္းကို BBC မွ အဦးဆုံးလႊင့္ထုတ္ခဲ့ပါတယ္။

DIB, VIPစသည္ ေဒလီၿမိဳ့ေတာ္ရွိ အဆင့္ျမင့္ အရာရွိမ်ားႏွင့္ အိုင္ဘီ ေအာ့ဖစ္ဆာမ်ား တြင္ ေပါ့ဆမွဳ ႏွင့္ သံသယတို့က လႊမ္းမိုးေနတယ္” ရာဂ်စ္ဂႏီၵ၏ အမိန္႔ျဖင့္ ရက္စက္ယုတ္မာေသာ ဤလုပ္ႀကံမွဳႀကီးမွာ  တရားမွ်တေရး ျပည့္စံုစြာ ျဖစ္စဥ္ေဖၚထုတ္ေရးတို႔ကို ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္အသစ္အျဖစ္ အမိ္န့္ထုတ္ျပန္ခဲ့တယ္။ ယေန႔  ေထာက္လွမ္းေရး အဖြဲ ့ႏွင့္ ေဒလီ ရဲအဖြဲ႕တို႔၏ ဂုဏ္သတင္းေက်ာ္ႀကားမွဳကိုဤလုပ္ႀကံမွုဳက နိမ့္က်ေစသည္အမွန္။ျဖစ္ရပံုမွာ မိမိအိမ္ၿခံေျမအတြင္းမိမိကို မိမိ၏ ကိုယ္ရံေတာ္အဖြဲ႕က အလြယ္တကူ လုပ္ႀကံသတ္ျဖတ္သြားႏိုင္ျခင္းသည္ အိႏၵိယ တျပည္လုံးတြင္မက ကမၻာတ၀ွမ္းကိုပါ ေမးခြန္းေပါင္းမ်ားစြာ အေျဖရွာမရ ျဖစ္ေစ ခဲ့တယ္။ မည္သည့္ ေထာက္လွမ္းေရးကျဖစ္ပါေစ မည္သည့္ ရဲ တပ္ဖြဲ႔က ျဖစ္ပါေစ မိမိဦးေခါင္းတြင္ အရွက္တရားသည္ ေလးလံစြာ ဆဲြခ်ိတ္ထားရသလို လြန္စြာ ပင္ပန္းေနေစတယ္။ သူမကိုယ္တိုင္ကမူ ရဲ၀ံ့စြာ တာ၀န္ရွိသည့္အေလွ်ာက္ အၿကမ္းဖက္သမားတို ့ ခိုေအာင္းရာ ေရႊဘုရားေက်ာင္းကို စီးနင္းၿဖိဳခြဲရန္ သူမ အမိန့္ေပးခဲ့သည္ပဲ။ အၾကမ္းဖက္သမားတို႔၏ အႏၱရယ္မွ ကင္းလြတ္ေစရန္ ေရႊဘုရားေက်ာင္းေတာ္ကို ကာကြယ္ဖို႔ လိုအပ္ေၿကာင္း သမေကာင္းေကာင္းနားလည္ေနတာပါပဲ။ ျပည္သူတို႔အားသူမက ကာကြယ္မွဳ ေပးခဲ့ေသာ္လည္း ျပည္သူအမ်ားကမူ သူမကို ဆံုးရွဳံးခဲ့ ရပီျဖစ္ပါတယ္။ အိႏိၵယသမိုင္းမွာ အဆိုး၀ါးဆုံး အေမွာင္ဆံုးကာလဟု သမိုင္းတြင္ရစ္ေတာ့မည္တည္း။ မွန္သည္။ သူမ မခန္႔အပ္ထားတဲ့  လုံၿခံဳေရးသက္ေတာ္ေစာင့္မ်ားက သူမ ပိုင္တဲ့  အိမ္ၿခံေျမအတြင္းမွာဘဲ္ အလြယ္တကူပဲ သူမကို ဇီ၀ိန္ေခြ်ျပစ္ခဲ့ျခင္းသည္ အိႏၵိယ သမိုင္းကို အမဲစက္မ်ားစြန္းထင္းေပက်ံ သြားေစခဲ့တယ္။

လ်ိဳ ့၀ွက္ပူးေပါင္းကာသူမကို ရက္ရက္စက္စက္သတ္ျဖတ္လုပ္ႀကံျခင္း
သတင္းသည္ေတာမီးပမာ ေႏရာအႏွံ ့  ပ်ံ ့သြားခဲ့တယ္။လ်ီဳ ့့၀ွက္ပူးေပါင္းႀကံစည္သူမ်ားဟာ ပါကစၥတန္မွာ ISI အရာရွိေတြနဲ ့ ေတြ ့ဆံုခဲ့ၿကၿပီးCIAႏွင့္လည္း ေတြ ့ဆံုခဲ့ေၿကာင္းသတင္းမ်ားမွာ ေဖၚျပပါရွိတယ္။ ည သူမလုပ္ႀကံမခံရမွီ လအနည္းငယ္အတြင္းက တကယ္လို ့သူမေသရင္ အိႏၵိယမွာဘာေတြျဖစ္လာႏိုင္သလဲ ဆိုတာ အေမရိကန္ အကယ္ဒမစ္ တေယာက္က ေလ့လာဆန္းစစ္ခဲ့ရာမွာ အံ့ျသစရာပါဘဲ။ ဒီေလ့လာမွဳမွာ ေထာက္လွမ္းေရးက  ဘာမွ မသိလိုက္ဘူးတဲ့  အဆိုး၀ါးဆုံး စိတ္ထိခိုက္စရာပါဘဲ။ သူတိုအေနနဲ့ ဒီအကယ္ဒမစ္ကို ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ျပဳၿပီး သတင္းနည္းနည္းပါးပါး၇ခဲ့ပံုပါဘဲ။

စုံစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႕ တရားသူႀကီးကေတာ့ ပယ္ခ်လိုက္တယ္။ ထင္ထင္ရွားရွား ပီပီျပင္ျပင္ ေဖၚထုတ္ရမဲ့အစား စိတ္ကူနဲ႔ ထင္ေႀကးေပးေကာက္ခ်က္ခ် လိုက္ေတာ့တာပဲ။ ယုံျကည္္စိတ္ခ်မရႏိုင္တဲ့ အေထာက္အထားအခ်ိဳကို တင္ျပသူ ေဒလီပုလိပ္ဌာနက ဆစ္(ခ္) အရာရွိေတြ ေသြးထိုးေပးတတ္တဲ့ ဟိႏၵဴဆစ္(ခ္) ဘာသာေရး ေခါင္းေဆာင္  ဂုရုႀကီးေတြ အၿကမ္းဖက္သမား “ခါလီစတန္နီ” ရဲ ့ညႊန္ႀကားခ်က္ေတြေၿကာင့္လဲ  ရွဳပ္ေထြးေနတယ္။ သူတို႔ အႀကမ္းဖက္သမားေတြ မတတ္ႏိုင္တဲ့ ကိစၥ ဆစ္(ခ္) ပုလိပ္ေတြက ေအာင္ျမင္မွဳရသြားတာဘဲ။ လူထုဆက္ဆံေရးမွာလုံၿခံဳမွဳကလည္း အေရးႀကီးေၿကာင္း သူတို႔ သိနားလည္သြားတယ္။ ဒါ့ေၿကာင့္သူတို ့ဟာ ဖုန္းေျပာျခင္း စတဲ ့ဆက္သြယ္မွဳ ေတြ ကိုေရွာင္က်ဥ္္ႀကတယ္။

ဒီေနရာမွာအက်ိဳးအျမတ္ရသြားသူက ဘယ္သူလဲ။ ပါကစၥတန္လား။
သိပ္ေသခ်ာတာေပါ့။
အေမရိကန္လား ျဖစ္ႏိုင္တယ္။ ဒါေပမဲ ့ပါ၀င္ပတ္မွဳသက္ေသအေထာက္အထားတစုံတရာ မေတြ ့ရပါဘူး။ တကယ္လို႔ပါ၀င္ပတ္သက္မွဳရွိမယ္ဆိုရင္သူတို႔ရဲ႕ ေအာင္ျမင္ျခင္းေျခရာေတြ ျပည့္ႏွက္ဖုံးလႊမ္းေနမယ္။ ဘယ္လို ႏိုင္ငံရပ္ျခားစြက္ဖက္မွဳမ်ိဳးကမွ သမိုင္းေတြရဲ႕ ေမးခြန္းလႊာေတြမွာ အေျဖရွာၿကည့္။ ရႏိုင္စရာ အေၿကာင္း မရွိႏိုင္ဘူး။ ဆစ္(ခ္)ေတြရဲ႕ ဆူပူလွဳပ္ရွားမွဳကို ၿဖိဳခြင္းလိုက္ရာမွာ ေနာက္ဆံုးေတာ့ “အင္ဒီရာဂႏႌၵ” ေသဆံုးေၾကာင္း ေျကျငာခ်က္ ထုတ္ျပန္လိုက္ရတာပါဘဲ။ ဆစ္(ခ္)ေတြရဲ ့ အဓိကရုဏ္းႏိွမ္နင္းေရးမွာ ေသြးေျမက်ခဲ့ရသူက “အင္ဒီရာ”ကိုယ္တိုင္ပါဘဲ။ R&AW မွာက ဌာနတိုင္းလိုလို ဆစ္(ခ္) အရာရွိေတြ ႏွင့္ ျပည့္နက္ေနတာပါ။ ဒီအေၾကာင္း ဆက္ဆ္စီနာ ၾကားသိခ်ိန္မွာ ဆစ္(ခ္) အရာရွိအားလုံး ဆက္သြယ္ၿပီး R&AW က ဆစ္(ခ္)ေတြ ဒီအခက္အခဲကို ဘယ္လို ေျဖရွင္းႀကမလဲ။ ဆစ္(ခ္)ေတြရဲ႕ ဆူပူမွဳကို ရပ္တန့္သြားသည့္တိုင္ သူတို ့မိသားစုနဲ့ ေနသြားမလား။ အခ်ိဳ ့ အထူးသျဖင့္ ဂ်ဴနီယာအဆင့္ရွိသူေတြ။ အိုးေတြ အိမ္ေတြ  သူတို႔မ်ိဳးႏြယ္စုေတြ ရွိႀကတယ္။ သူတို႔ကေတာ့ ေမတၱာရပ္ခံထားပါတယ္။ သူတို႔အဖို႔သူတို႔အိမ္ဟာ လုံၿခံဳ စိတ္ခ်ရပါတယ္ တဲ့။ ကြ်န္ေတာ္တို ့ အထူးမေျပာလိုပါဘူး။ ေဒလီ ပုလိပ္အဖြဲ ့နဲ ့ ေနၿမဲေနေနၿကရမွာဘဲ။

ကာအို က ေဘဂ်င္းကေန ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္အသတ္ခံရၿပီလို႔ ႀကားႀကားခ်င္း ေၿကကြဲ မဆံုးျဖစ္ရတယ္ တဲ့။ ေဘဂ်င္းခရီးစဥ္ကို အက်ဥ္းခ်ံဳဳး ရုပ္သိမ္းၿပီး ျပန္လာရတယ္။ ျပန္လာရပံုကလဲ အခက္အခဲေတြနဲ့ေပါ့။ အိႏၵိယေလေၾကာင္းလိုင္းက တိုက်ိဳကေန ေဟာင္ေကာင္ပါ။ ေဘဂ်င္းကေန ေဟာင္ေကာင္ မရွိပါဘူး။တရုပ္အာဏာပိုင္အဖြဲ႔က အထူးေလယာဥၤတစင္းစီစဥ္ေပးတဲ့အတြက္ အျမန္ဆံုးျပန္လည္ဆိုက္ေရာက္ခဲ့ တယ္။ ေလဆိပ္မွာ “ဆက္ဆီနာ “ကအသင့္ႀကိဳေပးတယ္။သူႏွင့္အတူကြ်န္ေတာ္တို႔ “ကာအို” ႏွင့္ ဆက္သြယ္ရတယ္။ ၀န္ႀကီ;ခ်ဳပ္ရဲ ့ ဇ်ာပန အခန္းအနားကို ကြ်န္ေတာ္တို ့ ၀မ္းပမ္းတနည္း က်င္းပႀကရတယ္။ အင္ဒီရာ ရဲ႕  ရုပ္ကလပ္ဟာ မ်က္ႏွာကေလးဘဲ က်န္တယ္။ တကိုယ္လုံး ႏွင္းဆီေရာင္စံုပန္းမ်ားႀကဲပက္  ျဖန့္ခင္းထားပံု က မရွဳရက္စရာပါဘဲ/ ကြ်န္ေတာ္တို ့ သူမကို ႏွေမ်ာတသစြာ မီးတင္ရွဳိ ့ သၿဂၤ ိဳလ္ လိုက္ရတယ္။

ေနာက္ေန ့မွာ “ကာအို”က “ရာဂ်စ္ဂႏၵီ “ကိုု သြားေတြ ့တယ္။ လက္ရွိ အဆင့္ျမင့္အႀကံေပးအရာရွိ ရာထူးကို စြန္႔လႊတ္ၿပီး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ရာထူးကို ဆက္ခံဖို႔ ေျပာတယ္။ သူက လက္ခံပါတယ္။ IBအဆင့္ျမင့္ အရာရွိေတြ ေဒလီရဲ အရာရွိေတြ  တကယ္ေတာ့ ဘယ္သူ ့မွ အႀကြင္းမဲ့ မယုံႀကည္ရႏိုင္ဘူး။ အင္ဒီရာ ဟာ ဆယ္စုႏွစ္ ၃ခုစာ တရားစီရင္ေရး ဌာနကိုေရာ အႀကံေပးအဖြဲ႕ကိုေရာ လုံး၀ယုံၿကည္ခဲ့သူပါ။ “ကာအို“က ေတာ့ ဘယ္ေတာ့မွအရွဳံးမေပးပါဘူး တဲ့။ သူ႔ မ်ွက္ႏွာေပၚမွာဘယ္ေတာ့မွ က်ရွံဳးမွဳကို ေဖၚျပမွာမဟုတ္ပါဘူး။ ႏွလုံးသားရဲ ့ ပူေဆြးမွဳကို ထာ၀ရ သိမ္းဆည္းပိတ္ဆို ့ၿပီး သူမ ရဲ ့သိကၡာကို ကာကြယ္ရင္း ဆစ္(ခ္) ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္ေတြႏွင့္ အစဥ္အၿမဲ ေဆြးေႏြးသြားမွာျဖစ္တယ္။         ။